Top 10 Hotels in Zátoň in 2026 (from $44)

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Where to stay in Zátoň?

A building named VODNIK with a wooden facade, a dock extending into a lake, and a restaurant area with umbrellas.

A bedroom with a bed, a desk, and a chair. There is a mural on the wall depicting a nature scene.

A spiral staircase with a geometric patterned floor, wooden handrails, and a hanging light fixture.

A bar area with a brick counter, hanging lights, and a chalkboard menu.

1. Hotel Vodník

Vimperk

$71

$80 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A traditional wooden building with a sign reading "Dobrá Chata" and a website address. There are parked cars and snow-covered trees in the background.

A stone-walled bathroom with a shower, three wooden chairs, a potted plant, and towels on a shelf.

A rustic wooden cabin with a sloped roof, surrounded by lush greenery and a playground area with benches and a slide.

A neatly made bed with white linens, a bedside table with a bottle and glass, and three framed pictures on the wall.

2. Dobrá Chata

Stachy

$71

$83 total

includes taxes & fees

Nov 2 - Nov 3

A wooden bar area with a counter, seating, and a view of the outdoors.

A gravel driveway leading to a row of two-story houses with red-tiled roofs, surrounded by trees and greenery.

A snowy landscape with a wooden cabin and parked cars.

A hallway with wooden flooring, a fire extinguisher, and two doors.

3. Pension Pek

Kubova Hut

$81

$91 total

includes taxes & fees

Oct 31 - Nov 1

A hotel room with a large bed, two chairs, a desk with a lamp, a flat-screen TV mounted on the wall, and a wardrobe.

A modern hotel lobby with a wall displaying city names, a reception desk, and a seating area with a view of a green wall.

An outdoor patio with metal chairs and a table, surrounded by lush greenery and a white flower.

A modern living room with a sofa, armchairs, a coffee table, a TV, and a painting on the wall.

4. Suit & Frühstück zum Latschen

Mauth

$106

$137 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A buffet area with various food items and a coffee station.

A gym with treadmills, elliptical machines, and a punching bag.

A hotel with multiple floors, a prominent sign, and snow-covered surroundings.

A hotel room with two beds, a desk, a chair, a TV, and a window with curtains.

5. Hotel Srní a depandance Šumava

Srní

$109

$122 total

includes taxes & fees

Oct 12 - Oct 13

A wooden cabin with a heated pool surrounded by snow.

A wooden tree-like structure with a towel hanging on one branch.

A courtyard with a paved walkway, a small garden area, and a building with a balcony.

A balcony with a table, chairs, and a view of a rural landscape.

6. Hotel Moorhof

Neuschoenau

$161

$178 total

includes taxes & fees

Oct 29 - Oct 30

A building with a large glass facade, a snow-covered ground, and a clear sky.

A woman sitting in a bathtub with a towel on the side, surrounded by plants and a white chair.

A spacious cafeteria with a bar area, multiple tables, and chairs.

A swimming pool with clear blue water, a blue poolside area, and a white fence in the background.

7. HOTEL AGRI Soběšice

Sobešice

$44

$49 total

includes taxes & fees

Oct 12 - Oct 13

A spa area with wooden paneling, a reception desk with towels, and sun loungers.

A restaurant with wooden tables and chairs, a green bar area, and a view through large windows.

A building with outdoor seating and a sign reading "Gasthaus Alfas Fuchs".

A modern living room with a sofa, a TV, and a window with curtains.

8. Hotel Gasthof Fuchs

Mauth

$214

$229 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A swimming pool with water splashing, a sunshade, and a view of trees and hills in the background.

A spa area with wooden loungers, a sauna, and a stone floor.

A modern lobby with blue seating, a large plant, and a bar area.

A modern hotel room with a bed, a desk, a chair, and a TV.

9. Hotel am Badepark Waldkirchen

Waldkirchen

$87

$100 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

A cozy restaurant with wooden furniture, a bar area, and a view of the outside.

A spa area with reclining chairs, a Buddha statue, and candles.

A two-story house with a balcony, a red awning, and a small play area with a slide.

A modern house with a solar panel roof, a covered patio, and a well-maintained garden.

10. Gasthaus-Pension Gibis

Mauth

$136

$146 total

includes taxes & fees

Nov 5 - Nov 6

An indoor swimming pool with a tiled floor, a central pool area, and a seating area with chairs and a potted plant.

A multi-story hotel with a red roof and balconies. It is situated on a hillside with a garden in front.

A buffet setup with various food items and a self-service beverage station.

An outdoor dining area with tables and chairs, green umbrellas, and a potted plant.

11. Hotel Landgasthof Hohenauer Hof

Hohenau

$141

$157 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A modern kitchen with a central island, a dining area with a table and chairs, and a cozy seating area with a sofa and cushions.

A balcony with a cushioned seating area, a small table, and a view of trees and hills.

A modern kitchen with a wooden table and chairs, a brick accent wall, and built-in appliances.

A cozy room with exposed wooden beams, a grey armchair with a yellow pillow, a grey ottoman, and a bed with a grey blanket.

12. Ferienwohnungen Wald und Wiese

Waldkirchen

$156

$174 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

A multi-story building with balconies, wooden railings, and a view of the sky.

A hotel room with two beds, a TV, a wooden staircase, and a small kitchenette.

A hotel entrance with a curved facade, a covered entrance area, and a paved driveway.

A restaurant with wooden tables and chairs, a counter, and large windows.

13. Hotel Sonnenhof - Tante ALMA’s Sommerfrische

Sonnen

$64

$92 total

includes taxes & fees

Nov 9 - Nov 10

A large, two-story building with a red-tiled roof and multiple windows. It has a balcony with white railings and red flowers.

A hotel room with a bed, a desk with a television, two chairs, a small table, a lamp, and a painting on the wall.

An outdoor patio with tables and chairs, large windows, and a balcony with flowers.

An outdoor dining area with tables and wicker chairs, covered by a glass roof, and surrounded by large windows.

14. Landhotel Eibl

Roehrnbach

$142

$152 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A sauna with wooden benches and a glass door, a wooden bench with a towel and a bucket, and a wooden wall with a wooden door.

A restaurant with a long wooden table, blue chairs, hanging light fixtures, and a bar area with shelves of bottles.

A modern living room with a wooden floor, a sofa, a dining table with chairs, and a TV.

A hotel with outdoor seating and a sign reading "HERZ STÜCK Hotel."

15. Herzstück Waldkirchen

Waldkirchen

$188

$208 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A buffet with various food items and a bottle of champagne.

A modern indoor swimming pool with a wooden bench and a candle on the floor, a chair, and a red abstract painting on the wall.

A Postwirt Landhotel with outdoor seating and a garden area.

An outdoor seating area with tables and chairs, a large umbrella, and a building with a sign that reads "POSTWIRT".

16. Landhotel Postwirt

Grafenau

$186

$206 total

includes taxes & fees

Nov 7 - Nov 8

A traditional wooden building with hanging flower baskets and a sign reading "Pfau Gott".

A family dining at an outdoor table with a checkered tablecloth, surrounded by greenery.

A bedroom with a mural of a forest scene, a bed, and a window with curtains.

A cozy dining area with a stone fireplace, wooden beams, and a hanging light fixture.

17. Hotel zum Friedl

Sankt Oswald-Riedlhuette

$183

$202 total

includes taxes & fees

Oct 15 - Oct 16

A wooden deck with two lounge chairs, a small table, and a hot tub.

A modern indoor swimming pool with clear water, lounge chairs, and a wooden tree trunk centerpiece.

A modern kitchen with a wooden countertop, a built-in stove, and a dining area with a table and chairs.

A bedroom with a large bed, wooden ceiling beams, and a view of greenery outside.

18. Euler Neuschönau

Neuschoenau

$360

$391 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

A spa room with a large bathtub, wooden walls, a window with a view of greenery, and a small table with towels and a candle.

A modern interior with a stone basin, wooden accents, and a view of the outdoors.

A modern living room with a wooden floor, a black sofa, a wooden coffee table, and a TV mounted on the wall.

A hotel with a prominent sign, multiple floors, and a well-lit exterior at night.

19. Einkehr zur Kleblmühle

Grafenau

$202

$223 total

includes taxes & fees

Oct 21 - Oct 22

A modern hotel with a glass pool and outdoor seating area.

A modern bathroom with a large bathtub, a window with a view, and a round table with candles.

A modern gym with exercise equipment, a glass door entrance, and a ceiling with colorful lighting.

A modern lobby with high ceilings, large windows, and contemporary seating areas.

20. Wellness- & Sporthotel Jagdhof

Roehrnbach

$839

$898 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

View all properties

Go beyond your typical stay in Zátoň

Check out reviews of Zátoň hotels guests love

Landhotel Eibl

Roehrnbach

10/10 Exceptional

We absolutely LOVED this little gem of a place. We stayed here one night on our road trip through beautiful Germany. Clean bright room with lovely comfy beds. The room looked out over the spaciousness of countryside that is so welcoming to us as weary travelers. We were happy to discover the onsite restaurant with the best home style menu and service as could be found anywhere in the world! The owners pay attention to every detail and the breakfast sent us on our way again . . even though we...

ANDRAS

HOTEL AGRI Soběšice

Sobešice

10/10 Exceptional

Anonymous traveler

Hotel Srní a depandance Šumava

Srní

10/10 Exceptional

Jiri

Hotel Sonnenhof - Tante ALMA’s Sommerfrische

Sonnen

8/10 Very good

Tomas

Frequently Asked Questions

What hotels do travelers recommend in Zátoň?

Guests like Hotel Vodník.

Can I book refundable accommodations in Zátoň?

If you're looking for the flexibility to change your plans to Zátoň, most hotels offer refundable* bookable rates. You can find these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.

Where can I stay in Zátoň if I want a vacation rental instead of a hotel?

If you want to find a good alternative to a hotel, review our selection of 103 vacation homes. You can also book one of 411 apartments or 9 villas.

What will the weather in Zátoň be like during my trip?

The warmest months in Zátoň are usually July and August with an average temp of 58°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 30°F. The rainiest months are June and July.

Why should I book my Zátoň accommodation with Hotels.com?

There are plenty of reasons to book your Zátoň travel with us: our free cancellations on selected hotels* gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.