Hotels in Dvory
Free cancellation options if plans change
Earn rewards on every night you stay
Save more with Member Prices
Check prices for these dates
Where to stay in Dvory?
Hotel Osvit Aparthotel
Hotel Osvit Aparthotel
4.0 star property
Mlada Boleslav
9.4 out of 10, Exceptional, (32)
9.4/10
Exceptional
(32)
- Wake up near Mladá Boleslav Central Station in this hotel for hikers and drivers.
The price is $116
$116
$130 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Chateau Loucen Garden Retreat
Chateau Loucen Garden Retreat
5.0 star property
Loucen
7.6 out of 10, Good, (11)
7.6/10
Good
(11)
- Luxurious castle retreat with indoor pool and regional cuisine in Loucen.
The price is $105
$105
$120 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7, 2026
Chateau Mcely
Chateau Mcely
5.0 star property
Mcely
9.8 out of 10, Exceptional, (15)
9.8/10
Exceptional
(15)
- Experience the luxury of a chateau featuring a golf course, outdoor pool, and two bars.
The price is $193
$193
$217 total
includes taxes & fees
Jan 28 - Jan 29, 2026
Hotel Chvalska Tvrz
Hotel Chvalska Tvrz
3.5 star property
Prague 20
9.2 out of 10, Wonderful, (56)
9.2/10
Wonderful
(56)
- Serene hotel near Prague's Fashion Arena with restaurant and garden terrace.
The price is $58
$58
$70 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Penzion ARCHERY
Penzion ARCHERY
3.0 star property
Nova Ves
8.6 out of 10, Excellent, (9)
8.6/10
Excellent
(9)
- Unwind in scenic Nova Ves at this inviting pension with a garden terrace.
Hotel Ostrov Garni
Hotel Ostrov Garni
2.5 star property
Sadska
9.0 out of 10, Wonderful, (4)
9.0/10
Wonderful
(4)
- Peaceful lakeside hotel in Sadska with free WiFi and parking near hiking trails.
The price is $75
$75
$84 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
Aparthotel Na Klenici
Aparthotel Na Klenici
4.0 star property
Mlada Boleslav
10.0 out of 10, Exceptional, (13)
10/10
Exceptional
(13)
- Compact apartments with free WiFi and parking for active travelers in Mlada Boleslav.
Hotel Galatea
Hotel Galatea
3.5 star property
Kosmonosy
9.0 out of 10, Wonderful, (15)
9.0/10
Wonderful
(15)
The price is $104
$104
$117 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
Hotel Theresia Kolín
Hotel Theresia Kolín
3.0 star property
Kolin
8.2 out of 10, Very Good, (61)
8.2/10
Very Good
(61)
- Unwind in historic Kolin with massages and saunas at this spa retreat.
The price is $70
$70
$96 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
River Apartments
River Apartments
4.0 star property
Mlada Boleslav
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
10/10
Exceptional
(1)
- Riverside getaway with fully-equipped kitchens and easy walk to Mlada Boleslav station.
The price is $97
$97
$111 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10, 2026
Hotel Ostrov
Hotel Ostrov
4.0 star property
Nymburk
8.4 out of 10, Very Good, (18)
8.4/10
Very Good
(18)
- Riverside retreat in Nymburk with spa luxuries and international dining.
The price is $120
$120
$134 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
Maximilian Lifestyle Resort
Maximilian Lifestyle Resort
4.0 star property
Loucen
8.4 out of 10, Very Good, (114)
8.4/10
Very Good
(114)
- Enjoy a tranquil Czech getaway with a refreshing indoor pool and garden views.
Design Pension Twenty
Design Pension Twenty
3.5 star property
Podebrady
9.4 out of 10, Exceptional, (15)
9.4/10
Exceptional
(15)
- Elegant retreat steps from Podebrady Castle with hiking and biking trails nearby.
Pension Falconi
Pension Falconi
3.0 star property
Kolin
7.6 out of 10, Good, (16)
7.6/10
Good
(16)
- Scenic Kolin stay with garden, terrace, and nearby hiking trails.
The price is $81
$81
$91 total
includes taxes & fees
Jan 27 - Jan 28, 2026
Hotel Grunt
Hotel Grunt
3.0 star property
Kosmonosy
9.2 out of 10, Wonderful, (51)
9.2/10
Wonderful
(51)
- Unwind at this Czech retreat with a garden terrace and complimentary breakfast.
The price is $119
$119
$133 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31
Hotel Central Park
Hotel Central Park
3.0 star property
Podebrady
8.8 out of 10, Excellent, (8)
8.8/10
Excellent
(8)
- Serene stay near Podebrady Castle with spa treatments and steam room.
The price is $151
$151
$172 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Hotel Čertousy
Hotel Čertousy
3.0 star property
Prague 20
6.8 out of 10, (3)
6.8/10
(3)
- Stay at this Prague hotel with hiking trails nearby and enjoy free breakfast.
The price is $140
$140
$162 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
Residence Morris Mladá Boleslav
Residence Morris Mladá Boleslav
2.0 star property
Mlada Boleslav
4.0 out of 10, (2)
4.0/10
(2)
- Experience the comfort of kitchenette-equipped apartments minutes from Mladá Boleslav.
The price is $87
$87
$98 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Hotel Golfi
Hotel Golfi
3.0 star property
Podebrady
9.0 out of 10, Wonderful, (20)
9.0/10
Wonderful
(20)
- Elegant spa retreat in Podebrady with facials, massages, and castle proximity.
The price is $149
$149
$170 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Budget hotels in Dvory and vicinity
9.2 out of 10, Wonderful, (56)
9.2/10
Wonderful
(56)
The price is $58
$58
$70 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
8.4 out of 10, Very Good, (114)
8.4/10
Very Good
(114)
9.0 out of 10, Wonderful, (4)
9.0/10
Wonderful
(4)
The price is $75
$75
$84 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
8.2 out of 10, Very Good, (61)
8.2/10
Very Good
(61)
The price is $70
$70
$96 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
9.4 out of 10, Exceptional, (15)
9.4/10
Exceptional
(15)
7.6 out of 10, Good, (16)
7.6/10
Good
(16)
The price is $81
$81
$91 total
includes taxes & fees
Jan 27 - Jan 28, 2026
8.4 out of 10, Very Good, (18)
8.4/10
Very Good
(18)
The price is $120
$120
$134 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
9.0 out of 10, Wonderful, (15)
9.0/10
Wonderful
(15)
The price is $104
$104
$117 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
10.0 out of 10, Exceptional, (13)
10/10
Exceptional
(13)
9.4 out of 10, Exceptional, (32)
9.4/10
Exceptional
(32)
The price is $116
$116
$130 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
9.2 out of 10, Wonderful, (51)
9.2/10
Wonderful
(51)
The price is $119
$119
$133 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31
7.6 out of 10, Good, (11)
7.6/10
Good
(11)
The price is $105
$105
$120 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7, 2026
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
10/10
Exceptional
(1)
The price is $97
$97
$111 total
includes taxes & fees
Jan 9 - Jan 10, 2026
8.8 out of 10, Excellent, (8)
8.8/10
Excellent
(8)
The price is $151
$151
$172 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
9.0 out of 10, Wonderful, (20)
9.0/10
Wonderful
(20)
The price is $149
$149
$170 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31
9.8 out of 10, Exceptional, (15)
9.8/10
Exceptional
(15)
The price is $193
$193
$217 total
includes taxes & fees
Jan 28 - Jan 29, 2026
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Go beyond your typical stay in Dvory
Pet friendly
Family friendly
Check out reviews of Dvory hotels guests love
Hotel Chvalska Tvrz
10/10 Excellent
"Lovely, quiet location. Easy by public transport into Prague. "
Hotel Galatea
10/10 Excellent
"All was fine"
Design Pension Twenty
10/10 Excellent
"Very clean, spacious family room. We had a small kitchen which proved very useful as there aren't many places open for an evening meal (seem to be open for main meals at lunchtime) but it's very close a a really good supermarket. Helpful staff. Pretty town to explore, good brewery/restaurant close by. Easy walking distance to the train station which gets you to Kutna Hora and Prague. "
Maximilian Lifestyle Resort
10/10 Excellent
"Late night arrival, reception easy, beautiful grounds to wander around. Lovely spot. Take your own shampoo and conditioner. "
Hotel Čertousy
10/10 Excellent
"Really cool place; friendly staff; enjoyable breakfast options"
Hotel Theresia Kolín
8/10 Good
"Older hotel a short taxi ride from station. No aircon but windows open wide. Fridge in room. Excellent helpful receptionist. Comfortable and excellent value. "
Chateau Mcely
10/10 Excellent
"After sightseeing in Prague this place was the perfect spot to fully rest my tired body and mind. It was an enchanting experience that made me feel like nobility. The service was friendly and the room was clean and well-kept. However, I didn’t use the pool or sauna facilities as they didn’t seem to be well-maintained."
Hotel Osvit Aparthotel
10/10 Excellent
"Rigtig godt sted, væk fra bylarm, men alligevel tæt på centrum. Fine lejligheder og god aflåst parkeringsplads.
Selvkørende kørestol kan ikke komme ind i restaurant og reception, der mangler en rampe fra vejniveau."
Hotel Golfi
10/10 Excellent
"Very nice small & boutique style hotel, quiet part of the small town, close to the river, biking paths and to the center. Lovely service!"
Frequently asked questions
What hotels do travelers recommend in Dvory?
Guests like Maximilian Lifestyle Resort, Hotel Central Park and Hotel Ostrov Garni.
Can I book a refundable hotel in Dvory?
If you're looking for the flexibility to change your travel plans to Dvory, most properties offer refundable* bookable rates. You can find these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.
What will the weather in Dvory be like during my trip?
The warmest months in Dvory are usually July and August with an average temp of 64°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 34°F. The rainiest months are August and June.
Why should I book my Dvory accommodation with Hotels.com?
There are plenty of reasons to book your Dvory travel with us: our free cancellations on selected hotels gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.