Hotels with a Pool in Sort

Seasonal swimming beckons adventure seekers after days spent kayaking, biking, or skiing at nearby Port Aine resort. Mediterranean cuisine from Les Brases restaurant fuels outdoor pursuits, while poolside cocktails provide perfect mountain day endings.

Dive into alpine adventures at this ski-friendly hotel offering direct slope access in winter and a vibrant seasonal pool with poolside bar in summer. Nearby hiking trails, mountain biking, and kayaking round out an active getaway.

Poolside bliss meets natural wellness at three stunning outdoor pools surrounded by mountain scenery. Active travelers enjoy the hot springs and full spa between hiking adventures, while children splash in their own dedicated pool.

Aquatic escapes await at the pristine indoor pool, open daily until 9:00 PM for refreshing dips after mountain adventures. Comfortable loungers, a rejuvenating sauna, and a modern fitness center complete this hotel's wellness offerings.

Mountain adventures meet poolside relaxation at this Andorran retreat where sun loungers and umbrellas surround the refreshing summer oasis. After skiing or hiking local trails, guests can unwind on the terrace before exploring nearby shopping and Caldea Spa.

Mineral-rich hot springs invite guests to soak away stress while dual indoor-outdoor pools offer refreshing alternatives. After poolside cocktails, visitors explore nearby hiking trails or enjoy complimentary bicycles for mountain adventures.

Swimming laps becomes an elevated experience in the soothing indoor pool, open daily from morning until evening. Beyond aquatic pleasures, adventure seekers find ski storage, bicycle rentals, and mountain trails just steps away.

Splash into mountain adventure at the outdoor pool, complete with sun loungers and poolside bar service. Beyond swimming, this hotel pampers with hot tub soaks, spa treatments, and numerous seasonal activities from skiing to hiking.

Poolside paradise awaits with dedicated children's and adult swimming areas nestled among lush gardens. Sun loungers invite leisurely afternoons while the on-site restaurant and bar serve delightful refreshments just steps from sparkling waters.

Splashing meets sophistication at this mountainside retreat's seasonal outdoor pool with swim-up cocktails. Spacious family rooms complement the full-service spa offering massages and facials, while skiing adventures await just steps away.

Pamper yourself at the full-service spa before unwinding in the indoor pool, complete with sun loungers. Mountain adventures await with nearby hiking trails and bike rentals, while the hotel's restaurant serves breakfast through dinner.

Seasonal outdoor swimming combines with indoor aquatics at this adventure-focused hotel. Snow enthusiasts appreciate nearby winter sports while summer visitors enjoy playground fun, sauna relaxation, and gaming in the arcade after pool time.

Swim year-round in the indoor pool while children enjoy their dedicated splash zone. After adventurous mountain excursions, soothe tired muscles in the hot tub or sauna before dining at one of 2 onsite restaurants.

Swimming knows no seasons at this mountain retreat with indoor and outdoor pools, plus a dedicated children's splash area. Post-swim pampering awaits at the full-service spa, while active guests appreciate the health club and sauna after exhilarating ski adventures.

Splash between seasons at multiple aquatic havens‚ indoor pool, seasonal outdoor retreat, and dedicated children's swimming area. Après-ski perfection awaits with 2 bubbling hot tubs after mountain adventures or spa treatments.

Poolside relaxation awaits at this mountain retreat, featuring a seasonal outdoor pool, hot tub, and children's splash area. Guests enjoy convenient access to skiing, an outdoor tennis court, and international cuisine at the on-site buffet restaurant.