Hotels in Dertingen

This charming hotel enchants with its on-site winery, stylish bar/lounge, and inviting coffee shop. Explore nearby Schloss Sommerhausen and Tierpark Sommerhausen, then unwind in the garden or terrace. Free WiFi and parking complete your wine country escape.

Steps from Wertheim-Bestenheid Station, this inviting hotel offers free breakfast, WiFi and parking while you explore nearby St. Venantius and Maintor. Unwind with a drink at the bar after enjoying a meal at the on-site restaurant.

Experience traditional German hospitality at this cozy inn near the train station. Unwind with a drink at the bar after exploring nearby Ludwig Keller Tower, or test your aim with on-site archery. Free parking makes day trips convenient.

Surrounded by garden views, this cozy hotel offers local dining at Restaurant Lamm. Just minutes from Würzburg's Frankenwarte and Festungskirche, enjoy a peaceful stay with room service, free WiFi, and a sunny terrace.

Unwind in this tranquil hotel near Eremitenmuhle and Martinskapelle attractions. Enjoy the restaurant, garden terrace, and bar/lounge after exploring. Just 5 minutes from Würzburg-Zell Station with free WiFi and parking for seamless adventures.

Immerse yourself in Buergstadt's charm at this spa hotel with a seasonal outdoor pool and relaxing sauna. After massages at the spa, enjoy meals at the restaurant. Museum Stadt Miltenberg and Miltenberg Castle are just minutes away.

Unwind at this welcoming retreat with a rejuvenating sauna and casual snack bar. Near Kiliansbrunnen and St. Johannis, the hotel provides complimentary WiFi and convenient access to tram and train stations for exploring the city's treasures.

Immerse yourself in Bavarian charm at this welcoming hotel, just a 5-minute walk from Rottendorf Station. Savor authentic German cuisine at Fränkisches Restaurant, unwind with drinks at the bar, and enjoy convenient perks like free WiFi and parking.

Surrounded by countryside in Stadtprozelten, this charming guesthouse offers a restaurant, bar, pool table, and tennis courts. Ludwig Keller Tower and St. Venantius attractions are nearby, with convenient access to Faulbach Station just 3 minutes away.

Modern retreat positioned by the train station offers a tranquil terrace and garden escape. Grab refreshments at the café or unwind at the bar after exploring nearby Mespelbrunn Castle and Rohrberg Nature Reserve.

Nestled in charming Hausen, this family-friendly hotel offers easy access to St. Mary's Chapel. Discover nearby hiking and biking paths, relax in the garden, or unwind on the terrace after exploring the Bavarian countryside.

Escape to this family-friendly Estenfeld retreat offering lush gardens and complimentary amenities. Just a 13-minute drive from Würzburg East Central Station with easy access to Kiliansbrunnen and St. Johannis attractions.

Escape to this cozy Kürnach retreat offering complimentary WiFi and parking. Explore nearby hiking trails, visit St. Mary's Chapel, or relax in the garden and terrace. Just a quick drive from Würzburg East Central Station for convenient sightseeing.

Wake up to a complimentary breakfast at this hotel near Tierpark Sommerhausen and the train station. Explore nearby hiking and biking trails, then return to comfortable accommodations with free WiFi. Helpful staff ensures a pleasant Bavarian countryside experience.

Discover hiking trails right outside this Kist hotel where free WiFi and parking enhance your stay. Explore nearby Frankenwarte and Botanical Garden, then return to this comfortable retreat with convenient breakfast options and easy access to transit.

Explore historic attractions like Museum Papiermühle Homburg from this convenient Wertheim hotel with a relaxing bar/lounge. Free WiFi keeps you connected while the buffet breakfast energizes your morning adventures around the enchanting town.