Hotels in Útvina

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Where to stay in Útvina?

A restaurant with a classic interior, featuring a chandelier and wooden furniture.

A rustic bar area with wooden walls, a sign reading "GONBOTS," and various bar items like bottles and baskets.

A hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a television.

A wooden wine cabinet with multiple shelves of wine bottles, a staircase with a sign indicating room numbers, and a marble floor.

1. Atmosfera

Loket

$130

$146 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A spa area with a large bathtub, seating areas, and a view of the outdoors through large windows.

A hotel entrance with a stone facade, large windows, and outdoor seating.

A lobby with a reception desk, a stone wall, a patterned floor, and a large decorative lamp.

A restaurant with wooden tables, stone walls, and hanging lights.

2. Golf hotel Morris

Marianske Lazne

$74

$88 total

includes taxes & fees

Oct 26 - Oct 27

A spacious indoor swimming pool with large windows offering views of a grassy area.

A spacious indoor area with large windows, a tiled floor, and several decorative vases.

A bedroom with a large bed, a desk with a computer, a chair, and a TV.

A dining area with wooden flooring, modern chairs, and large windows offering a view of a green landscape.

3. Cihelny Golf & Wellness Resort

Karlovy Vary

A buffet with various food items, seating arrangements, and a modern interior design.

A modern spa area with a hot tub, tiled walls, and a staircase leading to a wooden door.

A modern kitchen with white cabinets, a built-in oven, and a countertop.

A hotel entrance with a paved walkway, outdoor seating area with umbrellas, and a well-maintained lawn.

4. Carlsbad INN hotel & apartments

Dalovice

$88

$98 total

includes taxes & fees

Oct 21 - Oct 22

A spacious room with a large wooden dining table, multiple chairs, a vintage carriage, and a chandelier.

A staircase with ornate black railings and wooden steps.

A golf ball on a grassy field with a pond and buildings in the background.

A bar with a vintage cart suspended from the ceiling, shelves with bottles, and a cash register.

5. Hotel U Šimla

Karlovy Vary

$85

$100 total

includes taxes & fees

Oct 19 - Oct 20

An indoor tennis court with multiple courts, a high ceiling with metal beams, and banners advertising Yonex.

A hotel lobby with a reception area, a television screen, a bulletin board, and a dining area with tables and chairs.

An aerial view of a building with a red roof, adjacent tennis court, and a parking area with marked bus lanes.

A hotel room with two beds, a wooden table with a potted plant, a white kettle, and a framed picture on the wall.

6. Sport Hotel Gejzírpark

Karlovy Vary

$33

$42 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A parking area with a white van and a black car, a staircase leading up to a building, and a large rock wall with a mural.

A modern spa with a geometric mosaic tile design, a curved seating area, and a visible showerhead.

A theater with rows of red leather seats, a large screen, and a patterned wall.

A row of traditional buildings with a parking lot in front.

7. Hotel Dvorana

Karlovy Vary

$102

$118 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A modern spa with a large window, a hot tub, and a metal ladder.

A modern indoor swimming pool with a glass barrier and a view of the outdoors.

A modern hotel room with a bed, a desk, and a large window offering a view of the outdoors.

A hotel with a modern design, featuring a parking lot and a view of the surrounding landscape.

8. MARSHALL GOLF & WELLNESS HOTEL

Dolní Rychnov

$93

$106 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A large estate with multiple buildings, including a white house with a green roof and a yellow building, surrounded by a forested area with autumn foliage.

A swimming pool with a water feature, lounge chairs, and large windows.

A modern indoor swimming pool with clear glass walls, wooden flooring, and a central water feature.

A hotel patio with outdoor seating, including lounge chairs and umbrellas, and a large glass building in the background.

9. Hotel Château Cihelny

Karlovy Vary

$185

$211 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A large estate with a prominent white building featuring a tower, surrounded by lush greenery and a parking area.

A dining area with tables set for breakfast, including plates of food, drinks, and condiments.

A double bed with a wooden headboard, a bedside table with a lamp, and a framed picture on the wall.

A bathroom with a white sink, a mirror, a toilet, and a trash bin.

10. Hotel U Zámečku Cihelny

Karlovy Vary

$127

$146 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A grand, ornate hotel facade with classical architecture, large windows, and a prominent entrance.

A grand hall with ornate white ceilings, a large chandelier, and a bar area with stools.

A hot tub area with metal railings and a water fountain.

A modern indoor swimming pool with a geometric ceiling design and built-in lighting.

11. Grandhotel Pupp

Karlovy Vary

$127

$147 total

includes taxes & fees

Oct 25 - Oct 26

A large indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by white walls and a tiled floor.

A golf course with a large building in the background, surrounded by trees.

A reception area with a wooden reception desk, a patterned carpet, and a large window.

A large, two-story building with a central entrance, surrounded by well-maintained lawns and trees.

12. Parkhotel Golf

Marianske Lazne

$114

$132 total

includes taxes & fees

Oct 5 - Oct 6

A modern bathroom with a glass shower enclosure, a wooden bench, and a potted plant.

A modern restaurant with a wooden bar, colorful chairs, and pendant lighting.

A reception area with a wooden counter, a large mirror, and a staircase with ornate railings.

A hotel room with a bed, a chair, a table, and a lamp.

13. Hotel DaVinci

Marianske Lazne

$68

$81 total

includes taxes & fees

Oct 6 - Oct 7

A multi-story hotel with a central tower, located beside a lake with a dock and outdoor seating.

A lakeside hotel with outdoor seating, a dock, and a forested hillside.

A hot tub area with mosaic tile walls and a central steam feature.

A spa area with lounge chairs, a small pool, and a plant.

14. Retro Riverside Wellness Resort

Brezová

A classical building with a symmetrical facade, a statue in the foreground, and a well-maintained lawn.

A building with a central courtyard, benches, and a covered seating area.

An indoor swimming pool with clear water, surrounded by chairs and a tiled floor.

A banquet hall with round tables, chairs with white covers, chandeliers, and a balcony with ornate railings.

15. Parkhotel Richmond

Karlovy Vary

$126

$146 total

includes taxes & fees

Oct 17 - Oct 18

An indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by white walls and a large painting.

A bar area with shelves of liquor bottles, a coffee machine, and hanging wine glasses.

An elevator interior with metallic walls, a reflective floor, and ceiling lights.

A view from a balcony overlooking a city street with parked cars, a bridge, and historic buildings.

16. Hotel Romania

Karlovy Vary

$63

$75 total

includes taxes & fees

Oct 25 - Oct 26

A modern bedroom with a tufted headboard, a large bed, two chairs, a desk, and a TV.

A hotel room with two armchairs, a small round table, and a bed.

A cobblestone street lined with historic buildings, including a boutique hotel named 'Golden Key' and a store called 'May Dream'.

A modern kitchen with white cabinetry, a built-in island, and a variety of breakfast items displayed on shelves.

17. Golden Key Boutique Hotel

Karlovy Vary City Centre

$111

$128 total

includes taxes & fees

Oct 7 - Oct 8

A historic building with a prominent tower, a red entrance, and a well-lit facade.

A restaurant interior with wooden tables and chairs, a copper bar counter, and a large arched window.

A spacious lobby with a round glass table, a potted plant, and a vase of flowers.

A woman in a bathtub with rose petals floating on the water, surrounded by wooden walls.

18. Grandhotel AMBASSADOR National House

Karlovy Vary

$125

$144 total

includes taxes & fees

Oct 31 - Nov 1

A serene garden with a pond, lush greenery, and a statue.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a TV, and a large window with curtains.

A classical building with ornate columns and statues.

A hotel room with a bed, a sofa, a chair, a small table, and a floor lamp.

19. Esplanade Carlsbad

Karlovy Vary

$75

$88 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

A historic building with multiple stories, featuring a mix of architectural styles including ornate facades and traditional windows.

A staircase leading to a pizzeria with a sign above it.

A dining area with tables and chairs, a bar area with a counter and stools, and a staircase leading to an upper level.

A modern kitchen with a built-in oven, a bar area, and a view of the city through large windows.

20. Hotel Petr

Karlovy Vary City Centre

$44

$54 total

includes taxes & fees

Oct 4 - Oct 5

View all properties

Go beyond your typical stay in Útvina

Pet friendly

Apartment

Spa

Pool

Hot tub

Family friendly

Check out reviews of Útvina hotels guests love

Hotel Palacký

10/10 Excellent

"The staff work hard and do an excellent job. The breakfast is filling. There was plenty to choose from if one is more vegetarian inclined but if one wanted meet, on offer we're told long, thin sausages I've seen all over eastern Europe,ham and some type of salami."

Grandhotel Pupp

10/10 Excellent

"I completely enjoyed my stay at Hotel Pupp. The location is perfect, I was able to walk to every place I wanted to see. Sip the water from the public fountains for an iron infusion!"

Hotel Golden Lamb

10/10 Excellent

"Absolutely a wonderful place. HIghly recommend it. Staff was fantastic and responded to our question very professionally. Will stay here again."

Spa Hotel Imperial

10/10 Excellent

"We had a wonderful stay at Hotel Imperial. The service was excellent, the staff very friendly and helpful, and the food was very good. The hotel is surrounded by beautiful nature and offers lovely views. We also appreciated the complimentary transportation on two bus routes and the funicular. The only drawback is the hotel’s location on a hill, which can be difficult to walk up without transportation. Despite this, we would definitely come back and highly recommend Hotel Imperial."

Art Deco WOLKER by ASTORIA Hotel & Medical Spa

8/10 Good

"My day was wonderful. My only complaint is the spa and all the amenities are not where the hotel rooms are. They are only a three minute walk but still if you’re trying to use the complementary robe, you look weird in public."

Dvorak Spa & Wellness

10/10 Excellent

"Good location and friendly staff"

Hotel Romania

8/10 Good

"Enjoyed our stay"

Hotel Marttel

10/10 Excellent

"All ok"

Savoy Westend Hotel

8/10 Good

"Generally the hotel is really stylish and is in a nice setting with good underground parking (although this is quite a bit extra). The breakfasts are sufficient and well presented. The pool and spa are nice and clean and what you would expect from a hotel of this cost. It's a 10mins walk in to the town (downhill going, but uphill coming back 😧). Overall, it's is a decent 5star hotel with service and amenities you would expect for what you are paying."

Frequently asked questions

What hotels do travelers like in Útvina?

Guests like Grandhotel Pupp, Spa Resort Sanssouci and Spa Hotel Imperial.

Can I book a refundable accommodation in Útvina?

If you're looking for the flexibility to change your plans to Útvina, most hotels provide refundable* rates you can book. You can see these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.

What will the weather in Útvina be like during my vacation?

July and August are typically the warmest months in Útvina when the average temp is 62°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 32°F. August and July are the months with the most rain.

Why should I book my Útvina accommodation with Hotels.com?

There are lots of reasons to book your Útvina trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.