Hotels in Kaupen

Unwind at this Schwarzheide retreat offering rejuvenating spa services and a welcoming bar. Work out any time in the 24-hour fitness center, then savor a meal at the restaurant. Enjoy free WiFi and parking with EuroSpeedway Lausitz just a short drive away.

Discover Elsterwerda from this welcoming hotel with indoor and outdoor tennis courts. Just 7 minutes from the station, enjoy drinks at the bar or coffee at the café. A garden, terrace, and free WiFi add comfort to your German countryside stay.

Escape to this Mediterranean-inspired hotel with a full-service spa, sauna, and 24-hour fitness center. Enjoy Mediterranean cuisine at Restaurant El Dorado, just a 7-minute walk from Gröditz Station and 40 minutes from Dresden.

Set in picturesque Elsterwerda, this welcoming gästehaus offers free WiFi and parking, with convenient access to local hiking and biking trails. Only a 5-minute drive from Hohenleipisch Station for regional exploration.

Discover outdoor adventure with on-site hiking trails and free bike rentals at this hotel near Senftenberg Station. Enjoy complimentary perks including WiFi, parking, and buffet breakfast. Market Square and Schloss und Festung are just moments away.

Discover this beach hotel on Senftenberger See where hiking trails and water activities like kayaking await. Enjoy complimentary breakfast, WiFi and parking while staying near Port of Stadthafen and Textil-Strand Buchwalde.

Nestled in Diera-Zehren, this charming retreat provides complimentary buffet breakfast, WiFi, and parking. Explore nearby hiking trails or visit Albrechtsburg Castle. The guesthouse features a peaceful garden and terrace just minutes from Meißen S-Bahn.

Unwind at this spa hotel near Market Square featuring massage and facial services. The property includes a sauna, bar, and terrace with nearby attractions accessible from Großräschen Station, just a 4-minute drive away.

Escape to this charming hotel along the Elbe River featuring Restaurant Moritz for dinner and a welcoming bar/lounge. The landscaped garden and terrace provide peaceful spots to unwind near Rathaus Riesa and Elbebrucke Riesa attractions.

Escape to a serene beachfront hotel in Senftenberg offering indoor and outdoor pools, plus Ayurvedic spa treatments. Enjoy local cuisine at three dining options including Wellnessbistro, with complimentary breakfast and parking.

Unwind at this charming hotel with a restaurant and bar/lounge near Schloss und Festung Senftenberg. The peaceful terrace and garden create a refreshing atmosphere while Market Square and the train station are just minutes away.

Charming apartment near Market Square and Senftenberg Castle offers free parking and a computer station. Just an 11-minute walk from the train station, you'll find kayaking adventures nearby for a perfect blend of town and nature exploration.