Logo de Hotels

Hoteles de negocios en Torrington

octubre de 2026
10
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

El próximo fin de semana
16 oct. - 18 oct.
En dos semanas
23 oct. - 25 oct.

Hoteles de negocios en Torrington

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Torrington en Hoteles.com. Estos Hoteles de negocios en Torrington ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 10 de octubre de 2026.
Habitación de hotel con cama, almohadas blancas, mesita de noche con teléfono y televisor empotrado mostrando un atardecer pintoresco.
Señal de Days Inn con un diseño de rayos de sol, rodeada de árboles.
Un baño con bañera, inodoro y lavamanos de encimera de granito.
Una barra de desayuno con cafetera, tostadora y diversos alimentos.

1. Days Inn by Wyndham Torrington

Days Inn by Wyndham Torrington
Torrington
USD 86
USD 99 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Days Inn by Wyndham Torrington
Una casa grande de dos pisos con un porche envolvente, una entrada central y una bandera.
Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de árboles.
Un comedor con una mesa redonda, sillas, chimenea y diversas plantas.
Una casa moderna con fachada blanca, dos puertas de madera y un toldo gris.

2. Belden House & Mews

Belden House & Mews
Distrito histórico de Litchfield
USD 455
USD 563 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Belden House & Mews
Habitación de hotel con una cama grande, lámparas de noche, un escritorio con una silla, un espejo y un perchero.
Un amplio espacio de estar con un sofá de cuero marrón, una mesa de centro de cristal, un mueble de entretenimiento de madera con televisor de pantalla plana y un gran ventanal con vistas al exterior.
Un gimnasio con diversos equipos de ejercicio, un espejo y una pared azul.
Lobby

3. Americas Best Value Inn Torrington CT

Americas Best Value Inn Torrington CT
Torrington
USD 136
USD 156 en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Americas Best Value Inn Torrington CT
Un vestíbulo con una araña, una recepción y un letrero que indica una salida.
Un edificio blanco con un porche cubierto, una chimenea de ladrillo y un jardín con diversas plantas y flores.
Un dormitorio rústico con una cama grande, cabecera de madera y suelo de madera. Hay una silla y una mesita de noche con una lámpara.
Un salón amplio con chimenea, zona de comedor y sofá.

4. The Litchfield Inn

The Litchfield Inn
Litchfield
USD 310
USD 357 en total
impuestos y cargos incluidos
2 nov. - 3 nov.
The Litchfield Inn
Un área de estar al aire libre con sofás y sillones, una mesa con cubierta de vidrio y una chimenea, y sillas amarillas al fondo.
Una amplia piscina interior con varias zonas de estar y ventanas grandes.
Un salón moderno con mesa de billar, asientos cómodos y un amplio ventanal con vistas al exterior.
Un área de desayuno moderna con mostrador, asientos y refrigerador.

5. Home2 Suites by Hilton Bristol

Home2 Suites by Hilton Bristol
Bristol
USD 130
USD 150 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Home2 Suites by Hilton Bristol
Zona de estar al aire libre con fogones y sombrillas, rodeada de edificios modernos con grandes ventanales.
Una amplia piscina interior con agua cristalina y azul, rodeada de sillones de descanso y una zona de recepción.
Un vestíbulo moderno con mostrador de recepción, zona de estar y una lámpara decorativa de gran tamaño.
Un moderno vestíbulo de hotel con una isla central, sillas rojas, una encimera de mármol y una lámpara grande suspendida.

6. DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut

DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut
Bristol
USD 160
USD 184 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut
Un hotel con un cartel llamativo, un acceso cubierto y un camino de entrada ajardinado.
Una piscina interior con agua azul cristalina, rodeada de sillas de descanso y grandes ventanales que ofrecen vistas al follaje exterior.
Un jacuzzi con una escalera metálica, rodeado de paredes con azulejos, y vista a árboles a través de una ventana.
Un patio al aire libre con mesas, sillas y sombrillas, junto a un edificio de ladrillo.

7. Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington

Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington
Farmington
USD 150
USD 172 en total
impuestos y cargos incluidos
30 oct. - 31 oct.
Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington
Un hallo espacioso con una imponente escalera, un candelabro y una alfombra estampada.
Un vestíbulo amplio con un tapete estampado, una planta en maceta y un televisor.
Una cama con dosel en una habitación de hotel con alfombra azul, un escritorio con lámpara, una silla y una mesita de noche con lámpara.
Una habitación luminosa con chimenea, dos sillones, un sofá y una mesita de centro.

8. The Farmington Inn & Suites

The Farmington Inn & Suites
Farmington
USD 139
USD 177 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
The Farmington Inn & Suites
Habitación de hotel con una cama grande, una mesita de noche de madera, un televisor y un baño visible a través de una puerta abierta.
Habitación de hotel con escritorio de madera, una silla, televisor de pantalla plana, un cuadro enmarco y una ventana con cortinas.
Un edificio moderno con un gran letrero digital de bienvenida y un cielo despejado.
Un salón de conferencias con varias mesas y sillas, una pizarra y una pantalla de proyector.

9. Holiday Inn Express Southington by IHG

Holiday Inn Express Southington by IHG
Southington
USD 103
USD 118 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Holiday Inn Express Southington by IHG
Un hall con un sofá azul, una mesita redonda y una chimenea.
Una piscina interior con un cartel de 'No Diving', un recinto de vidrio y una pared de azulejos con un cartel de 'No Diving'.
Zona de recepción de hotel con un mostrador de madera, un minibar y un panel decorativo en la pared.
Un hotel Fairfield Inn & Suites con un amplio estacionamiento y suelo cubierto de nieve.

10. Fairfield Inn & Suites by Marriott Plainville

Fairfield Inn & Suites by Marriott Plainville
Plainville
USD 122
USD 141 en total
impuestos y cargos incluidos
29 oct. - 30 oct.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Plainville
Un patio exterior con un brasero circular rodeado de sillas de mimbre, una parrilla y una zona de comedor con mesas y sillas.
Un vestíbulo de hotel con una larga recepción, varias zonas de estar y un televisor de gran pantalla.
Una piscina con sillones de descanso y una zona de estar cubierta, rodeada de edificios de varios pisos con ventanas visibles y fachada de ladrillo.
Una chimenea de piedra con un televisor de pantalla plana encima, rodeada por dos sillones y una mesita.

11. Residence Inn by Marriott Hartford Avon

Residence Inn by Marriott Hartford Avon
Avon
USD 144
USD 165 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Residence Inn by Marriott Hartford Avon
Una sala de estar acogedora con chimenea, sillones de cuero, una mesa de centro con fruta y una estantería.
Un comedor con varias mesas dispuestas para el servicio, suelos de madera y grandes ventanales con vistas al exterior.
Una habitación con chimenea, dos sillones a rayas y un cortinaje floral.
Una sala de estar acogedora con papel tapiz floral, un sofá, una mesa de centro y dos lámparas.

12. Blackberry River Inn

Blackberry River Inn
Norfolk
USD 190
USD 219 en total
impuestos y cargos incluidos
13 oct. - 14 oct.
Blackberry River Inn
Un invernadero con techo de vidrio, mesas y sillas redondas, y pared de ladrillo con letrero de salida.
Un amplio comedor interior con techos altos, ventanas grandes y una pared de ladrillo.
Un vestíbulo amplio con una imponente escalera, varias zonas de estar y una mesa decorativa en el centro.
Un amplio salón de conferencias con varias mesas redondas, sillas color beige, candelabros y suelo de madera.

13. Avon Old Farms Hotel

Avon Old Farms Hotel
Avon
USD 193
USD 243 en total
impuestos y cargos incluidos
19 oct. - 20 oct.
Avon Old Farms Hotel
Un patio al aire libre con una chimenea, mobiliario de mimbre y una estructura de pérgola.
Un hotel de varios pisos, con una entrada central y un césped bien cuidado.
Un vestíbulo amplio con pared de piedra, zonas de estar, chimenea y una cocina al fondo.
Un hall moderno con chimenea, asientos cómodos e imágenes enmarcadas en las paredes.

14. Homewood Suites by Hilton Southington, CT

Homewood Suites by Hilton Southington, CT
Southington
USD 147
USD 169 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Homewood Suites by Hilton Southington, CT
Un comedor con mesas y sillas de madera, ventanas amplias con marcos blancos y lámparas fijadas a la pared.
Un edificio de dos pisos con un letrero que indica Cornwall Inn, que cuenta con un porche delantero y un buzón.
Una habitación de hotel con una cama grande, dos lámparas de noche, una silla, una mesita y una alfombra.
Un patio cubierto con una mesa y sillas de madera, un sofá y un ventilador de techo.

15. Cornwall Inn and Lodge

Cornwall Inn and Lodge
Cornwall Bridge
USD 212
USD 243 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Cornwall Inn and Lodge
Un vestíbulo de motel con mostrador de recepción, un televisor montado arriba, un ventanal con vista al estacionamiento y árboles, y una planta en maceta cerca del ventanal.
Zona de recepción de un hotel con un cartel grande que anuncia el motel, un reloj en la pared y vista al estacionamiento a través de la ventana.
Una habitación pequeña con ventana, televisor, cafetera, planta en maceta y una silla.
Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisión, espejo y baño visible a través de una puerta abierta.

16. Motel 6 Southington, CT - Hartford

Motel 6 Southington, CT - Hartford
Southington
USD 70
USD 80 en total
impuestos y cargos incluidos
14 oct. - 15 oct.
Motel 6 Southington, CT - Hartford
Un interior moderno con paneles de madera, una recepción y un área de estar con sillas.
Un interior moderno con una zona de estar, una barra y ventanas amplias.
Un restaurante moderno con paneles de madera, un televisor de pantalla plana y diferentes opciones de asientos, incluyendo mesas y cabinas.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y un cuadro grande con tema de bosque en la pared.

17. Days Inn by Wyndham Southington

Days Inn by Wyndham Southington
Southington
USD 85
USD 98 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Days Inn by Wyndham Southington
Un edificio grande y antiguo con un porche cubierto y zona de estar al aire libre.
Una imponente escalera con alfombra estampada, una mesa de madera con un jarrón de flores, un candelabro y un reloj.
Una casa grande e histórica con múltiples chimeneas, un porche cubierto y abundante vegetación.
Un vestíbulo imponente con alfombra estampada, una escalera de madera, un candelabro, una cabeza de ciervo montada y un reloj grande.

18. Simsbury 1820 House

Simsbury 1820 House
Simsbury Center
USD 175
USD 219 en total
impuestos y cargos incluidos
4 nov. - 5 nov.
Simsbury 1820 House
Un patio con una mesa redonda de metal, una copa de vino blanco y un paraguas rojo.
Una habitación acogedora con chimenea, asientos cómodos y ventanas grandes que ofrecen vistas al exterior.
Una mesa de comedor con un plato de comida y dos copas de vino, ubicada en una habitación con mobiliario de cuero y una chimenea al fondo.
Una imponente escalera con barandilla de madera que conduce a una habitación con ventanas amplias y techo decorado.

19. Manor House Inn

Manor House Inn
Norfolk
USD 349
USD 387 en total
impuestos y cargos incluidos
19 oct. - 20 oct.
Manor House Inn
Un hotel Courtyard con estacionamiento, varios pisos y vistas del entorno.
Un espacio al aire libre con un brasero y asientos, rodeado por un edificio con ventanas amplias y un estacionamiento.
Un área de bar moderna con una pared de acento de madera, un mostrador refrigerado para bebidas y una pizarra de menú.
Un área de bar moderna con una barra larga, taburetes y una pantalla de televisión.

20. Courtyard by Marriott Southington

Courtyard by Marriott Southington
Southington
USD 190
USD 219 en total
impuestos y cargos incluidos
11 oct. - 12 oct.
Courtyard by Marriott Southington
Ver más propiedades

Principales lugares de interés en Torrington

Una iglesia blanca con campanario y reloj, rodeada de árboles y un cielo parcialmente nublado.

Litchfield First Congregational Church

7.4/10 (3 opiniones)
En Torrington se encuentra Litchfield First Congregational Church, así que deberías dedicarle tiempo durante tu viaje.
Ver propiedades
Un campo cubierto de hierba con un sendero que conduce a una colina boscosa bajo un cielo nublado.

Sunnybrook State Park

8.8/10 (3 opiniones)
Sunnybrook State Park se encuentra a 4,8 km del centro de Torrington, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.
Ver propiedades

Warner Theater

7.4/10 (11 opiniones)
Si estás por el centro de Torrington y tienes ganas de ver un espectáculo, compra entradas para Warner Theater. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Torrington, ve hasta Bodega de vinos Connecticut Valley, Área recreativa y de conservación Harwinton o Fundación para la vida silvestre Action Wildlife.
Ver propiedades

Casa museo Hotchkiss-Fyler

6.0/10 (1 opinión)
Si te gusta visitar museos cuando viajas, quizás te interese conocer Casa museo Hotchkiss-Fyler, en el corazón de Torrington. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Torrington, ve hasta Warner Theater, Bodega de vinos Connecticut Valley o Área recreativa y de conservación Harwinton.
Ver propiedades

Stillwater Pond State Park

8.0/10 (2 opiniones)
Stillwater Pond State Park se encuentra a 5,1 km del centro de Torrington, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.
Ver propiedades

Museo KidsPlay

8.0/10 (4 opiniones)
En Torrington se encuentra Museo KidsPlay, así que deberías dedicarle tiempo durante tu viaje.
Ver propiedades

Información sobre el destino

Torrington es un lugar ideal para disfrutar de escuchar música en vivo, divertirte con las opciones de entretenimiento y ampliar tu conocimiento en sus sitios históricos. ¿Por qué no pasar tiempo en lugares como Warner Theater y Casa museo Hotchkiss-Fyler? Visita otras atracciones turísticas como Stillwater Pond State Park y Parque estatal Burr Pond.