Hotels in Bořetín

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Nov 5 - Nov 6
Tomorrow
Nov 6 - Nov 7
This weekend
Nov 6 - Nov 8
Next weekend
Nov 13 - Nov 15

Where to stay in Bořetín?

A corridor with multiple windows and a central courtyard with a light fixture.

1. Hotel Concertino Zlatá Husa

Hotel Concertino Zlatá Husa
4.0 star property
Jindrichuv Hradec
8.4 out of 10, Very good, (41 reviews)
Immerse in Czech charm at this historic hotel near Miru Square. Unwind with massages and steam room sessions, then savor local cuisine at two on-site restaurants. After breakfast, explore nearby Langruv House before returning to the welcoming bar.
The price is $72
$81 total
includes taxes & fees
Nov 9 - Nov 10
Hotel Concertino Zlatá Husa
A historic building with a central entrance, multiple windows, and a sign indicating it is a hotel.

2. Hotel U Černého orla

Hotel U Černého orla
3.0 star property
Telc
7.6 out of 10, Good, (70 reviews)
Wake up to enchanting views of Telc's Renaissance treasures. This hotel offers a cozy restaurant and relaxing bar, all within steps of Telc Palace and the historic Náměstí Zachariáše z Hradce square. Enjoy free WiFi during your stay.
The price is $82
$92 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
Hotel U Černého orla
A courtyard with a stone pathway, wooden doors, and a large wooden gate.

3. Penzion Oloffson

Penzion Oloffson
3.0 star property
Pocatky
9.6 out of 10, Exceptional, (11 reviews)
Set in scenic Pocatky, this charming pension offers free WiFi and convenient access to hiking trails. Near Stojcin Pocatky-Zirovnice Station, guests can enjoy garden relaxation and helpful laundry services.
The price is $60
$67 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
Penzion Oloffson
A large white building with a central tower and a paved pathway leading to it.

4. Chateau Třešť

Chateau Třešť
2.5 star property
Trest
8.6 out of 10, Excellent, (28 reviews)
Elegant rooms welcome you to this Trest hotel with a soothing massage service and onsite bar. Explore nearby Zámecký Park and Castle Roštejn after enjoying the free breakfast and WiFi. The coffee shop and snack bar provide refreshments throughout your day.
The price is $80
$89 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
Chateau Třešť
A park with a central fountain, a tall clock tower, and a building in the background.

5. Hotel Berger

Hotel Berger
3.0 star property
Kamenice nad Lipou
9.6 out of 10, Exceptional, (17 reviews)
Escape to tranquil Kamenice nad Lipou at this welcoming hotel. Enjoy a meal at the restaurant or unwind with drinks at the bar. With free WiFi and parking, plus easy access to Pelhrimov Station, convenience meets charm.
The price is $96
$109 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
Hotel Berger
A lakeside property with a fire pit, a large tree, and a building with a red roof.

6. Golfresort Haugschlag

Golfresort Haugschlag
4.5 star property
Haugschlag
9.4 out of 10, Exceptional, (12 reviews)
Immerse yourself in this luxurious Haugschlag hotel featuring an 18-hole golf course, indoor pool, and relaxing sauna. After a round of golf, enjoy rejuvenating massages and delicious meals at the restaurant with free WiFi and parking throughout your stay.
The price is $342
$382 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
Golfresort Haugschlag
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Go beyond your typical stay in Bořetín

pet friendly image
Pet friendly
Pet friendly
spa image
Spa
Spa

Check out reviews of Bořetín hotels guests love

A courtyard with a stone pathway, wooden doors, and a large wooden gate.
Penzion Oloffson

Penzion Oloffson

Penzion Oloffson
Pocatky

10/10 Exceptional

Lovely out of the way place to stay when visiting this area. The place is very clean and comfortable.
United States
Marsha
Reviewed September 23, 2025
Penzion Oloffson

Frequently Asked Questions

What accommodations do travelers recommend in Bořetín?

Guests like Hotel Berger and Hotel Concertino Zlatá Husa.

Can I book a refundable accommodation in Bořetín?

If you're looking for the flexibility to change your travel plans to Bořetín, most hotels provide refundable* rates you can book. You can see these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.

What will the weather in Bořetín be like during my trip?

The warmest months in Bořetín are usually July and August with an average temp of 62°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 32°F. The rainiest months are July and June.

Why should I book my Bořetín hotel with Hotels.com?

There are plenty of reasons to book your Bořetín travel with us: our free cancellations on selected hotels* gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.