Top 10 Hotels in Nay in 2026 (from $43)

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Where to stay in Nay?

A dining area with a stone fireplace, wooden beams, and a table set for four with wine glasses and plates.

A hotel with multiple floors, outdoor seating, and a reception area.

A balcony with a table, a chair, and a view of a green landscape.

A bar area with wooden chairs and a bar counter stocked with bottles.

1. Le Vieux Logis

Lestelle-Betharram

$112

$124 total

includes taxes & fees

Oct 9 - Oct 10

A large, white building with blue shutters and a conical roof, surrounded by lush greenery and trees.

A bedroom with a large bed, a chandelier, a painting, and a desk.

A luxurious room with a glass dining table, ornate chandelier, and a large painting on the wall.

A grand staircase leading to a landing with a large painting on the left and a decorative headpiece on the right.

2. Chateau de Druon

Sevignacq-Meyracq

$98

$110 total

includes taxes & fees

Sep 28 - Sep 29

A breakfast table with a variety of food items including croissants, yogurt, and a fruit bowl.

A river flowing through a valley with mountains in the background.

A staircase with white balusters leading to a landing. A fire extinguisher is mounted on the wall near the landing.

A hotel with a bar and restaurant on the ground floor, outdoor seating, and a sign indicating a restaurant with a P.M.U.

3. Hôtel du Commerce

Pontacq

$77

$86 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A dining area with a wooden table, benches, a vase with flowers, a chandelier, and a cabinet with copper pots.

A building entrance with a door, potted plants, a bench, and a sign reading "MAISON DREYT."

A room with a wooden chair, a table with a lace tablecloth, and a vase with flowers.

A backyard with a lawn, a white chair, and a stone wall.

4. Hôtel Ladagnous

Peyrouse

$78

$87 total

includes taxes & fees

Sep 30 - Oct 1

A bar with outdoor seating, a sign reading "BAR", and various notices and signs on the building facade.

A room with a window, a potted plant, a chair, a table with a cup, and a red object.

A reception area with a wooden desk, a computer monitor, and a large window with plants.

A hotel with a sign reading "Hotel de France" and outdoor seating with tables and chairs.

5. Hotel de France

Arudy

$106

$119 total

includes taxes & fees

Sep 28 - Sep 29

A modern kitchen with wooden accents, built-in appliances, and a clean, contemporary design.

A modern interior with a staircase leading to a lower level, a seating area with chairs, and a visible exit door.

A hotel room with two beds, a small stool, a television, and a window.

A hotel with a modern design, featuring a prominent 'ibis budget' sign, a parking lot, and a car parked in front.

6. ibis Budget Pau Est

Bizanos

$57

$65 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A garden with a variety of plants, including purple flowers and red foliage, with a view of a house and mountains in the background.

A two-story house with a sloped roof, a stone foundation, and a well-maintained garden with various plants and a small fountain.

A cozy room with a dining area, a chair with a decorative pillow, and wall-mounted decor including sunburst patterns and a hanging plant.

A bedroom with a bed, bedside table, lamp, and a view of the outdoors through curtains.

7. Le Balcon des Cimes

Adast

$118

$121 total

includes taxes & fees

Sep 30 - Oct 1

A hotel room with two beds, each with a rolled towel, a wooden headboard, and a window with curtains.

A building with a tiled roof, large windows, outdoor seating area with chairs and tables, and a palm tree.

A conference room with long tables, chairs, and water bottles, large windows with a view of trees, and a flat-screen TV on the wall.

A reception area with a counter, a bar, and a seating area.

8. Brit Hotel Confort Pau Lons

Lons

$61

$71 total

includes taxes & fees

Oct 2 - Oct 3

A bar area with shelves of liquor bottles, glasses, and a coffee machine.

A hotel room with a wooden headboard, two bedside lamps, a small bedside table, and a built-in closet.

A modern room with a large window, two wicker chairs, a hanging chair, and a small round table with a magazine.

A modern reception area with a green desk, wooden flooring, and pendant lighting.

9. Campanile Pau

Bizanos

$64

$74 total

includes taxes & fees

Oct 6 - Oct 7

A fountain with a mosaic-tiled base, a building with multiple windows and balconies, and flags in the background.

A hotel hallway with a blue carpet, white walls, and a framed picture on the left wall.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a window with curtains, a radiator, and a wall-mounted lamp.

A hotel lobby with a reception desk, seating area, and large windows.

10. Hotel Le Bourbon

Centre Ville

$63

$74 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A hotel room with a bed, a chair, a small table, an air conditioning unit, and a window with curtains.

A reception area with a sofa, a table, and a large abstract painting on the wall.

A bar area with a counter, red bar stools, and a seating area with white chairs.

A hotel room with a TV, a desk, a chair, a small table with a kettle, a cup, and a tray with snacks.

11. Hôtel du Palois - Pau Centre Bosquet

Centre Ville

$105

$121 total

includes taxes & fees

Oct 24 - Oct 25

A modern cafe with white chairs and tables, a large decorative wall piece, and a beverage vending machine.

A Nescafé coffee machine with a selection of coffee pods and a tray of white cups.

A hotel room with a white bathroom, a red bed, and a small bedside table with a remote control.

A reception area with a yellow counter, white walls, and a glass door leading outside.

12. Hotel Premiere Classe Pau EST Bizanos

Bizanos

$43

$50 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A balcony with a breakfast setup including a table with plates, glasses, and a juice bottle.

A modern living room with a sofa, armchairs, a coffee table, and a bookshelf.

A hotel room with a bed, a laptop, a lamp, and a window with sheer curtains.

A hotel room with a wooden floor, a white door, a laptop on a small table, and two chairs around a small table with a lamp.

13. Quality Aparthotel Pau Porte des Pyrénées

Centre Ville

$70

$82 total

includes taxes & fees

Oct 17 - Oct 18

A pool with a waterfall feature, surrounded by a tropical mural, and a wooden log bench.

A hotel room with a bed, a bench, a shower, and a painting on the wall.

A bar area with a red carpet, a neon 'BAR' sign, a green-lit bar counter with bottles, and three bar stools.

A dining area with two chairs, a table, and a variety of plants.

14. Best Western Hotel & SPA Pau Lescar Aeroport

Lescar

$95

$109 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

A breakfast table with croissants, fruit, juice, and a vase of flowers.

A well-lit room with a wooden cabinet, a lamp, a vase with red flowers, a framed painting, and a window with sheer curtains.

A row of traditional-style buildings with large windows and columns, likely part of a hotel or similar establishment.

A bedroom with a bed, a white chair, a vanity with a mirror, and a wall with framed pictures.

15. L'Ayguelade

Bielle

$90

$103 total

includes taxes & fees

Oct 6 - Oct 7

A bedroom with a large window, a bed, bedside lamps, and a wooden wardrobe.

A modern breakfast bar with a coffee machine, fruit bowl, and neatly arranged dishes and utensils.

A reception area with a wooden reception desk, a flat-screen TV mounted on the wall, a potted plant, and a sign detailing room amenities.

A reception area with a digital display, a plant, and a potted plant.

16. B&B HOTEL Pau Lescar

Lescar

$58

$66 total

includes taxes & fees

Oct 2 - Oct 3

A swimming pool with a patio area, surrounded by rocks and plants.

A bathroom with a large black sink, a mirror with lights, and a wooden vanity.

A cozy bedroom with a bed, two chairs, a desk, and a ceiling light fixture.

A statue of a contemplative figure in a garden setting with a pool and outdoor furniture in the background.

17. La Porte des Lacs

Hibarette

$102

$102 total

includes taxes & fees

Oct 1 - Oct 2

A café with wooden tables and chairs, a bar area with a variety of items, and a bicycle hanging on the wall.

A hotel with a white facade, red trim, and a sign indicating it is a 24/24 accommodation.

A rectangular swimming pool surrounded by a white fence, with several lounge chairs and a small covered seating area.

A modern hotel room with a large bed, bedside lamps, a wooden headboard, and a desk with a chair.

18. Ever Route 64 Brit Hotel Tarbes Ibos

Ibos

$64

$70 total

includes taxes & fees

Sep 29 - Sep 30

A buffet with various food items including bread, pastries, and a coffee station.

A building with a sign reading "Kyriad" and a reception area.

An outdoor dining area with tables and chairs, umbrellas, and a view of a building in the background.

A room with two red chairs, a small round table with a plant, a framed artwork, and a motivational sign on the wall.

19. Kyriad Tarbes - Bastillac

Tarbes

$54

$62 total

includes taxes & fees

Oct 2 - Oct 3

A marble staircase with a metal railing and a wall-mounted fire extinguisher.

A bedroom with a bed, a wardrobe, and a bathroom visible through an open door.

A balcony with a table and chairs, a clear view of the sun, and a building in the background.

A restaurant with tables and chairs, large windows with pink awnings, and a view of the outdoors.

20. Au Primerose Hotel

Argeles Gazost

$98

$115 total

includes taxes & fees

Sep 27 - Sep 28

View all properties

Go beyond your typical stay in Nay

Top landmarks in Nay

Pays de Nay Tourist Office

Pays de Nay Tourist Office is worth a visit when in central Nay.

See properties

Maison Carrée

If museums are on your list of things to see, then you might want to head to Maison Carrée, located in the heart of Nay.If you want to see more of the museums in Nay, you can easily walk to Beret Museum.

See properties

Beret Museum

If museums are on your list of things to see in Nay, then you might want to head to Beret Museum. If you want to see more of the museums in Nay, you can easily walk to Maison Carrée.

See properties

Check out reviews of Nay hotels guests love

Au Primerose Hotel

Argeles Gazost

10/10 Exceptional

Merrill

A building with a white facade, multiple windows, and a staircase with decorative railings.

A well-lit living room with a black leather sofa, a glass coffee table, and a fireplace. There are framed artworks on the walls and a large painting above the sofa.

A hotel room with a bed, a chair, a table, a potted plant, and a view of greenery through a window.

A restaurant with a mural of birds and flowers on the walls, a large central table, and multiple dining tables with chairs.

Hôtel Bristol Pau

Centre Ville

10/10 Exceptional

Christopher

Hotel de France

Arudy

10/10 Exceptional

veronique

Logis Hotel les Cimes

Argeles Gazost

10/10 Exceptional

Stephen

Hôtel du Palois - Pau Centre Bosquet

Centre Ville

10/10 Exceptional

Farid

A modern kitchen with a coffee machine, a sink, and a counter. There are several tables and chairs arranged in the room.

A hotel room with two beds, a window with red curtains, and wall-mounted lighting.

A modern office space with a reception desk, two bar stools, a green accent wall, and a wooden floor.

A room with a play area, a desk, a blue sofa, and a window with a view of greenery.

The Originals City, Hôtel Amys

Odos

10/10 Exceptional

Paul

A buffet with various breads, pastries, and condiments.

A mountain-view restaurant with outdoor seating and a large tree in the foreground.

A hotel lobby with a staircase leading to a seating area.

A modern hotel room with a bed, bedside tables, a desk, and a window with curtains.

Hôtel Croix des Bretons Lourdes Pyrénées

Lourdes

10/10 Exceptional

doug

A hotel room with a large window offering a view of a mountain and a building with a bell tower.

An outdoor seating area with stone walls and tables, some with umbrellas.

A bar area with a wooden backdrop, multiple liquor bottles, and three red bar stools.

Hotel Mediterranee

Lourdes

10/10 Exceptional

Jacob

A modern lounge area with sofas and tables, large windows with a view of greenery, and a ceiling with recessed lighting.

A modern interior with round tables and chairs, decorative lighting, and a visible fire extinguisher.

A modern cafe with round tables and chairs, a bar area with a variety of drinks, and a ceiling with recessed lighting.

A reception area with a reception desk, a vase with flowers, and a bulletin board with notices.

Hôtel ALBA

Lourdes

10/10 Exceptional

Anonymous traveler

A hotel dining area with multiple tables and chairs, breakfast items, and a kitchen in the background.

An outdoor seating area with tables and chairs, a glass balustrade, and a view of the street.

A hotel lobby with a central seating area, a staircase, and a mirrored wall with framed pictures.

A hotel room with two beds, a bedside table, a chair, and a window with curtains.

Hôtel Le Roncevaux

Centre Ville

10/10 Exceptional

MARCIA

A bar area with multiple chandeliers, wooden flooring, and bar stools.

A multi-story building with balconies, surrounded by lush greenery and tall trees.

A bar area with a polished bar counter, multiple chandeliers, and shelves stocked with bottles and glasses.

A modern, spacious lobby with a reflective floor and glass walls, featuring a central open space and symmetrical design.

Belfry Spa by Ligne St Barth

Lourdes

10/10 Exceptional

Josie

A modern building with geometric design and illuminated lines on the facade.

Two doors, one orange and one gray, with numbers 32 and 34 respectively.

A hotel room with two beds, a red door, a small bedside table with a phone, and a ceiling light fixture.

A textured wall with the words "ETAGE 1" and "11A19" in metallic letters, indicating a room or area number.

Le Nex2

Tarbes

10/10 Exceptional

Gary

A hotel room with two beds, a large window with a view of buildings, a chair, and a small table.

A hotel lobby with leather sofas, a fireplace, and a large abstract painting on the wall.

A hotel room with two beds, a desk, a chair, and a view of the city.

A modern cafe with wooden ceiling, colorful chairs, and a wine bottle on the table.

Hotel Roissy Lourdes

Lourdes

10/10 Exceptional

A red and white hotel with a sign indicating it has a restaurant.

A bedroom with two beds, each with a floral-patterned bedspread and a neatly folded towel on the bed.

A dining area with multiple tables and chairs, arranged in rows, with artwork on the walls and large windows with curtains.

A lobby with a red carpet, a wooden display of keys, a potted plant, a statue, and a glass block wall.

Lutetia

Lourdes

10/10 Exceptional

We came in by train and had to lug our bags from the station. Lourdes is quite hilly, so having a hotel so close to the station was a great benefit. We were less than a block away from the station and although we were so close the noise of the trains was not a problem at all. The historical area of Lourdes is very walkable and we were only about 15 minute walk from the Basilica. The room was clean and comfortable. We had a triple room and it was a bit tight with the three of us and our bags laid...

Vicki

A hotel with a sign reading "ALLIANCE" on the facade, a parking area with a sign indicating "PARKING PRIVE HOTEL ALLIANCE," and a large tree in the foreground.

A modern bathroom with dark tiles, a sink, a mirror, a shower, and a hairdryer on the wall.

A large outdoor gathering in front of a historic building with a prominent tower.

Hôtel Alliance Lourdes

Lourdes

10/10 Exceptional

Anonymous traveler

A breakfast buffet with various pastries, a bottle of orange juice, and condiments.

A modern interior with a geometric partition, a stone wall, and a reception area with a counter and plants.

A hotel room with a bed, a desk with a computer, a chair, and a phone on a nightstand.

A hotel room with two beds, a desk with a TV, and a window with a view of greenery.

Citotel De La Marne

Tarbes

10/10 Exceptional

Mark