Logo de Hotels
Foto tomada por HARTLEPOOLMARINA2014 (page does not exist)

Hoteles en Rotherham

septiembre de 2026
15
octubre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
18 sept. - 20 sept.
El próximo fin de semana
25 sept. - 27 sept.

Dónde hospedarse en Rotherham

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Rotherham en Hoteles.com. Estos hoteles en Rotherham ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 15 de septiembre de 2026.
Un área de recepción moderna con una mesa de centro de vidrio, sofás de cuero y un mostrador de recepción de madera.
Un edificio moderno con un letrero que dice 'Welcome Inn', que presenta una fachada sencilla con múltiples ventanas y una sección inferior de ladrillo.
Una habitación de hotel con cama, escritorio, silla, armario y un cuadro en la pared.
Señal para el estacionamiento del hotel con indicaciones para clientes.

1. The Welcome Inn Hotel

The Welcome Inn Hotel
Rotherham
USD 47
USD 57 en total
impuestos y cargos incluidos
17 sept. - 18 sept.
The Welcome Inn Hotel
Un mostrador de desayuno con diversos alimentos y bebidas, una cafetera y una planta.
Pasillo alfombrado con sillas blancas y faroles, que conduce a un escenario con un fondo floral.
Una sala de estar moderna con una estantería de madera, un televisor de pantalla plana, una zona de bar blanca y una sala de estar con un tapete estampado.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla y una ventana con cortinas.

2. Holiday Inn Rotherham Sheffield by IHG

Holiday Inn Rotherham Sheffield by IHG
Rotherham
USD 71
USD 85 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Holiday Inn Rotherham Sheffield by IHG
Un área de recepción moderna con mostrador, asientos y una pared decorada con motivos de montaña.
Un café moderno con varias mesas y sillas, una máquina de café y diferentes recipientes de comida en la barra.
Una habitación con un armario de madera que contiene aperitivos, una máquina expendedora de bebidas y un cartel para la tienda Garnier.
Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con silla, un espejo y una ventana con cortinas.

3. Garner Hotel Rotherham East by IHG

Garner Hotel Rotherham East by IHG
Rotherham
USD 47
USD 57 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
Garner Hotel Rotherham East by IHG
Entrada de hotel de madera con puerta doble, felpudo y suelo de baldosas.
Un interior de restaurante con paredes de madera, una zona de bar y un área de asientos con respaldo alto.
Un edificio con un letrero que dice "The Brewood".
Zona de bar con mostrador, taburetes y tablero de menú.

4. The Brentwood Hotel by Greene King Inns

The Brentwood Hotel by Greene King Inns
Rotherham
USD 46
USD 55 en total
impuestos y cargos incluidos
1 oct. - 2 oct.
The Brentwood Hotel by Greene King Inns
Un expositor de tres niveles con varios pasteles, una botella de champán y una copa de champán sobre una mesa con sillas de mimbre.
Un edificio grande de piedra con una fachada simétrica, varias ventanas y una entrada central.
Una piscina interior con vista clara al área de la piscina, un trampolín y un puesto de socorrista.
Un área de recepción con pared de piedra, un mostrador blanco y una estructura de vidrio con plantas.

5. Hellaby Hall Hotel, BW Signature Collection

Hellaby Hall Hotel, BW Signature Collection
Rotherham
USD 76
USD 91 en total
impuestos y cargos incluidos
17 sept. - 18 sept.
Hellaby Hall Hotel, BW Signature Collection
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y una ventana con cortinas.
Zona de bar moderna con una barra larga, asientos con sillas rojas y blancas, y una barra provista de diversas botellas.
Un espacio de trabajo con dos escritorios, cada uno con monitor de computadora, teclado y ratón. Hay dos sillas, un teléfono y un mueble pequeño.
Un comedor de hotel con varias mesas y sillas, una pantalla de televisión y cuadros en las paredes.

6. Holiday Inn Express Rotherham North by IHG

Holiday Inn Express Rotherham North by IHG
Rotherham
USD 56
USD 68 en total
impuestos y cargos incluidos
8 oct. - 9 oct.
Holiday Inn Express Rotherham North by IHG
Un edificio histórico con fachada de piedra, ventanas amplias y un banco de madera en el exterior.
Un dormitorio con una cama grande, una mesita de noche, un espejo y una araña.
Zona de bar con dispensador de bebidas heladas, varios vasos colgados del techo y mostrador con un tapete rojo.
Un área de comedor al aire libre techada, con mesas dispuestas para una comida, rodeada de sillas y decorada con globos.

7. George Wright Boutique Hotel, Bar & Restaurant.

George Wright Boutique Hotel, Bar & Restaurant.
Rotherham
USD 71
USD 85 en total
impuestos y cargos incluidos
15 oct. - 16 oct.
George Wright Boutique Hotel, Bar & Restaurant.
Un hall de hotel con mostrador de recepción, una escalera y sillones verdes.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, una manta roja y un cabecero gris. Hay dos mesitas de noche con lámparas y una ventana con persianas.
Un área de recepción con una puerta negra, dos sillones verdes, una mesita redonda, una planta en maceta y un cuadro en la pared.
Un área de recepción con un mostrador, un cuadro y una silla verde.

8. Dusties Hotel

Dusties Hotel
Rotherham
USD 44
USD 52 en total
impuestos y cargos incluidos
17 sept. - 18 sept.
Dusties Hotel
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio y un armario.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla y una ventana con cortinas.
Un hotel con un llamativo letrero de Premier Inn, una zona de recepción y un estacionamiento.

9. Premier Inn Rotherham East - M18/M1

Premier Inn Rotherham East - M18/M1
Rotherham
USD 57
USD 69 en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Premier Inn Rotherham East - M18/M1
Hotel Carlton Park de ladrillo rojo con ventanas arqueadas y un letrero sobre la entrada.
Un plato de comida para el desayuno con salchichas, tostadas, frijoles, huevos, champiñones y tomates.
Habitación de hotel con dos camas, cada una con una colcha y almohadas estampadas, una mesita de noche y un ventanal con cortinas.
Un baño pequeño con lavamanos, inodoro y cabina de ducha de vidrio.

10. The Carlton Park Hotel

The Carlton Park Hotel
Rotherham
USD 43
USD 51 en total
impuestos y cargos incluidos
27 sept. - 28 sept.
The Carlton Park Hotel
Una mesa de buffet con diversas opciones de comida, como frutas, pasteles y yogur.
Zona de bar con diversas botellas de licor, vasos y un letrero que ofrece Wi-Fi gratuito.
Un amplio salón con sofás de cuero, una escalera de madera, un refrigerador y un televisor en la pared.
Un pasillo con una escalera de madera, un televisor montado en la pared y un arreglo floral colgante.

11. Consort Hotel, Urban Spa & Glamping Pods

Consort Hotel, Urban Spa & Glamping Pods
Rotherham
USD 59
USD 71 en total
impuestos y cargos incluidos
16 sept. - 17 sept.
Consort Hotel, Urban Spa & Glamping Pods
Una sala de estar con una mesa de centro de vidrio, un televisor de pantalla plana, una mesita auxiliar de madera y un jarrón decorativo con flores.
Una cama con cabecera capitonada, una cama bien hecha con almohadas y una colcha, y una ventana con vista a follaje exterior.
Cocina compacta con armarios blancos, horno integrado, cafetera y pileta.
Un salón con sofá, una mesa de centro y televisor. Las paredes están decoradas con diseños intrincados.

12. Sexy Luxurious Versace Apartment Near Sheffield

Sexy Luxurious Versace Apartment Near Sheffield
Rotherham
USD 114
USD 211 en total
impuestos y cargos incluidos
17 sept. - 18 sept.
Sexy Luxurious Versace Apartment Near Sheffield
Un motel de dos pisos con un letrero que dice 'Lodge Accommodation' y un estacionamiento al frente.
Zona de bar con múltiples grifos de cerveza, una caja registradora y un cartel con una oferta especial.
Un salón de conferencias con una larga mesa, sillas rojas, una pizarra y una ventana con cortinas.
Zona de bar con mostrador de madera, estanterías con varias botellas y un cartel anunciando ofertas.

13. Primelodge Rotherham

Primelodge Rotherham
Rotherham
USD 56
USD 67 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Primelodge Rotherham
Un restaurante acogedor con mesas y sillas de madera, plantas colgantes y cuadros en las paredes.
Habitación de hotel moderna con una cama grande, dos lámparas de noche, un espejo y un radiador.
Un edificio de piedra con un letrero que dice "ROCKINGHAM ARMS".
Un comedor acogedor con una mesa redonda, asientos acolchados y una pared de ladrillo decorada con cuadros y platos ornamentales.

14. Rockingham Arms by Greene King Inns

Rockingham Arms by Greene King Inns
Rotherham
USD 67
USD 80 en total
impuestos y cargos incluidos
1 oct. - 2 oct.
Rockingham Arms by Greene King Inns
Zona de bar moderna con techo curvo, taburetes y una barra larga con botellas.
Habitación de hotel con dos camas, zona de estar, escritorio, televisión y ventana con cortinas.
Un gimnasio con equipamiento de ejercicio, una cinta de correr y mancuernas.
Un área de recepción con una pared oscura, un letrero que dice 'ASPEN RESTAURANT & BAR' y una lámpara de araña moderna.

15. Courtyard By Marriott Sheffield

Courtyard By Marriott Sheffield
Sheffield
USD 91
USD 109 en total
impuestos y cargos incluidos
18 sept. - 19 sept.
Courtyard By Marriott Sheffield
Un patio al aire libre con mesas de madera y sillas de mimbre, faroles blancos colgando arriba y una cerca blanca de piquetes al fondo.
Un bar con paneles de madera y suelo de baldosas.
Una habitación acogedora con paredes de madera, una chimenea y varias zonas de estar, incluyendo un sofá y sillones.
Una habitación acogedora con chimenea, un sofá de cuero, un sillón escocés y una mesa con lámpara.

16. Red Lion Todwick by Chef and Brewer Collection

Red Lion Todwick by Chef and Brewer Collection
Sheffield
USD 62
USD 75 en total
impuestos y cargos incluidos
4 oct. - 5 oct.
Red Lion Todwick by Chef and Brewer Collection
Un edificio parecido a un castillo, con una bandera, rodeado de abundante vegetación y un camino pavimentado.
Un patio con una torre de piedra, abundante vegetación y diversas plantas.
Un patio con una mesa y sillas de madera redonda, rodeado de vegetación y un edificio de piedra con una torre al estilo de castillo.
Un jarrón con flores blancas y piñas sobre una mesa en una habitación con una araña y cuadros en la pared.

17. The Garrison Hotel

The Garrison Hotel
Hillsborough
USD 60
USD 72 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
The Garrison Hotel
Un edificio histórico con fachada de piedra, ventanas amplias y un césped bien cuidado.
Una cama con dosel, mesita de noche con lámpara y silla, además de una ventana con cortinas.
Un espacio al aire libre con mesas y sillas, un edificio de piedra al fondo y luces colgantes sobre la entrada.
Un bar moderno con barra de madera, varios taburetes y una zona de estar con sofá y una mesa de centro.

18. Mosborough Hall Hotel, BW Signature Collection

Mosborough Hall Hotel, BW Signature Collection
Sheffield
USD 90
USD 108 en total
impuestos y cargos incluidos
25 sept. - 26 sept.
Mosborough Hall Hotel, BW Signature Collection
Zona de bar con una amplia pantalla iluminada, estanterías con botellas y un candelabro.
Un bufé de desayuno con diversas opciones de comida y utensilios.
Un edificio grande con letreros que dicen
Una habitación de hotel con un escritorio, dos sillones, una mesita, televisión y bañera.

19. Crowne Plaza Royal Victoria Sheffield by IHG

Crowne Plaza Royal Victoria Sheffield by IHG
Sheffield
USD 78
USD 93 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Crowne Plaza Royal Victoria Sheffield by IHG
Un área de recepción moderna con mostrador, asientos y un mural de montañas.
Un área de estar moderna con sofás, mesas y una barra, con una pared azul claro y estantes llenos de botellas.
Un café con varias mesas y sillas, una máquina de café y diferentes recipientes con comida en la barra.
Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con silla, una lámpara y un cuadro en la pared.

20. Garner Hotel Chesterfield North by IHG

Garner Hotel Chesterfield North by IHG
Chesterfield
USD 52
USD 62 en total
impuestos y cargos incluidos
20 sept. - 21 sept.
Garner Hotel Chesterfield North by IHG
Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Rotherham

Imagen de mascota
Mascotas
Mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de bañera de hidromasaje
Hidromasaje
Hidromasaje
Imagen de familia
Familias
Familias
Imagen de departamentos
Departamentos
Departamentos
Imagen de apart-hoteles
Apart-hoteles
Apart-hoteles
Imagen de casas de campo
Casas de campo
Casas de campo
Imagen de cabañas
Cabañas
Cabañas
Imagen de chalets
Chalets
Chalets
enero es el mes con nuestros precios de hoteles más baratos en Rotherham

Tendencias de precios de hoteles en Rotherham

Los precios se basan en tarifas de una sola noche para dos personas
Ver propiedades en septiembre

Septiembre

Máxima 18 °C / mínima 10 °C. Nublado la mayoría de los días.
18°
10°
14°
8°
9°
5°
7°
3°
6°
2°
7°
2°
10°
3°
12°
4°
15°
7°
18°
10°
20°
12°
20°
12°
Temperaturas promedio del mes (˚C)

Principales lugares de interés en Rotherham

Un edificio imponente de arquitectura clásica, que presenta una entrada destacada con columnas y un escudo decorativo en la parte superior.

Wentworth Woodhouse

9.4/10 (16 opiniones)
Incluye en tu itinerario a Wentworth Woodhouse, uno de los puntos de interés ubicados a 1 km del centro de Wentworth.
Ver propiedades
Un edificio histórico de piedra con una entrada central, flanqueada por dos carteles que anuncian el Museo de Clifton Park.
Foto tomada por Mick Hanson

Museo Clifton Park

9.4/10 (3 opiniones)
Si tienes planeado visitar museos cuando viajes a Rotherham, no te pierdas las exposiciones de Museo Clifton Park. También puedes aprovechar tu viaje para acercarte a los museos súper interesantes y hacer una visita cultural. Si quieres visitar más museos en Rotherham, ve hasta Magna Science Adventure Centre.
Ver propiedades

Complejo recreativo Rotherham

8.0/10 (4 opiniones)
Si te gusta relajarte con masajes y en bañeras de hidromasaje, tu lugar es Complejo recreativo Rotherham, ubicado a 0,8 km del centro de Rotherham. Parque Nacional Peak District es otra de las actividades que puedes disfrutar en Rotherham.
Ver propiedades

Centro recreativo Wath Upon Dearne

8.0/10 (1 opinión)
Centro recreativo Wath Upon Dearne se encuentra a 0,6 km del centro de Wath upon Dearne, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si te gusta Centro recreativo Wath Upon Dearne, en Jardines del Castillo de Wentworth y Elsecar Heritage Railway la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.
Ver propiedades

Abadía Roche

8.0/10 (2 opiniones)
Incluye en tu itinerario a Abadía Roche, uno de los puntos de interés ubicados a 1,6 km del centro de Maltby.
Ver propiedades

Catedral de Rotherham

10.0/10 (1 opinión)
Si la catedral de Rotherham está en tu itinerario, en el centro encontrarás Catedral de Rotherham. También puedes aprovechar tu viaje para acercarte a los museos súper interesantes y hacer una visita cultural.
Ver propiedades

Jardines del Castillo de Wentworth

9.6/10 (5 opiniones)
¿Te gusta recorrer jardines? Entonces incluye en tu lista a Jardines del Castillo de Wentworth, ubicado a 6,3 km del centro de Wentworth. Si quieres ejercitarte un poco más durante el viaje, puedes ir hasta Worsbrough Mill Country Park y Centro de visitas de Old Moor.
Ver propiedades

Estadio AESSEAL New York Stadium

8.6/10 (4 opiniones)
Aprovecha para ver un espectáculo en Estadio AESSEAL New York Stadium, ubicado a 0,6 km del centro de Rotherham. Si Estadio AESSEAL New York Stadium te impresiona, te van a encantar Estadio Utilita Arena Sheffield y IceSheffield, cerca de allí.
Ver propiedades

Más información sobre Rotherham

Rotherham es un destino conocido por sus atracciones culturales, como Museo Clifton Park y Museo del Transporte de Yorkshire del Sur. Ven y descubre esta ciudad con gente amena, que te espera con sus opciones de bares y puntos de interés tales como Wentworth Woodhouse y Catedral de Rotherham.

Ver todos los hoteles en Rotherham
Ruinas antiguas con estructuras arqueadas y muros de piedra.
Foto tomada por HARTLEPOOLMARINA2014 (page does not exist)

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar hoteles reembolsables en Rotherham?

Si quieres flexibilidad para poder cambiar tus planes en Rotherham, la mayoría de las propiedades ofrecen tarifas reembolsables* para que puedas reservar. Puedes ver estas propiedades si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para delimitar los resultados.

¿Dónde puedo hospedarme en Rotherham si quiero estar en una casa de vacaciones en lugar de en un hotel?

Si quieres reservar un hospedaje distinto a un hotel, revisa nuestra selección de 31 casas de vacaciones. Además, encontrarás 17 departamentos para elegir para tu estadía.

¿Cómo estará el tiempo en Rotherham durante mi visita?

Por lo general, julio y agosto son los meses más cálidos en Rotherham, con una temperatura promedio de 15 °C. Los meses más fríos son enero y febrero, con una temperatura promedio de 5 °C. Julio y agosto son los meses más lluviosos.

¿Por qué me conviene reservar mi hotel en Rotherham a través de Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Rotherham con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán flexibilidad, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y podrás obtener noches de regalo y ahorrar con nuestro programa de recompensas.

Más información sobre Rotherham

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Rotherham en Hoteles.com. Estos hoteles en Rotherham ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 15 de septiembre de 2026.