Hotels in Germantown

Tucked in a peaceful area with hiking trails nearby, this hotel provides a complimentary breakfast praised by travelers. The 24-hour fitness center, free parking, and exceptionally helpful staff create a comfortable base for exploring Parks Dairy and Mcquade park.

Escape to this mountain retreat with fully equipped kitchenettes and private outdoor spaces. Near Catskill Golf Club and Angelo Canna Town Park, this cabin offers free parking and climate control. Just an 18-minute drive from Hudson Station for easy regional exploration.

Immerse yourself in nature at this Saugerties luxury holiday park with Tempur-Pedic beds and plush bathrobes. Unwind at the bar, dine at the onsite restaurant, and explore nearby Opus 40. Guests rave about the helpful staff and pristine grounds.

Just a short drive from Hunter Mountain and Kaaterskill Falls, this lodge offers free breakfast, WiFi, and parking. Guests rave about the clean rooms and helpful staff. Enjoy dinner at Hunter Tavern after a day of outdoor adventures.

Surprisingly serene oasis with a refreshing indoor pool and rejuvenating sauna in Saugerties. Unwind at the on-site bar after exploring nearby Kiersted House. Each room includes convenient refrigerators and microwaves for your comfort.

This welcoming Hudson hotel offers free WiFi and rooms featuring hydromassage showerheads for ultimate relaxation. Just an 8-minute walk from the train station, you'll find cultural attractions and a hair salon on-site.

Experience tranquil moments at this countryside retreat near Undermountain Golf Course and Copake Town Park. North Star restaurant serves American cuisine for dinner, while free WiFi and parking add convenience. Guests consistently praise the attentive staff who enhance every stay.

Escape to this mountain lodge near Catamount Ski Area, featuring a seasonal outdoor pool and relaxing sauna. After alpine adventures, savor complimentary breakfast before unwinding at the bar. Free WiFi and parking round out this Copake Falls retreat.

Tranquil retreat with soundproofed rooms near Kingston's attractions. Take a refreshing dip in the indoor pool, grab a bite at the café, or unwind at the bar with a drink. The helpful staff and free parking make this hotel perfect for business and leisure travelers alike.

Relax at this welcoming Saugerties hotel with free WiFi and parking, just minutes from Vinnie's Farm Market and HITS-on-the-Hudson. Daily housekeeping ensures a refreshing stay, while easy access to Hudson Station makes exploration effortless.

Tucked away in Lake Katrine, this welcoming hotel offers complimentary breakfast, WiFi, and parking. Energize in the 24-hour fitness center before exploring Hudson Valley Mall and Robert E. Post Memorial Park nearby. Winter enthusiasts will appreciate close proximity to skiing and snowboarding adventures.

Unwind at this Kingston hotel where an indoor heated pool and billiard table create a relaxing retreat. Within walking distance to nearby areas, close to Dietz Stadium and Birch Body Care. Enjoy room service, bar, and fitness center.

Escape to the mountains at this cozy motel offering a refreshing seasonal outdoor pool and convenient access to North-South Lake Campground and Kaaterskill Falls. Free WiFi and parking complement the friendly service that guests consistently praise.

Clean rooms and attentive staff create a comfortable base for exploring nearby North-South Lake Campground. After swimming, grab a meal at the on-site restaurant, then relax with free WiFi. Convenient free parking and proximity to Vinnie's Farm Market enhance the experience.

Experience serene comfort at this boutique hotel where massages await at the full-service spa. Just 20 minutes from Hudson Station and near Stoddard Corner, enjoy complimentary WiFi and convenient amenities including an onsite café for a rejuvenating stay.