Photo by murtinecek

Hotels in Kdyně

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Nov 4 - Nov 5
Tomorrow
Nov 5 - Nov 6
This weekend
Nov 6 - Nov 8
Next weekend
Nov 13 - Nov 15

Where to stay in Kdyně?

A bedroom with a wooden bed, a red carpet, a staircase, and a bathroom with a sink and mirror.

1. Penzion u Chodského Hradu

Penzion u Chodského Hradu
4.0 star property
Domazlice
9.2 out of 10, Wonderful, (19 reviews)
Set near Domazlice Central Square, this inviting guesthouse offers complimentary WiFi and buffet breakfast each morning. Hiking and biking trails surround the area, while Domazlice Mesto Station is just an 8-minute walk away for easy regional exploration.
The price is $77
$88 total
includes taxes & fees
Nov 5 - Nov 6
Penzion u Chodského Hradu
A white house with a sloped roof, surrounded by lush greenery and white flowering plants.

2. Gasthof Altmann

Gasthof Altmann
Eschlkam
9.0 out of 10, Wonderful, (29 reviews)
Mountain getaway offering free WiFi and parking near Drachensee and Hoher Bogen attractions. Explore nearby hiking and biking paths, then unwind in the garden or terrace after a day of outdoor adventure.
The price is $113
$121 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
Gasthof Altmann
A row of cabins in a forested area with a paved path leading to them.

3. Penzion Zelený Háj

Penzion Zelený Háj
2.5 star property
Merklín
9.2 out of 10, Wonderful, (5 reviews)
Unwind in this tranquil B&B featuring a full-service spa with therapeutic massages. A cozy bar/lounge and relaxing sauna await after exploring nearby Stankov Station, just an 11-minute drive from this mountain escape.
The price is $55
$83 total
includes taxes & fees
Nov 9 - Nov 10
Penzion Zelený Háj
A large, illuminated lodge with a prominent balcony and a snow-covered landscape.

4. Hotel Rösslwirt

Hotel Rösslwirt
3.5 star property
Lam
8.6 out of 10, Excellent, (21 reviews)
Escape to this welcoming hotel in Lam, where you'll find a restaurant, spa treatments, and a garden terrace. Explore nearby attractions like Arrach Moors Reserve or walk to Lam Station. After adventures, enjoy complimentary breakfast and WiFi.
The price is $103
$111 total
includes taxes & fees
Nov 5 - Nov 6
Hotel Rösslwirt
A modern kitchen with a black countertop, red chairs, and a large TV on the wall.

5. ROCH800 - industrial aparthotel Klatovy

ROCH800 - industrial aparthotel Klatovy
2.0 star property
Klatovy
9.0 out of 10, Wonderful, (2 reviews)
The price is $77
$87 total
includes taxes & fees
Nov 29 - Nov 30
ROCH800 - industrial aparthotel Klatovy
A two-story building with a balcony, a sign indicating it is a restaurant, and a view of a mountain in the background.

6. Übernachtungspension ohne Frühstück - Pension - Ferienwohnungen Ludwig

Übernachtungspension ohne Frühstück - Pension - Ferienwohnungen Ludwig
Rimbach
8.2 out of 10, Very good, (12 reviews)
This charming guesthouse offers complimentary WiFi and parking near popular Hoher Bogen and Goldsteig Trail. Surrounded by hiking and biking paths, guests can enjoy breakfast before exploring nature. The garden and terrace provide peaceful spots to unwind after outdoor adventures.
The price is $67
$85 total
includes taxes & fees
Nov 5 - Nov 6
Übernachtungspension ohne Frühstück - Pension - Ferienwohnungen Ludwig
A spacious indoor swimming pool with large windows, wooden beams, and a clear view of the outdoors.

7. Der Glaserhof

Der Glaserhof
Lam
The price is $176
$188 total
includes taxes & fees
Nov 5 - Nov 6
Der Glaserhof
A wooden sauna with a bench and a fire pit, overlooking a snowy forest.

8. OREA Resort Horizont Šumava

OREA Resort Horizont Šumava
3.0 star property
Zelezna Ruda
9.4 out of 10, Exceptional, (75 reviews)
Located near Lanová dráha Špičák and Goldsteig Trail, this Šumava resort offers hot stone massages and body wraps at the spa. Enjoy the indoor pool, fitness center, and on-site restaurant, plus free breakfast, WiFi, and parking.
The price is $107
$125 total
includes taxes & fees
Nov 19 - Nov 20
OREA Resort Horizont Šumava
A two-story building with a balcony, large windows, and a view of the surrounding landscape.

9. Hotel Lugerhof

Hotel Lugerhof
Weiding
8.6 out of 10, Excellent, (22 reviews)
Explore Weiding's natural beauty with hiking, biking, and canoeing just steps away. After outdoor adventures, unwind in the hot tub or sauna. Free breakfast, WiFi, and parking add value, while nearby attractions like Kreuzfelsen are waiting to be discovered.
The price is $121
$129 total
includes taxes & fees
Nov 5 - Nov 6
Hotel Lugerhof
A table with a bottle and glasses, a chair, and a view of a village.

10. Gasthof-Metzgerei-Pension Schierlitz

Gasthof-Metzgerei-Pension Schierlitz
Rimbach
Wake to mountain views from balconies at this inviting Rimbach guesthouse. After a complimentary buffet breakfast, explore nearby Hoher Bogen or hit the Goldsteig Trail. Free parking makes day trips easy, with Grafenwiesen Station just 6 minutes away.
The price is $116
$124 total
includes taxes & fees
Nov 26 - Nov 27
Gasthof-Metzgerei-Pension Schierlitz
A hot tub area with a pool, tiled flooring, and a handrail.

11. Sonnenhotel Bayerischer Hof

Sonnenhotel Bayerischer Hof
Waldmuenchen
7.8 out of 10, Good, (47 reviews)
Unwind at this Bavarian retreat where children enjoy a free kids' club while adults indulge in the sauna and hot tub. Near Frontier and Trenck Museum, the hotel offers complimentary breakfast, WiFi, and easy access from Waldmünchen Station.
The price is $133
$145 total
includes taxes & fees
Nov 11 - Nov 12
Sonnenhotel Bayerischer Hof
A swimming pool area with multiple pools, lounge chairs, and umbrellas.

12. Bayerische Gastwirtschaft Dimpfl-Stadl

Bayerische Gastwirtschaft Dimpfl-Stadl
Lam
10.0 out of 10, Exceptional, (6 reviews)
Surrounded by natural beauty near Arrach Moors Reserve, this charming pension offers free breakfast, WiFi, and parking. Unwind at the bar/lounge after exploring, then savor authentic cuisine at the on-site restaurant before retiring to your comfortable room.
The price is $132
$142 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
Bayerische Gastwirtschaft Dimpfl-Stadl
An indoor swimming pool with clear glass walls, a curved ceiling, and a view of the outdoors.

13. Osserhotel

Osserhotel
Lohberg
8.8 out of 10, Excellent, (27 reviews)
Immerse yourself in tranquility at this Lohberg spa hotel featuring an indoor pool and lazy river. Enjoy rejuvenating treatments before exploring nearby Bayerwald-Tierpark and Arrach Moors Reserve. Free breakfast and parking enhance your Bavarian getaway.
The price is $140
$149 total
includes taxes & fees
Nov 7 - Nov 8
Osserhotel
A hotel with a well-maintained lawn, a staircase leading to the entrance, and a clear view of the surrounding landscape.

14. Maiers Hotel

Maiers Hotel
Bayerisch Eisenstein
9.0 out of 10, Wonderful, (20 reviews)
Unwind at this welcoming hotel near Goldsteig Trail and Grosser Arber Ski Resort. Enjoy complimentary breakfast before heading to the full-service spa or grabbing a drink at the bar. A café, deli, and terrace complete your alpine escape.
The price is $73
$84 total
includes taxes & fees
Nov 5 - Nov 6
Maiers Hotel
A campsite with a tent, lounge chairs, and two large umbrellas.

15. B&B am Steinbachtal

B&B am Steinbachtal
Bad Koetzting
8.6 out of 10, Excellent, (75 reviews)
This charming B&B features a seasonal outdoor pool and hot tub for ultimate relaxation. Unwind in the sauna or steam room after exploring nearby Bad Koetzting Casino. Free WiFi and parking complement the garden setting, with the train station a short walk away.
The price is $126
$134 total
includes taxes & fees
Nov 5 - Nov 6
B&B am Steinbachtal
A bedroom with a wooden ladder leading to a loft, a bed with white bedding, a nightstand, and a window with curtains.

16. Landgasthof Vogl - Zum Klement

Landgasthof Vogl - Zum Klement
Neukirchen Beim Heiligen Blut
10.0 out of 10, Exceptional, (2 reviews)
Wake up to Bavarian charm at this countryside retreat offering local cuisine at Landgasthof Vogl restaurant. Unwind on the terrace, stroll through the garden, or explore nearby Arrach Moors Reserve. Free breakfast, WiFi, and parking complete your authentic German experience.
The price is $167
$179 total
includes taxes & fees
Nov 6 - Nov 7
Landgasthof Vogl - Zum Klement
A dense forest with tall trees and rocky terrain.

17. Hotel Grádl

Hotel Grádl
3.0 star property
Zelezna Ruda
8.6 out of 10, Excellent, (27 reviews)
Discover the natural beauty surrounding this Zelezna Ruda hotel, located near Lanová dráha Špičák and Goldsteig Trail. Enjoy outdoor tennis courts and pool after a free breakfast. The garden and terrace offer peaceful moments with convenient free WiFi and parking.
The price is $54
$65 total
includes taxes & fees
Nov 7 - Nov 8
Hotel Grádl
An aerial view of a hotel surrounded by dense forest, featuring multiple buildings with distinct architectural styles, a large parking area, and a well-maintained lawn.

18. OREA Hotel Špičák Šumava

OREA Hotel Špičák Šumava
3.0 star property
Zelezna Ruda
8.4 out of 10, Very good, (16 reviews)
The price is $67
$80 total
includes taxes & fees
Nov 8 - Nov 9
OREA Hotel Špičák Šumava
A spiral staircase with wooden steps and black railings, leading to an upper floor.

19. Hotel Garni zum Schwan

Hotel Garni zum Schwan
Waldmuenchen
9.6 out of 10, Exceptional, (4 reviews)
Wake up to a complimentary buffet breakfast at this welcoming hotel, just a 10-minute walk from Waldmünchen Station. Enjoy satellite TV and free WiFi while exploring nearby City Tower and Frontier and Trenck Museum attractions.
The price is $148
$161 total
includes taxes & fees
Nov 5 - Nov 6
Hotel Garni zum Schwan
A modern building with a prominent 'Zeitlang by Rosenzwirt' sign. It features a wooden facade, outdoor seating area with a sofa and coffee table, and a snow-covered ground.

20. zeitlang by Rösslwirt

zeitlang by Rösslwirt
Lam
10.0 out of 10, Exceptional, (2 reviews)
Unwind at this serene golf-adjacent aparthotel in Lam, where a rejuvenating hot tub and sauna await after a day of exploration. Just a 13-minute walk from Lam Station and near Arrach Moors Reserve, your apartment features rainfall showers and espresso makers.
The price is $143
$153 total
includes taxes & fees
Nov 10 - Nov 11
zeitlang by Rösslwirt
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Go beyond your typical stay in Kdyně

pet friendly image
Pet friendly
Pet friendly
Pool image
Pool
Pool

Learn more about Kdyně

The region around Kdyně is home to attractions such as Casino Admiral El Dorado and Drachensee.

See all hotels in Kdyně
A rural village nestled in a valley with houses surrounded by dense forests and autumn foliage.
Photo by murtinecek
Open Photo by murtinecek

Check out reviews of Kdyně hotels guests love

A bedroom with a wooden bed, a red carpet, a staircase, and a bathroom with a sink and mirror.
Penzion u Chodského Hradu

Penzion u Chodského Hradu

Penzion u Chodského Hradu
Domazlice

10/10 Exceptional

Food shops nearby. Parking nearby.
United States
John
Reviewed March 9, 2026
Penzion u Chodského Hradu

Frequently Asked Questions

What accommodations do travelers recommend in Kdyně?

Guests like Gasthof Altmann.

Can I book a refundable hotel in Kdyně?

If you need the flexibility to change your plans to Kdyně, most accommodations offer refundable* bookable rates. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.

What will the weather in Kdyně be like during my trip?

July and August are typically the warmest months in Kdyně when the average temp is 60°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 32°F. June and July are the months with the most rain.

Why should I book my Kdyně accommodation with Hotels.com?

There are lots of reasons to book your Kdyně trip with us: our free cancellations on selected hotels* gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.