Logo de Hotels
Foto tomada por Andy Mcwatters

Hoteles en Hawick

octubre de 2026
12
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
16 oct. - 18 oct.
El próximo fin de semana
23 oct. - 25 oct.

Dónde hospedarse en Hawick

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Hawick en Hoteles.com. Estos hoteles en Hawick ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 12 de octubre de 2026.
Un gran edificio de piedra con techo rojo, rodeado de céspedes cuidados y árboles.
Una habitación lateral con un sofá de cuero marrón y una ventana que ofrece vistas a zonas verdes.
Una escalera con suelo a cuadros, un candelabro y vidrieras de colores.
Una imponente escalera con barandilla blanca, un candelabro y una pared azul.

1. Balcary House Hotel

Balcary House Hotel
Hawick
USD 154
USD 185 en total
impuestos y cargos incluidos
21 oct. - 22 oct.
Balcary House Hotel
Recepción
Un patio al aire libre con mesas de picnic de madera y una zona cubierta para sentarse.
Una mesa de comedor con un atril para menú, un cuadro enmarco de caballos y un perchero.
Una zona de bar con mostrador, varias botellas y un letrero que dice "RUGBY HERE".

2. Horse and Hound Country Inn

Horse and Hound Country Inn
Hawick
USD 109
USD 131 en total
impuestos y cargos incluidos
14 oct. - 15 oct.
Horse and Hound Country Inn
Un jardín con un sendero de piedra, abundante vegetación y diversas plantas.
Habitación de hotel con dos camas, una silla, una lámpara, un cuadro y una ventana con cortinas.
Un edificio de piedra con balcón, rodeado de vegetación y un camino de grava con mobiliario exterior.
Una habitación acogedora con alfombra estampada, muebles de madera, chimenea y una estantería.

3. Mansfield House Hotel

Mansfield House Hotel
Hawick
USD 187
USD 225 en total
impuestos y cargos incluidos
14 oct. - 15 oct.
Mansfield House Hotel
Un edificio grande de piedra con varias chimeneas, un porche cubierto y un césped bien cuidado.
Comedor con una mesa dispuesta para una comida, con chimenea, lámparas y un jarrón de flores.
Un pabellón en un parque verde y exuberante con un edificio de piedra al fondo.
Una sala de estar tradicional con sofá, sillones, una mesa de centro y chimenea.

4. Whitchester Christian Guest House

Whitchester Christian Guest House
Hawick
USD 160
USD 192 en total
impuestos y cargos incluidos
24 oct. - 25 oct.
Whitchester Christian Guest House
Una piscina interior con varias pistas de natación, una plataforma de clavados y un tobogán de agua.
Un parque infantil con un castillo, columpios y un tobogán.
Un comedor con una mesa redonda, cuatro sillas y una planta en el centro.
Un salón con pared de ladrillo, un televisor de pantalla plana, un sofá gris con cojines estampados, una mesita auxiliar blanca y una alfombra colorida.

5. Lovely 2- Bed Apartment in Hawick

Lovely 2- Bed Apartment in Hawick
Hawick
USD 261
USD 307 en total
impuestos y cargos incluidos
14 oct. - 15 oct.
Lovely 2- Bed Apartment in Hawick
Un jacuzzi con panel de control, un banco y un muro de piedra de fondo.
Un edificio de piedra con puertas y ventanas de madera, un camino de grava y luces colgantes.
Un comedor con una mesa de madera preparada para cuatro personas, rodeada de sillas con cojines. Una ventana proporciona luz natural, y se observa una cocina con armarios blancos y un microondas al fondo.
Una entrada que da a un sendero de piedra al exterior.

6. Netherraw

Netherraw
Hawick
USD 1.005
USD 1.205 en total
impuestos y cargos incluidos
30 oct. - 31 oct.
Netherraw
Un letrero de cafetería, un aviso en marco, una puerta corredera y un tazón rojo sobre una barra.
Zona de recepción de un hotel con mostrador, teléfono, cartel, escalera y planta.
Un edificio con el letrero
Una habitación con un ventanal grande, una puerta con barra de empuje, un mapa enmarcado en la pared y un mural en blanco y negro que representa figuras históricas.

7. The Royal Hotel

The Royal Hotel
Jedburgh
USD 101
USD 122 en total
impuestos y cargos incluidos
13 oct. - 14 oct.
The Royal Hotel
Un edificio de piedra con un letrero que indica 'Cross Keys Inn' y el pub 'The Cross Keys'. Hay mesas de picnic en el exterior.
Una habitación acogedora con chimenea, piso de madera y una zona de estar con sillas y una mesa.
Una habitación con chimenea, dos sillones tapizados, una mesita y fotografías enmarcadas en la pared.
Una cama bien hecha con cabecera, un armario de madera y mesitas de noche con lámparas.

8. Cross Keys Inn

Cross Keys Inn
Selkirk
USD 124
USD 149 en total
impuestos y cargos incluidos
4 nov. - 5 nov.
Cross Keys Inn
Habitación de hotel con una cama grande, un sofá, un escritorio y un espejo.
Un edificio blanco con detalles negros, que presenta dos letreros: "The Turkish House" y "The Crafters Borders Artist & Designers".
Un restaurante con una mesa lista para comer, un camarero atendiendo a los comensales, y vistas rojas de flores a través del ventanal.
Un patio exterior con suelo de madera, sillas acolchadas verdes y una mesa redonda.

9. The Townhouse Hotel

The Townhouse Hotel
Melrose
USD 148
USD 178 en total
impuestos y cargos incluidos
27 oct. - 28 oct.
The Townhouse Hotel
Un edificio de ladrillo grande e histórico con múltiples torres y almenas, rodeado de césped cuidado y coches aparcados.
Un soporte escalonado para postres con diversos pasteles y sándwiches, una tetera y una taza de café sobre una mesa con posavasos.
Zona de bar con armarios de madera, barra y lámpara en el techo.
Dos personas sentadas en una mesa de madera junto a un río, con una valla de madera al frente.

10. Dryburgh Abbey Hotel

Dryburgh Abbey Hotel
Melrose
USD 120
USD 144 en total
impuestos y cargos incluidos
2 nov. - 3 nov.
Dryburgh Abbey Hotel
Una cama con dosel, un aparador de madera y una alfombra estampada en una habitación con ventanas grandes y cortinas.
Un interior de varios niveles con una escalera de madera, un tragaluz y cuadros en las paredes.
Una escalera con barandillas de madera y peldaños cubiertos de alfombra verde.
Un comedor con mesas y sillas, una ventana con vidrieras decorativas y una puerta que conduce a otra habitación.

11. The Glen Guesthouse

The Glen Guesthouse
Selkirk
USD 143
USD 172 en total
impuestos y cargos incluidos
13 oct. - 14 oct.
The Glen Guesthouse
Un edificio de piedra con un letrero de hospedaje y desayuno, varias ventanas iluminadas y un árbol de Navidad con luces.
Un barrio residencial con una casa, un jardín y una colina al fondo.
Un dormitorio con cama, almohadas, una silla, un televisor y una lámpara.
Un comedor con mesas y sillas de madera, un cuadro en la pared y ventanas con vistas a zonas verdes.

12. Meadhon House

Meadhon House
Jedburgh
USD 121
USD 146 en total
impuestos y cargos incluidos
20 oct. - 21 oct.
Meadhon House
Una habitación de hotel con cama, una silla, una mesita y una ventana con cortinas.
Un patio de grava con una mesa y sillas, rodeado de muros de piedra y follaje.
Un restaurante con varias mesas y sillas, algunas con platos y vasos.
Un interior acogedor con piso de madera, detalles en pared de piedra, una zona de comedor con mesa y sillas, y un rincón de estar con sofás.

13. The County Hotel

The County Hotel
Selkirk
USD 86
USD 86 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
The County Hotel
Un dormitorio con una cama, dos sillas, una mesita y un televisor.
Una recepción con un mostrador de madera, una computadora y un cartel que indica 'CASH ONLY'.
Entrada del Hotel George & Abbot's con luces decorativas y una figura de Papá Noel.
Un área de estar al aire libre con mesas de picnic y sombrillas, rodeada de follaje y edificios de piedra.

14. George and Abbotsford Hotel

George and Abbotsford Hotel
Melrose
USD 106
USD 127 en total
impuestos y cargos incluidos
13 oct. - 14 oct.
George and Abbotsford Hotel
Edificio de piedra con ventana y puerta, rodeado de exuberante vegetación y un muro de piedra.
Un edificio de ladrillo con un césped bien cuidado, mesas de picnic y una variedad de arbustos y árboles.
Un edificio de ladrillo con un jardín delantero, que incluye una mesa de picnic y tulipanes.
Una sala de estar acogedora con chimenea, una estantería y dos sillones.

15. Buccleuch Arms

Buccleuch Arms
Melrose
USD 154
USD 184 en total
impuestos y cargos incluidos
13 oct. - 14 oct.
Buccleuch Arms
Un campo de golf con un río, árboles y un atardecer.
Campo de golf con una bandera en el tee, rodeado de césped y árboles.
Comedor con vista a un campo de golf, una mesa con comida y bebidas, y un banco con almohadón.
Una casa con garaje, entrada para vehículos y un banco afuera.

16. Roxburghe Cottages, Part of Destination by Hyatt

Roxburghe Cottages, Part of Destination by Hyatt
Kelso
USD 216
USD 259 en total
impuestos y cargos incluidos
15 oct. - 16 oct.
Roxburghe Cottages, Part of Destination by Hyatt
Un espacio al aire libre con mesas y sillas, rodeado de plantas en macetas e iluminado por farolas.
Zona de buffet con diversas opciones de comida y un área de estar con sillas y una mesa.
Una sala de estar acogedora con chimenea, un sofá, una mesita de centro y un florero con flores.
Una rosa enfocada, con un fondo desenfocado de una zona residencial, con casas y un jardín.

17. Philipburn Hotel, BW Signature Collection

Philipburn Hotel, BW Signature Collection
Selkirk
USD 176
USD 211 en total
impuestos y cargos incluidos
19 oct. - 20 oct.
Philipburn Hotel, BW Signature Collection
Comedor con mesas dispuestas para una comida, con manteles blancos, cristalería y pequeños jarrones con flores.
Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, mesita de noche y papel tapiz floral.
Habitación con alfombra roja, paneles de madera, una obra de arte grande enmarco y varias opciones de asientos, incluyendo un sofá y sillones.
Un edificio blanco tradicional con detalles negros, identificado como "Burt's Hotel", con múltiples ventanas adornadas con macetas y un letrero.

18. Burts Hotel

Burts Hotel
Melrose
USD 187
USD 225 en total
impuestos y cargos incluidos
13 oct. - 14 oct.
Burts Hotel
Un edificio de piedra con entrada central, numerosas ventanas y un jardín bien cuidado con flores.
Una habitación con chimenea, alfombra escocesa, una mesa redonda y una puerta con ventanal.
Un edificio grande e histórico con fachada simétrica, ventanas amplias y un césped bien cuidado.
Un salón amplio con un espejo grande, asientos cómodos y una chimenea.

19. Ednam House Hotel

Ednam House Hotel
Kelso
USD 99
USD 119 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Ednam House Hotel
Un invernadero con techo de vidrio, rodeado por un camino de grava y faroles iluminados, que conduce a un edificio de fachada de piedra.
Un área de spa con sillones reclinables y una piscina.
Una mujer sentada en la barra con una copa de vino, rodeada de botellas y vasos.
Un área de estar moderna con chimenea, asientos cómodos y ventanas amplias que ofrecen vistas al exterior.

20. Schloss Roxburghe Golf Resort, Part of Destination by Hyatt

Schloss Roxburghe Golf Resort, Part of Destination by Hyatt
Kelso
USD 304
USD 365 en total
impuestos y cargos incluidos
5 nov. - 6 nov.
Schloss Roxburghe Golf Resort, Part of Destination by Hyatt
Ver todas las propiedades

Descubre hoteles que aceptan mascotas en Hawick

Recepción
Un patio al aire libre con mesas de picnic de madera y una zona cubierta para sentarse.
Una mesa de comedor con un atril para menú, un cuadro enmarco de caballos y un perchero.
Una zona de bar con mostrador, varias botellas y un letrero que dice "RUGBY HERE".

Horse and Hound Country Inn

Horse and Hound Country Inn
Hawick
USD 109
USD 131 en total
impuestos y cargos incluidos
14 oct. - 15 oct.
Horse and Hound Country Inn
Un gran edificio de piedra con techo rojo, rodeado de céspedes cuidados y árboles.
Una habitación lateral con un sofá de cuero marrón y una ventana que ofrece vistas a zonas verdes.
Una escalera con suelo a cuadros, un candelabro y vidrieras de colores.
Una imponente escalera con barandilla blanca, un candelabro y una pared azul.

Balcary House Hotel

Balcary House Hotel
Hawick
USD 154
USD 185 en total
impuestos y cargos incluidos
21 oct. - 22 oct.
Balcary House Hotel
Un jardín con un sendero de piedra, abundante vegetación y diversas plantas.
Habitación de hotel con dos camas, una silla, una lámpara, un cuadro y una ventana con cortinas.
Un edificio de piedra con balcón, rodeado de vegetación y un camino de grava con mobiliario exterior.
Una habitación acogedora con alfombra estampada, muebles de madera, chimenea y una estantería.

Mansfield House Hotel

Mansfield House Hotel
Hawick
USD 187
USD 225 en total
impuestos y cargos incluidos
14 oct. - 15 oct.
Mansfield House Hotel
Un edificio grande de piedra con varias chimeneas, un porche cubierto y un césped bien cuidado.
Comedor con una mesa dispuesta para una comida, con chimenea, lámparas y un jarrón de flores.
Un pabellón en un parque verde y exuberante con un edificio de piedra al fondo.
Una sala de estar tradicional con sofá, sillones, una mesa de centro y chimenea.

Whitchester Christian Guest House

Whitchester Christian Guest House
Hawick
USD 160
USD 192 en total
impuestos y cargos incluidos
24 oct. - 25 oct.
Whitchester Christian Guest House
Un jacuzzi con panel de control, un banco y un muro de piedra de fondo.
Un edificio de piedra con puertas y ventanas de madera, un camino de grava y luces colgantes.
Un comedor con una mesa de madera preparada para cuatro personas, rodeada de sillas con cojines. Una ventana proporciona luz natural, y se observa una cocina con armarios blancos y un microondas al fondo.
Una entrada que da a un sendero de piedra al exterior.

Netherraw

Netherraw
Hawick
USD 1.005
USD 1.205 en total
impuestos y cargos incluidos
30 oct. - 31 oct.
Netherraw
Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Hawick

Imagen de mascota
Mascotas
Mascotas
Imagen de piscina
Piscina
Piscina
Imagen de bañera de hidromasaje
Hidromasaje
Hidromasaje
Imagen de spa
Spa
Spa
Imagen de caba�ñas
Cabañas
Cabañas
Imagen de departamentos
Departamentos
Departamentos
Imagen de familia
Familias
Familias
Imagen de casas de campo
Casas de campo
Casas de campo
diciembre es el mes con nuestros precios de hoteles más baratos en Hawick

Tendencias de precios de hoteles en Hawick

Los precios se basan en tarifas de una sola noche para dos personas
Ver propiedades en octubre

Octubre

Máxima 12 °C / mínima 6 °C. Nublado la mayoría de los días.
12°
6°
8°
2°
5°
0°
5°
0°
6°
0°
8°
1°
11°
2°
13°
5°
16°
8°
17°
10°
17°
10°
15°
8°
Temperaturas promedio del mes (˚C)

Principales lugares de interés en Hawick

Heart of Hawick

8.8/10 (27 opiniones)
Heart of Hawick se encuentra a 0,7 km del centro de Hawick, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si te divierte Heart of Hawick, la pasarás genial en Teviotdale Leisure Centre, a unos pocos pasos.
Ver propiedades

Hermitage Castle

10.0/10 (2 opiniones)
Hermitage Castle se encuentra a 19,1 km del centro de Hawick, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.
Ver propiedades

The Borders Distillery

The Borders Distillery se encuentra a 0,6 km del centro de Hawick, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.
Ver propiedades

Borders Textile Towerhouse

10.0/10 (2 opiniones)
Borders Textile Towerhouse se encuentra a 0,7 km del centro de Hawick, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Hawick, ve hasta Heart of Hawick, The Borders Distillery o Drumlanrigs Tower.
Ver propiedades

Cross Borders Drove Road

9.0/10 (2 opiniones)
Cross Borders Drove Road se encuentra a 1,8 km del centro de Hawick, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.
Ver propiedades

Drumlanrigs Tower

9.0/10 (2 opiniones)
Prepara tu cámara y acércate a Drumlanrigs Tower, uno de los puntos de interés ubicados a 1,4 km del centro de Hawick.
Ver propiedades

Teviotdale Leisure Centre

En Hawick se encuentra Teviotdale Leisure Centre, así que deberías dedicarle tiempo durante tu viaje. Si te divierte Teviotdale Leisure Centre, la pasarás genial en Heart of Hawick, a unos pocos pasos.
Ver propiedades

Hawick Museum & Scott Art Gallery

9.4/10 (3 opiniones)
Hawick Museum & Scott Art Gallery se encuentra a 1,5 km del centro de Hawick, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Hawick, ve hasta Heart of Hawick, The Borders Distillery o Drumlanrigs Tower.
Ver propiedades

Más información sobre Hawick

Hawick es un destino conocido por sus atracciones culturales, como Heart of Hawick y Borders Textile Towerhouse. Ubicada en un entorno campestre, esta ciudad con gente amena tiene algo especialmente para ti, como sus atracciones emblemáticas The Borders Distillery y Teviotdale Leisure Centre.

Ver todos los hoteles en Hawick
Un atardecer sobre un lago tranquilo con árboles que reflejan el cielo, una colina distante y una pequeña construcción.
Foto tomada por Andy Mcwatters

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar un hotel con reembolso en Hawick?

Si quieres flexibilidad para poder cambiar tus planes en Hawick, la mayoría de los hospedajes ofrecen tarifas reembolsables* para que puedas reservar. Puedes ver estas propiedades si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para delimitar los resultados.

¿Dónde puedo hospedarme en Hawick si quiero estar en una casa de vacaciones en lugar de en un hotel?

Puedes tomar en cuenta estas 12 casas de vacaciones en nuestro sitio. También te recomendamos tomar en cuenta alguno de los 14 departamentos o de las 30 casas de campo.

¿Cómo estará el tiempo en Hawick durante mi estadía?

Por lo general, julio y agosto son los meses más cálidos en Hawick, con una temperatura promedio de 13 °C. Los meses más fríos son enero y febrero, con una temperatura promedio de 3 °C. Julio y diciembre son los meses más lluviosos.

¿Por qué me conviene reservar mi hotel en Hawick a través de Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Hawick con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán flexibilidad, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y podrás obtener noches de regalo y ahorrar con nuestro programa de recompensas.