Hotels in Born

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Nov 9 - Nov 10
Tomorrow
Nov 10 - Nov 11
This weekend
Nov 13 - Nov 15
Next weekend
Nov 20 - Nov 22

Where to stay in Born?

A traditional half-timbered building with a sign for 'Schwäbischer Malkastener' and a view of the street.

1. Hotel Schwalenberger Malkasten

Hotel Schwalenberger Malkasten
3.0 star property
Schieder-Schwalenberg
9.0 out of 10, Wonderful, (68 reviews)
Escape to this cozy retreat featuring 2 restaurants including Galerierestaurant serving regional specialties. Unwind in the sauna after exploring nearby Kahlenberg Tower and Schieder Castle. Free WiFi, parking, and a welcoming terrace enhance your countryside stay.
The price is $109
$116 total
includes taxes & fees
Nov 11 - Nov 12
Hotel Schwalenberger Malkasten
A dining area with high windows, a table, chairs, and a floor lamp.

2. Hotel Berghof

Hotel Berghof
Nieheim
8.2 out of 10, Very good, (49 reviews)
Nestled in Teutoburg Forest, this welcoming hotel features a café and inviting bar/lounge for evening relaxation. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking, with a peaceful garden and terrace for outdoor moments. Just a short drive from cultural attractions and Steinheim S-Bahn.
The price is $114
$122 total
includes taxes & fees
Nov 10 - Nov 11
Hotel Berghof
A stone building with a red-tiled roof, outdoor seating, and a garden with rocks and plants.

3. Hotel Landhaus Schieder

Hotel Landhaus Schieder
3.5 star property
Schieder-Schwalenberg
9.0 out of 10, Wonderful, (32 reviews)
The price is $158
$169 total
includes taxes & fees
Nov 22 - Nov 23
Hotel Landhaus Schieder
A multi-story hotel with balconies, palm trees, and a sandy courtyard.

4. Hotel Fürstenhof

Hotel Fürstenhof
Bad Pyrmont
The price is $145
$163 total
includes taxes & fees
Nov 11 - Nov 12
Hotel Fürstenhof
A multi-story hotel with a prominent corner entrance, large windows, and snow-covered surroundings.

5. Parkhotel Pyrmont

Parkhotel Pyrmont
3.5 star property
Bad Pyrmont
9.0 out of 10, Wonderful, (83 reviews)
Immerse yourself in this Victorian hotel near the train station, offering a rejuvenating sauna and fitness center. Unwind at the bar or terrace after exploring nearby Friedrichsquelle and Holy Spring attractions. Free WiFi and parking enhance your stay.
The price is $111
$127 total
includes taxes & fees
Nov 12 - Nov 13
Parkhotel Pyrmont
A hotel room with a bed, a desk, a chair, a potted plant, and a painting on the wall.

6. Teutonia Hotel

Teutonia Hotel
Horn-Bad Meinberg
9.0 out of 10, Wonderful, (47 reviews)
Feel rejuvenated at this welcoming hotel where facials and mani/pedis await. Just minutes from Externsteine rock formation and the open-air museum, you'll appreciate the restaurant, free breakfast, WiFi, and parking while exploring the beautiful countryside.
The price is $135
$148 total
includes taxes & fees
Nov 11 - Nov 12
Teutonia Hotel
A stone fountain with a statue of a child and water spouting from the top.

7. Hotel Höxter Am Jakobsweg

Hotel Höxter Am Jakobsweg
Hoexter
7.6 out of 10, Good, (32 reviews)
Experience wellness at this tranquil Hoexter hotel offering an indoor pool, full-service spa, and on-site restaurant. After a day exploring nearby attractions, return for fitness center workouts and relaxing bar drinks, all with free WiFi and parking.
The price is $81
$86 total
includes taxes & fees
Nov 22 - Nov 23
Hotel Höxter Am Jakobsweg
A two-story building with a stone facade and large windows.

8. Landhotel Der Schwallenhof

Landhotel Der Schwallenhof
3.5 star property
Bad Driburg
9.6 out of 10, Exceptional, (39 reviews)
Discover countryside comfort at this Bad Driburg hotel near Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park. Unwind in the indoor pool, rejuvenate in the sauna, or dine at the on-site restaurant. Enjoy the garden, terrace, free WiFi, and parking.
The price is $136
$145 total
includes taxes & fees
Nov 10 - Nov 11
Landhotel Der Schwallenhof
A modern interior with a fireplace, a stone wall, and a view of greenery outside.

9. Waldhotel Bärenstein

Waldhotel Bärenstein
4.0 star property
Horn-Bad Meinberg
8.8 out of 10, Excellent, (130 reviews)
The price is $91
$100 total
includes taxes & fees
Nov 10 - Nov 11
Waldhotel Bärenstein
An indoor swimming pool with a tiled floor, a central pool area, and a surrounding walkway.

10. Ringhotel Niedersachsen

Ringhotel Niedersachsen
4.0 star property
Hoexter
9.2 out of 10, Wonderful, (34 reviews)
Escape to this relaxing spa hotel offering massages and facials. The bar, fitness center, and indoor pool provide comfort while exploring nearby Corvey Castle. Just 7 minutes from Höxter-Rathaus Station with Godelheimer See nearby.
The price is $137
$146 total
includes taxes & fees
Nov 12 - Nov 13
Ringhotel Niedersachsen
A modern living room with a wooden ceiling, a grey sofa with a blue pillow, a glass coffee table, and a wooden sideboard with a vase.

11. Germanenhof

Germanenhof
3.5 star property
Steinheim
9.0 out of 10, Wonderful, (72 reviews)
Unwind at this serene hotel near Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park. After exploring nearby Externsteine, relax in the sauna or garden. Just 5 minutes from Sandebeck Station, this retreat offers free breakfast, WiFi, and parking.
The price is $152
$163 total
includes taxes & fees
Nov 13 - Nov 14
Germanenhof
A spa room with a massage table, two people, and a massage therapist.

12. Hotel Lammerts

Hotel Lammerts
3.0 star property
Horn-Bad Meinberg
9.0 out of 10, Wonderful, (100 reviews)
Find tranquility at this Horn-Bad Meinberg spa hotel with massage services and a sauna. The LWL-Open-Air Museum Detmold is nearby, while free WiFi and parking make your stay convenient. Garden and terrace areas offer peaceful retreats after a day of exploring.
The price is $91
$101 total
includes taxes & fees
Nov 10 - Nov 11
Hotel Lammerts
A hallway with a view of a swimming pool through a glass wall, featuring a ceiling with blue LED lighting and stone pillars.

13. Hotel Villa Huxori

Hotel Villa Huxori
Hoexter
9.2 out of 10, Wonderful, (16 reviews)
Unwind at this Höxter hotel with rejuvenating massages at the full-service spa. Take a refreshing dip in the indoor pool, then enjoy a drink at the stylish bar. Just a 5-minute walk from Rathaus Station and near Corvey Castle.
The price is $152
$162 total
includes taxes & fees
Nov 11 - Nov 12
Hotel Villa Huxori
A rural village with traditional half-timbered houses, a small pond, and a clear sky.

14. Hotel Vogt

Hotel Vogt
2.0 star property
Bad Driburg
8.4 out of 10, Very good, (21 reviews)
This hotel offers cozy accommodations near Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park. Grab coffee at the on-site café or unwind with evening drinks at the bar. With free WiFi, complimentary parking, and just 11 minutes from the train station, exploring local attractions like Holsterturm is effortless.
The price is $88
$94 total
includes taxes & fees
Dec 8 - Dec 9
Hotel Vogt
A balcony with a clear view of a green field and trees. There is a bottle, two glasses, a pair of glasses, a pen, and a small vase with a flower on a table.

15. Landhotel Weserblick

Landhotel Weserblick
Beverungen
9.0 out of 10, Wonderful, (49 reviews)
Unwind at this countryside hotel featuring massage services, a sauna, and fitness center. After enjoying free breakfast, explore nearby Museum Furstenberg Castle or marvel at Weser Skywalk. Free WiFi and parking make your adventure hassle-free.
The price is $163
$175 total
includes taxes & fees
Nov 20 - Nov 21
Landhotel Weserblick
A restaurant with outdoor seating, a building with multiple flags, and a tree in the foreground.

16. Hotel-Pension Haus Steinmeyer

Hotel-Pension Haus Steinmeyer
Bad Pyrmont
7.8 out of 10, Good, (39 reviews)
Surrounded by nature in Bad Pyrmont, this cozy pension puts you close to The Haze Cave and Holy Spring. Enjoy complimentary WiFi and parking while exploring nearby hiking and biking trails. The train station is just a quick 3-minute drive away.
The price is $95
$109 total
includes taxes & fees
Nov 13 - Nov 14
Hotel-Pension Haus Steinmeyer
A wooden deck with a view of a river and hills. There is a chair and a door with glass panels.

17. Hotel Waldquelle - Baumhaushotel Aerzen

Hotel Waldquelle - Baumhaushotel Aerzen
3.0 star property
Aerzen
9.0 out of 10, Wonderful, (11 reviews)
Tucked in Aerzen, this charming hotel offers free WiFi and parking near Schloss Hämelschenburg. Enjoy hiking trails, mountain biking, and a peaceful garden terrace. The electric bike charging station adds modern convenience to your nature-filled escape.
The price is $127
$136 total
includes taxes & fees
Nov 15 - Nov 16
Hotel Waldquelle - Baumhaushotel Aerzen
A two-story building with outdoor seating and a stone patio.

18. Hotel am Rosenberg

Hotel am Rosenberg
3.0 star property
Bad Driburg
8.8 out of 10, Excellent, (28 reviews)
Set against the backdrop of Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park, this serene hotel offers a restaurant and rejuvenating sauna. Free breakfast and WiFi complement the relaxing outdoor terrace, while convenient free parking makes exploring the area simple.
The price is $169
$181 total
includes taxes & fees
Nov 10 - Nov 11
Hotel am Rosenberg
A two-story house with a balcony, surrounded by greenery and potted plants.

19. Waldhotel Silbermühle

Waldhotel Silbermühle
3.0 star property
Horn-Bad Meinberg
The price is $136
$149 total
includes taxes & fees
Nov 10 - Nov 11
Waldhotel Silbermühle
A bathroom with a toilet, a sink, and a window with a view of greenery.

20. Haus am Wasserfall

Haus am Wasserfall
Detmold
8.8 out of 10, Excellent, (21 reviews)
Wake up to nature's soundtrack at this Detmold retreat with free WiFi and parking. Explore nearby hiking trails or visit the famed Adlerwarte Berlebeck. After outdoor adventures, unwind on the terrace or stroll through the garden.
The price is $96
$103 total
includes taxes & fees
Nov 11 - Nov 12
Haus am Wasserfall
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Go beyond your typical stay in Born

pet friendly image
Pet friendly
Pet friendly
Pool image
Pool
Pool

Check out reviews of Born hotels guests love

A traditional half-timbered building with a sign for 'Schwäbischer Malkastener' and a view of the street.
Hotel Schwalenberger Malkasten

Hotel Schwalenberger Malkasten

Hotel Schwalenberger Malkasten
Schieder-Schwalenberg

10/10 Exceptional

Amazing stay in surprisingly affordable first class accommodations. Schwalenberg is real life Disneyland Germany.
United States
WERNER
Reviewed September 23, 2025
Hotel Schwalenberger Malkasten

Frequently Asked Questions

What accommodations do travelers like in Born?

Guests like Cafe Schneidewind and Ringhotel Niedersachsen .

Can I book a refundable accommodation in Born?

If you need the flexibility to change your travel plans to Born, most properties provide refundable* bookable rates. You can find these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.

What will the weather in Born be like during my vacation?

The warmest months in Born are usually August and July with an average temp of 62°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 37°F. The rainiest months are July and December.

Why should I book my Born accommodation with Hotels.com?

There are plenty of reasons to book your Born travel with us: our free cancellations on selected hotels* gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.