Hotels in Dírná
Free cancellation options if plans change
Earn rewards on every night you stay
Save more with Member Prices
Check prices for these dates
Where to stay in Dírná?
Penzion Oloffson
Penzion Oloffson
3.0 star property
Pocatky
10.0 out of 10, Exceptional, (6)
10/10
Exceptional
(6)
The price is $63
$63
$70 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Hotel Berger
Hotel Berger
3.0 star property
Kamenice nad Lipou
9.6 out of 10, Exceptional, (12)
9.6/10
Exceptional
(12)
The price is $100
$100
$113 total
includes taxes & fees
Dec 25 - Dec 26
Hotel Grand Tabor
Hotel Grand Tabor
1.5 star property
Tabor
8.8 out of 10, Excellent, (49)
8.8/10
Excellent
(49)
The price is $51
$51
$59 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Penzion Kostnický dům
Penzion Kostnický dům
3.5 star property
Tabor
8.6 out of 10, Excellent, (31)
8.6/10
Excellent
(31)
The price is $99
$99
$111 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Hotel Concertino Zlatá Husa
Hotel Concertino Zlatá Husa
4.0 star property
Jindrichuv Hradec
8.2 out of 10, Very Good, (36)
8.2/10
Very Good
(36)
The price is $74
$74
$83 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Hotel Panská
Hotel Panská
3.0 star property
Bechyne
9.2 out of 10, Wonderful, (29)
9.2/10
Wonderful
(29)
The price is $122
$122
$136 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
LH Hotel Dvorak Tabor
LH Hotel Dvorak Tabor
4.0 star property
Tabor
9.0 out of 10, Wonderful, (63)
9.0/10
Wonderful
(63)
Hotel Zlata Hvezda Trebon
Hotel Zlata Hvezda Trebon
4.0 star property
Trebon
8.0 out of 10, Very Good, (43)
8.0/10
Very Good
(43)
Hotel Palcát Congress & Wellness Hotel
Hotel Palcát Congress & Wellness Hotel
3.5 star property
Tabor
7.8 out of 10, Good, (29)
7.8/10
Good
(29)
The price is $74
$74
$83 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Hotel Lucia
Hotel Lucia
3.0 star property
Veselí nad Lužnicí
The price is $81
$81
$91 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
Boutique Hotel Nautilus
Boutique Hotel Nautilus
4.0 star property
Tabor
9.2 out of 10, Wonderful, (67)
9.2/10
Wonderful
(67)
The price is $131
$131
$147 total
includes taxes & fees
Dec 26 - Dec 27
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Budget hotels in Dírná and vicinity
8.8 out of 10, Excellent, (49)
8.8/10
Excellent
(49)
The price is $51
$51
$59 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
10.0 out of 10, Exceptional, (6)
10/10
Exceptional
(6)
The price is $63
$63
$70 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
8.2 out of 10, Very Good, (36)
8.2/10
Very Good
(36)
The price is $74
$74
$83 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
9.6 out of 10, Exceptional, (12)
9.6/10
Exceptional
(12)
The price is $100
$100
$113 total
includes taxes & fees
Dec 25 - Dec 26
9.2 out of 10, Wonderful, (29)
9.2/10
Wonderful
(29)
The price is $122
$122
$136 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026
7.8 out of 10, Good, (29)
7.8/10
Good
(29)
The price is $74
$74
$83 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
8.0 out of 10, Very Good, (43)
8.0/10
Very Good
(43)
8.6 out of 10, Excellent, (31)
8.6/10
Excellent
(31)
The price is $99
$99
$111 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
9.0 out of 10, Wonderful, (63)
9.0/10
Wonderful
(63)
9.2 out of 10, Wonderful, (67)
9.2/10
Wonderful
(67)
The price is $131
$131
$147 total
includes taxes & fees
Dec 26 - Dec 27
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Go beyond your typical stay in Dírná
Check out reviews of Dírná hotels guests love
Hotel Palcát Congress & Wellness Hotel
10/10 Excellent
"Clean and spacious room, nice view to city, standard breakfast, easy parking."
Hotel Zlata Hvezda Trebon
10/10 Excellent
"Breakfest was perfect.
Spa was was perfect, new, quit, clean."
Boutique Hotel Nautilus
10/10 Excellent
"Super nice hotel and location "
Penzion Oloffson
10/10 Excellent
"Lovely out of the way place to stay when visiting this area. The place is very clean and comfortable. "
Hotel Panská
10/10 Excellent
"The food at the restaurant was excellent and the hotel was very nice and quaint. It’s a beautiful area!"
Hotel Grand Tabor
10/10 Excellent
"The staff is very polite and kind. They answered any questions that we had.
"
Hotel Concertino Zlatá Husa
10/10 Excellent
"Lovely location, extremely attentative and helpful staff and great breakfast. "
Frequently asked questions
What accommodations do travelers recommend in Dírná?
Guests like Hotel Lucia and Hotel Concertino Zlatá Husa.
Can I book a refundable hotel in Dírná?
If you're looking for the flexibility to change your plans to Dírná, most properties provide refundable* rates you can book. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.
What will the weather in Dírná be like during my visit?
The warmest months in Dírná are usually July and August with an average temp of 62°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 33°F. The rainiest months are June and July.
Why should I book my Dírná hotel with Hotels.com?
There are plenty of reasons to book your Dírná travel with us: our free cancellations on selected hotels gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.