Hotels in Ruabon

Experience warm service at this Wrexham inn where a convenient train station location meets comfort. Free breakfast energizes your day before exploring nearby Stryt Las Park and Cefn Mawr Library. Unwind with a drink at the bar after adventures.

Escape to a medieval dream at this castle hotel with a bar and restaurant. The historic charm meets modern comforts, with a lush garden and terrace. Just a short drive from Welshpool Station and near The Shrewsbury Darwin Walk.

Discover tranquil luxury at this historic manor featuring 2 bars and a garden terrace. Just minutes from Yorton Station, it offers easy access to The Adventure Rope Course while providing free WiFi and parking for business travelers.

Unwind at this serene hotel offering a full-service spa with indulgent treatments. The indoor pool, fitness center, and The Oak Room restaurant complement your countryside escape. Just minutes from The Adventure Rope Course, with free WiFi and parking.

Escape to this charming Welsh inn featuring a welcoming restaurant and relaxing bar/lounge. Conveniently located near Llanfyllin Library and Y Dolydd - The Workhouse, with free parking and breakfast available for your rural adventure.

Immerse yourself in this Georgian retreat featuring 2 restaurants serving local cuisine, plus golf courses that overlook Shropshire countryside. Minutes from the dramatic Hawkstone Park Follies with convenient Prees Station access and helpful staff to enhance your stay.

Wake up to a hearty free English breakfast at this inviting Shrewsbury rectory. Just a 15-minute walk from Wem Station, the hotel offers a cozy bar/lounge, garden terrace, and helpful staff ready to enhance your stay. Free WiFi and parking included.

Unwind in luxury amidst sprawling gardens at this Shrewsbury retreat. Indulge at 2 bars, enjoy complimentary bicycle rentals, or book rejuvenating spa treatments from facials to body wraps, all just minutes from Hawkstone Park's natural wonders.

Immerse yourself in charming Oswestry at this welcoming hotel featuring 2 distinct restaurants and stylish bars. Near The Willow Art Gallery and just minutes from Gobowen Station, this spot earns praise for its exceptionally helpful staff.

This welcoming guesthouse offers premium bedding for a restful night. With free WiFi and parking, you're perfectly positioned to explore The Willow Art Gallery and Rednal Laser Games. Just 9 minutes from Gobowen Station for day trips.

This warm B&B offers complimentary full breakfast, WiFi, and parking in a serene setting with a garden and terrace. Located just minutes from Wem Station and a short drive to Wem Town Hall and Hawkstone Park Golf Course.

Escape to this country house B&B with lush gardens and attentive room service near Wem Town Hall and Colemere Country Park. The cozy bar offers relaxation after exploring Whitchurch, with Prees Station just a quick 7-minute drive away.

Unwind at this tranquil hotel featuring a full-service spa offering deep-tissue massages and facials. Enjoy Modern European cuisine at The Waterside restaurant, plus tennis courts and an indoor pool, all with free WiFi and parking.

This welcoming Wrexham hotel offers a peaceful base near popular attractions like Lion Quays Spa and Chirk Marina. Just a 3-minute drive from Gobowen Station, guests enjoy free WiFi, complimentary parking, and optional breakfast to start each day.

Wake up to a country getaway at this charming Shrewsbury B&B. Located near Rednal Karting attraction, outdoor enthusiasts can explore nearby mountain biking trails. Enjoy complimentary breakfast to fuel your adventures and free parking for easy access.

Nestled close to Chirk Station, this welcoming hotel offers easy access to popular attractions. Unwind with free WiFi and parking while exploring nearby Chirk Castle and Marina. Enjoy refreshments at the onsite coffee shop and bar after your adventures.

Immerse yourself in countryside relaxation at this Whitchurch retreat with an indoor pool and full-service spa. Play a round at the 36-hole golf course, enjoy Modern European cuisine at Borders Restaurant, and explore nearby attractions with free parking and helpful staff.

Escape to this Welsh guesthouse with free WiFi and a scenic golf course. Hike or mountain bike through nearby trails, then unwind on the rooftop terrace. Plas Newydd and Llangollen Library are just minutes away.

Embrace riverside charm at this Llangollen hotel where 2 welcoming bars invite relaxation. The restaurant serves delicious meals while the garden terrace offers peaceful moments. Near Llangollen Bridge and Library, guests praise the helpful staff and hearty breakfast.