Hotels in Novy Bor

Escape to a private beach at this Doksy hotel, offering volleyball courts, indoor pool, and hot stone massages. Enjoy meals at Panorama restaurant, drinks at three bars, and easy walks to Aquapark Staré Splavy and Lake Mácha.

Unwind at this Doksy hotel with a private beach, 3 bars, and a coffee shop. Take a dip in the indoor pool, visit the spa for a massage, or explore Lake Mácha nearby. With free breakfast and WiFi, your stay is complete.

Rejuvenate at this spa hotel offering massages, aromatherapy, and hydrotherapy treatments. Savor local and international dishes at Morris restaurant. The bar and terrace provide perfect relaxation spots, while Ceska Lípa strelnice Station is just a 9-minute walk away.

Wake up to fresh air at this charming campground near Decin Castle and the Regional Museum. Grab breakfast at the onsite café or unwind with evening drinks at the bar. Just a 17-minute walk from Central Station, enjoy WiFi while exploring Czech culture.

Located in Decin, this hotel lets you unwind with onsite spa treatments after exploring nearby Decin Castle and Regional Museum. The restaurant and bar provide convenient dining, while the terrace offers a peaceful retreat after sightseeing.

Discover tranquility at this spa hotel featuring hot stone massages, Ayurvedic treatments, and an indoor pool. Located near Decin Zoo and just 15 minutes from the national park, enjoy complimentary breakfast, WiFi, and parking after exploring local sights.

In the picturesque village of Bad Schandau, this hotel offers convenient access to natural wonders. Just 15 minutes from Saxon Switzerland National Park and near Postelwitz ferry, enjoy German cuisine at Restaurant Erbrichter after a day exploring outdoors.

Embrace winter adventure at this cozy retreat offering direct access to cross-country skiing trails. Near Bohemian Switzerland National Park and just 7 minutes from Rybniste Station, the guesthouse features a charming garden and complimentary WiFi and parking.

Perched with direct access to slopes, this cozy retreat features a restaurant, hot tub, sauna, and steam room for après-ski relaxation. Located near Schanzen and Lausche Ski Lifts with free breakfast, WiFi, and parking.

Glide right onto the slopes from this mountain retreat featuring indoor and seasonal outdoor pools. After skiing, relax on the terrace or savor a meal at the restaurant. Located near Schanzen and Lausche Ski Lifts with free WiFi and parking.

Nestled in Horni Podluzi, this rustic retreat features a refreshing outdoor pool and private fireplaces. Just a 15-minute drive from breathtaking national park landscapes and a 7-minute walk from the local station for easy adventures.

Pamper yourself at this tranquil hotel offering massages and spa amenities, including a hot tub and sauna. Located near Jonsdorf Butterfly House and Lausche Ski Lift, you'll enjoy complimentary breakfast, WiFi, and parking while exploring the scenic surroundings.

Tucked beside a train station in Oybin, this charming hotel offers a restaurant, bar, and inviting terrace. Explore nearby Oybin Castle, then return to enjoy mountain tranquility with free WiFi and parking.

Mountain adventures await at this charming retreat with sauna access and WiFi. Near Machnin Station and popular attractions like Transporter Bridge, enjoy hiking trails and winter skiing options. The garden and terrace offer peaceful outdoor spaces after a day exploring.