Hotels in gmina Bystra-Sidzina

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Where to stay in gmina Bystra-Sidzina?

A modern restaurant with a glass ceiling, outdoor seating, and a view of the countryside.

An indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by large windows offering views of the outside.

A wooden lodge with a sloped roof, large windows, and a covered outdoor area.

A modern lobby with a reception desk, seating area, and a staircase.

1. Kompleks Beskid Spytkowice

Spytkowice

$124

$134 total

includes taxes & fees

Oct 8 - Oct 9

A modern hotel with a glass facade, a covered entrance, and a large water wheel structure.

A modern living room with a sofa, a television mounted on the wall, and large windows offering a view of the outdoors.

A spiral staircase with a metal railing, surrounded by mosaic-tiled walls.

A hot tub with a view of a forested hillside.

2. Mlyn Jacka Hotel & Spa

Jaroszowice

$77

$83 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A wooden cabin room with two beds, a small table, and a window.

A compact kitchen with a dining area, featuring a stove, sink, and cabinets.

A room with a fireplace, a mirror, and a herringbone floor pattern.

A bedroom with two beds, a wooden balcony, and a view of trees through an open door.

3. Ayur Garden Lanckorona

Lanckorona

$40

$44 total

includes taxes & fees

Oct 19 - Oct 20

A wooden hot tub with steps leading up to it, surrounded by a wooden deck and a glass door.

A cozy room with a wooden sloped ceiling, a blue sofa, a small table with a plant, and a TV mounted on the wall.

A wooden cabin with a sloped roof, a small porch, and a hot tub.

An attic room with a wooden ceiling, a sofa, a dining table, and a fireplace.

4. Leśna Sielanka

gmina Lubien

$64

$69 total

includes taxes & fees

Oct 8 - Oct 9

A large indoor swimming pool with a geometric tile pattern, surrounded by modern lounge areas and a high ceiling with recessed lighting.

A conference room with rows of chairs, a wooden floor, and a modern ceiling design.

A modern lobby with a bar area, seating with colorful chairs, and a ceiling with geometric light fixtures.

5. ibis Styles Nowy Targ

Nowy Targ

$81

$88 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A hotel room with large windows offering a view of snow-capped mountains and a cityscape. There are three pendant lights hanging above a table with candles and a potted plant.

A modern dining area with wooden flooring, multiple tables and chairs, and large windows with curtains.

A multi-story hotel building with a prominent 'HOTEL' sign on the facade.

6. B&B Hotel Nowy Targ

Nowy Targ

$52

$56 total

includes taxes & fees

Nov 3 - Nov 4

A cobblestone driveway leading to a stone building with a traditional architectural style, a gated entrance, and parked cars.

A cozy lobby with a reception desk, leather armchairs, and a green sofa.

A rustic stone fireplace with a wooden bench, a stone wall, and hanging pendant lights.

A vintage-style room with a leather sofa, a wooden cabinet, and a colorful stained glass lamp.

7. Folwark Stara Winiarnia

Mszana Dolna

$102

$110 total

includes taxes & fees

Oct 16 - Oct 17

An indoor swimming pool with a tiled floor, wooden beams, and large windows.

A modern hotel room with a large bed, a wooden wardrobe, a bedside table with a vase of flowers, and a mirror above the bed.

A spacious restaurant with high ceilings, stone pillars, and large windows. Tables are arranged in a U-shape, and the floor is tiled.

A modern interior with a wooden floor, a sofa, a coffee table, and a painting on the wall.

8. Country Club Żywiec

Jelesnia

$128

$138 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A large indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by stone walls and large windows.

A dining area with multiple tables and chairs, large windows, and a decorative ceiling design.

A modern interior with a staircase, glass railings, and a wooden wall.

A modern lobby with curved brick walls, a reception desk, and a seating area.

9. Hotel Bachledówka

Czarny Dunajec

$89

$98 total

includes taxes & fees

Oct 8 - Oct 9

A large, well-lit hotel with multiple guest rooms, a central courtyard, and a pool area.

A castle-themed play area with wooden structures, a rope bridge, and a small garden.

A spa resort with multiple chalet-style buildings, a rooftop garden, and outdoor seating areas.

A modern interior with a glass partition, a hanging plant, and a kitchen area.

10. Hotel & SPA Czarny Groń

Andrychow

$153

$165 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A modern bedroom with a green upholstered headboard, a large bed with a mustard-colored blanket, a white bathtub, and a wall mural with botanical illustrations.

A lobby with a green armchair, wooden staircase, stone wall, and a door with a sign.

A dining area with a wooden table and chairs, framed pictures on the wall, and a vase with a plant.

A two-story building with a sign reading "OBERVIA pod ROZIA" at the entrance.

11. Oberża pod Różą

Nowy Targ

$45

$49 total

includes taxes & fees

Oct 12 - Oct 13

A sauna with wooden benches and a stone heating element.

A pool table with a view of a wooden fence and trees through large windows.

A model landscape with a wooden lighthouse, windmill, and a winding path.

A hotel room with two beds, yellow walls, wooden headboard, bedside lamps, and a telephone on the wall.

12. Hotel Góralski Raj

Nowy Targ

$96

$104 total

includes taxes & fees

Oct 19 - Oct 20

A modern interior with a wooden dining table, red chairs, a grey sofa, and a black coffee table.

A wooden cabin with a triangular roof, illuminated by warm interior lighting, situated in a rural setting at night.

A small, cozy room with two single beds, wooden walls, and a sloped ceiling.

A modern living room with a sofa, a dining table set with glasses and a bottle, and a TV mounted on the wall.

13. RentPlanet - Wierzchołki

Czarny Dunajec

$93

$184 total

includes taxes & fees

Oct 11 - Oct 12

A dining area with a round table and chairs, a blue sofa, and a small side table.

A modern living room with a green sofa, wooden flooring, and a wall-mounted TV.

A modern living room with a sectional sofa, a small table, a floor lamp, and a TV mounted on the wall.

A bathroom with a glass shower enclosure, a marble wall, and a towel rack with folded towels.

14. Mała Gardenia

Nowy Targ

$64

$69 total

includes taxes & fees

Oct 13 - Oct 14

A wooden deck with a bench, surrounded by rocks and trees, with candles providing ambient lighting.

An outdoor deck with lounge chairs and a hot tub, surrounded by a stone wall and trees.

A spa area with a glass enclosure, stone walls, and a stone wall with candles.

A modern bathroom with a freestanding bathtub, a large window with a view of greenery, and a stone wall with a built-in sink.

15. Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport

Swinna

$157

$169 total

includes taxes & fees

Oct 25 - Oct 26

A wooden building with a sign reading "Raiffeisen."

A patio area with outdoor seating, a view of snow-capped mountains, and a clear sky.

A hot tub with a view of mountains and a lake.

A window with curtains, offering a view of snow-covered mountains and a small village.

16. Hotel Redyk Ski&Relax

Poronin

$44

$72 total

includes taxes & fees

Oct 13 - Oct 14

A wooden cabin with a balcony, a gravel driveway, and a landscaped garden.

A modern kitchen with wooden cabinets, a microwave, a sink, and a dining area with two chairs.

A room with a wooden ceiling, a round wooden side table, a black and white patterned chair, and a vase with dried plants.

A bedroom with a wooden ceiling, a bed with teal bedding, a chair, a lamp, and a vase with dried plants.

17. RentPlanet Góralski Domek w Chochołowie

Chochołów

$64

$130 total

includes taxes & fees

Oct 8 - Oct 9

A wooden cabin room with a bed, a television, a dining table with plates and cups, and a window with a view of the mountains.

A residential area with houses, a gravel driveway, and a mountain range in the background.

A spa area with a hot tub, stone wall, wooden paneling, and a bench.

18. Dom Wypoczynkowy U Staszla

Szaflary

$61

$66 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A modern kitchen with wooden cabinets, a stainless steel refrigerator, and a built-in oven.

A cozy room with a fireplace, a TV, and a dining area.

A cozy room with a fireplace, a flat-screen TV mounted on the wall, and a wooden bed.

A yellow building with a balcony adorned with red flowers, a window with a view, and a chimney.

19. Privat u Zdenky

Tvrdošín

$67

$70 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A cozy loft bedroom with a sloped ceiling, a wooden floor, a white bed, a small round table, two white chairs, a fluffy rug, and a view of a wooden deck and buildings outside.

A modern bedroom with a large bed, a small sofa, a rug, and a ceiling light.

A modern living room with a grey sofa, a green armchair, a glass coffee table, and a white fur rug. There is a wooden staircase on the left, a glass cabinet on the right, and a view of a building outside through a window.

A kitchen with a wooden island, stools, a window with a view, and a brick wall.

20. Villa Bańska

Szaflary

$42

$45 total

includes taxes & fees

Oct 12 - Oct 13

View all properties

Go beyond your typical stay in gmina Bystra-Sidzina

Check out reviews of gmina Bystra-Sidzina hotels guests love

Kompleks Beskid Spytkowice

Spytkowice

10/10 Exceptional

Krystyn

Mlyn Jacka Hotel & Spa

Jaroszowice

10/10 Exceptional

Czeslaw

Folwark Stara Winiarnia

Mszana Dolna

10/10 Exceptional

Anonymous traveler

B&B Hotel Nowy Targ

Nowy Targ

10/10 Exceptional

Michal

Hotel & SPA Czarny Groń

Andrychow

10/10 Exceptional

Anonymous traveler

Oberża pod Różą

Nowy Targ

10/10 Exceptional

Kenneth

Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport

Swinna

10/10 Exceptional

PAUL

Dom Wypoczynkowy U Staszla

Szaflary

10/10 Exceptional

Jhanet

Leśna Sielanka

gmina Lubien

10/10 Exceptional

Yossi

Frequently Asked Questions

What hotels do travelers recommend in gmina Bystra-Sidzina?

Guests like Agroturystyka Sarenka.

Can I book a refundable accommodation in gmina Bystra-Sidzina?

If you're looking for the flexibility to change your travel plans to gmina Bystra-Sidzina, most properties provide refundable* rates you can book. You can find these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.

What will the weather in gmina Bystra-Sidzina be like during my visit?

The warmest months in gmina Bystra-Sidzina are usually August and July with an average temp of 58°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 27°F. The rainiest months are July and May.

Why should I book my gmina Bystra-Sidzina hotel through Hotels.com?

There are plenty of reasons to book your gmina Bystra-Sidzina travel with us: our free cancellations on selected hotels* gives you the flexibility you're looking for, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.