Hotels in Dwyran

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Aug 11 - Aug 12
Tomorrow
Aug 12 - Aug 13
This weekend
Aug 14 - Aug 16
Next weekend
Aug 21 - Aug 23

Top 5 hotels in Dwyran at a glance

  1. Ty Nain — 2.5-star hotel in Llanfairpwllgwyngyll. Guest rating: 10/10 — Exceptional.
  2. Black Boy Inn — 4-star hotel in Caernarfon. Guest rating: 9.4/10 — Exceptional.
  3. Celtic Royal Hotel & Spa — 3-star hotel in Caernarfon. Guest rating: 8.4/10 — Very Good.
  4. Victoria House Room Only Accommodation — 5-star hotel in Caernarfon. Guest rating: 10/10 — Exceptional.
  5. Château Rhianfa — 5-star hotel in Menai Bridge. Guest rating: 8.6/10 — Excellent.

Where to stay in Dwyran?

Ty Nain

Ty Nain
Llanfairpwllgwyngyll
$527
$633 total
includes taxes & fees
Aug 15 - Aug 16
Ty Nain

Black Boy Inn

Black Boy Inn
Caernarfon
$122
$147 total
includes taxes & fees
Sep 1 - Sep 2
Black Boy Inn

Celtic Royal Hotel & Spa

Celtic Royal Hotel & Spa
Caernarfon
$133
$160 total
includes taxes & fees
Aug 18 - Aug 19
Celtic Royal Hotel & Spa

Victoria House Room Only Accommodation

Victoria House Room Only Accommodation
Caernarfon
$112
$135 total
includes taxes & fees
Aug 16 - Aug 17
Victoria House Room Only Accommodation

Château Rhianfa

Château Rhianfa
Menai Bridge
$137
$164 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
Château Rhianfa

Plas Dinas Country House

Plas Dinas Country House
Caernarfon
$317
$381 total
includes taxes & fees
Aug 26 - Aug 27
Plas Dinas Country House

The Slate

The Slate
Bangor
$101
$121 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
The Slate

The Royal Victoria Hotel

The Royal Victoria Hotel
Caernarfon
$129
$155 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
The Royal Victoria Hotel

Ty'n Rhos Country House

Ty'n Rhos Country House
Caernarfon
$197
$236 total
includes taxes & fees
Aug 14 - Aug 15
Ty'n Rhos Country House

Ty Glyndwr Hotel Bangor

Ty Glyndwr Hotel Bangor
Bangor
$82
$98 total
includes taxes & fees
Aug 16 - Aug 17
Ty Glyndwr Hotel Bangor

The Anglesey Arms

The Anglesey Arms
Menai Bridge
$140
$168 total
includes taxes & fees
Sep 3 - Sep 4
The Anglesey Arms

The Bull Hotel

The Bull Hotel
Llangefni
$165
$165 total
includes taxes & fees
Aug 16 - Aug 17
The Bull Hotel

The Anchorage Hotel

The Anchorage Hotel
Holyhead
$128
$154 total
includes taxes & fees
Aug 14 - Aug 15
The Anchorage Hotel

The Management Centre

The Management Centre
Bangor
$138
$165 total
includes taxes & fees
Aug 18 - Aug 19
The Management Centre

Snowdonia Mountain Lodge

Snowdonia Mountain Lodge
Bangor
$122
$147 total
includes taxes & fees
Aug 17 - Aug 18
Snowdonia Mountain Lodge

Craig Eithin B & B Holyhead

Craig Eithin B & B Holyhead
Holyhead
$135
$162 total
includes taxes & fees
Aug 19 - Aug 20
Craig Eithin B & B Holyhead

Nomi Rooms and Restaurant

Nomi Rooms and Restaurant
Bangor
$133
$159 total
includes taxes & fees
Aug 14 - Aug 15
Nomi Rooms and Restaurant

Victoria Hotel Menai Bridge By Chef and Brewer Collection

Victoria Hotel Menai Bridge By Chef and Brewer Collection
Menai Bridge
$121
$146 total
includes taxes & fees
Aug 23 - Aug 24
Victoria Hotel Menai Bridge By Chef and Brewer Collection

The Menai Hotel and Bar

The Menai Hotel and Bar
Bangor
$76
$91 total
includes taxes & fees
Aug 28 - Aug 29
The Menai Hotel and Bar

Lon Y Traeth Bed & Breakfast

Lon Y Traeth Bed & Breakfast
Pentraeth
$174
$174 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
Lon Y Traeth Bed & Breakfast
View all properties

Learn more about Dwyran

The region around Dwyran is home to attractions such as Anglesey Area of Outstanding Natural Beauty and Llanddwyn Island.

See all hotels in Dwyran
A sandy beach with footprints and sparse vegetation.
Photo by Lesbardd

Check out reviews of Dwyran hotels guests love

Marine Hotel

Marine Hotel

8/10 Good
"Nice hotel, beautiful location. Our room was clean although there were stains on the carpet which could have been taken care of. I would not advise eating there, breakfast wasn't great. Also the dining area floor was very dirty, lots of dog hair. There is a robot vacuum under one of the charis but it looks like it hasn't been used in a long time, has quite a thick layer of dust on it. Staff were okay, not very friendly"
Debbie 2-night trip
Posted 16 hours ago
Marine Hotel
Celtic Royal Hotel & Spa

Celtic Royal Hotel & Spa

8/10 Good
"The hotel and facilities were amazing, the staff couldn’t be more helpful, food excellent. Hotel room decor dated and no air conditioning so I did not sleep great as I was too hot even with window open."
Leanne 1-night trip
Posted 20 hours ago
Celtic Royal Hotel & Spa
The Anchorage Hotel

The Anchorage Hotel

10/10 Excellent
"All staff were absolutely lovely and so friendly, Continental breakfast was great and from local farms. Our room was spacious and very clean."
Diana 1-night trip
Posted 1 day ago
The Anchorage Hotel
Lion Hotel and Studio Apartments

Lion Hotel and Studio Apartments

8/10 Good
"Room was clean. Comfy bed. Plenty of towels. Breakfast could be improved with more fruit, and varieties of cereal. Shower in room 2 lacked pressure ,,& heat control requires attention"
Stephen 4-night trip
Posted 2 days ago
Lion Hotel and Studio Apartments
The Royal Victoria Hotel

The Royal Victoria Hotel

8/10 Good
"Stayed in the coach house, quiet and lovely room however bathroom practical but a little tired"
Alison 2-night trip
Posted 2 days ago
The Royal Victoria Hotel
Château Rhianfa

Château Rhianfa

10/10 Excellent
"What can I say. I love this hotel. The staff team are young and full of fun and energy. Hotel is beautiful. Room fabulous. Food excellent in the evening and lovely breakfast. The hotel is amazing and so relaxing with fabulous views of the Menai strait and Snowdonia mountains. Wish I could afford to have stayed longer. Ally x"
Ally 1-night trip
Posted 2 days ago
Château Rhianfa
Black Boy Inn

Black Boy Inn

10/10 Excellent
"What a great location. Food was terrific. Staff made us feel welcome."
Robert 1-night trip
Posted 2 days ago
Black Boy Inn
Ty Glyndwr Hotel Bangor

Ty Glyndwr Hotel Bangor

8/10 Good
"Very friendly and knowledgeable staff. Shower door didn't shut properly, but apart from that, the bed was very comfy, room was cosy. Great stay!"
Tom 1-night trip
Posted 3 days ago
Ty Glyndwr Hotel Bangor
The Anglesey Arms

The Anglesey Arms

8/10 Good
"Enjoyed my stay overall. Staff were helpful. The room I stayed in was rather small and a bit tired"
Gareth 2-night trip
Posted 3 days ago
The Anglesey Arms

Frequently asked questions

What accommodations do travelers like in Dwyran?
Can I book a refundable hotel in Dwyran?
If you're looking for the flexibility to change your travel plans to Dwyran, most accommodations offer refundable* bookable rates. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
Where can I stay in Dwyran if I want a vacation home instead of a hotel?
If you want a good alternative to a hotel, review our selection of 15 vacation homes. You also might want to book one of 80 cottages or 30 cabins.
What will the weather in Dwyran be like during my trip?
July and August are typically the warmest months in Dwyran when the average temp is 58°F. February and January are the coldest months when the average temperature is 43°F. December and November are the months with the most rain.
Why should I book my Dwyran hotel with Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Dwyran trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.