Hotels in Cesky Dub

This business-friendly aparthotel offers free WiFi and parking near a train station in Mlada Boleslav. Explore nearby hiking trails or visit the Škoda Museum, then return to comfortable accommodations just 9 minutes from Central Station.

Surrounded by a tranquil garden, this Czech retreat offers complimentary breakfast and WiFi near Hruba Skala - Rock City. Unwind with drinks at the bar or enjoy coffee at the café, then explore nature from this peaceful hotel with convenient room service.

Just minutes from Škoda Museum in Kosmonosy, this hotel offers free daily buffet breakfast and WiFi. Relax with a drink at the bar/lounge or in the garden terrace after exploring nearby attractions. Free parking makes day trips convenient.

Overlooking the water in Mlada Boleslav, this aparthotel offers comfortable units with full kitchens and thoughtful touches like minibars and slippers. Just an 18-minute walk from Central Station with free WiFi and parking for convenient exploration.

Unwind in this spa hotel with Regional cuisine dinner at Schlossparkrestaurant, complete with sauna and massage treatments. Just minutes from Hainewalde Station and Olbersdorfer See beaches, you'll enjoy free breakfast, WiFi, and parking during your countryside retreat.

Rejuvenate at this spa hotel offering massages, aromatherapy, and hydrotherapy treatments. Savor local and international dishes at Morris restaurant. The bar and terrace provide perfect relaxation spots, while Ceska Lípa strelnice Station is just a 9-minute walk away.

Embrace winter thrills with direct slope access at this alpine retreat. Just 13 minutes from Jermanice Station and near Aquapark Babylon, this hotel offers 2 restaurants, a cozy bar, and complimentary breakfast, parking and WiFi.

Perched on the bay, this hotel welcomes outdoor enthusiasts with nearby hiking trails and mountain biking routes. After adventures, unwind at the garden terrace or lounge bar. Liberec Zoo and Castle are just minutes away.

Pamper yourself at this tranquil hotel offering massages and spa amenities, including a hot tub and sauna. Located near Jonsdorf Butterfly House and Lausche Ski Lift, you'll enjoy complimentary breakfast, WiFi, and parking while exploring the scenic surroundings.

This Mlada Boleslav aparthotel offers modern accommodations with washers, refrigerators, and microwaves in each unit. Enjoy complimentary WiFi and parking, plus easy access to local hiking and biking trails, just an 18-minute walk from Central Station.

Located in Mnichovo Hradiste, this hotel offers free perks like WiFi and parking. The property sits just a 1-minute walk from the train station, making day trips easy. Relax on the rooftop terrace and enjoy panoramic Czech countryside views.

Take in charming views from the rooftop terrace at this riverside hotel. Just 18 minutes from Zittau Station, it offers a restaurant, garden, and bar/lounge. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking while exploring nearby Flower Clock and theater.

Nestled in Liberec with a relaxing hot tub and terrace, this apartment provides free WiFi and parking. Enjoy hiking trails nearby or explore The Regional Gallery and FX Salda Theatre. Each unit includes convenient refrigerators and microwaves.

This welcoming hotel in Jablonec nad Nisou offers Thai massages to soothe travel-weary muscles. Enjoy refreshments at the café, bar, or snack bar between adventures to nearby Bobová dráha Janov and Turistická attractions.