Un puente de acero grande que cruza un río ancho, con un paisaje urbano y colinas al fondo.

Hoteles con piscina en Poughkeepsie

Ciudad, nombre del hotel o dirección

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

12 oct. - 13 oct.

Mañana

13 oct. - 14 oct.

Este fin de semana

16 oct. - 18 oct.

El próximo fin de semana

23 oct. - 25 oct.

Hoteles con piscina en Poughkeepsie

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Poughkeepsie en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Poughkeepsie ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 12 de octubre de 2026.

Una piscina con borde de baldosas, algunas sillas de descanso y un muro de piedra al exterior.

Un área de recepción con una pared de diseño geométrico, un mostrador de recepción, un sofá y un comedor con sillas y una mesa.

Un bar moderno con mesas y sillas redondas, una barra con varios tipos de botellas y una pantalla grande montada en la pared.

Habitación de hotel moderna con un escritorio de madera, un televisor de pantalla plana y un cuadro abstracto de gran tamaño. Cuenta con un sofá y una mesa de centro en la zona de estar.

1. Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley

Crown Heights

USD 83

USD 96 en total

impuestos y cargos incluidos

12 nov. - 13 nov.

Una piscina interior con agua cristalina, una silla de salvavidas y una zona soleada con sillones de descanso.

Zona de recepción con suelo de madera, mostrador de recepción y una pared con un cartel de bienvenida.

Habitación de hotel con una cama grande, un sofá, un escritorio y un televisor. Hay ventanas con cortinas, una lámpara y un cuadro en la pared.

2. Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

Crown Heights

USD 98

USD 113 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Una piscina interior con agua cristalina, rodeada de sillas verdes y rojas, y un suelo de baldosas.

Un espacio interior moderno con sofás, mesas y sillas, con ventanas amplias y un diseño limpio y contemporáneo.

Un espacio de estar al aire libre con paredes de piedra, una chimenea y sillas amarillas.

Un hotel de varios pisos con un diseño moderno, que cuenta con una zona de estar al aire libre cubierta y un estacionamiento.

3. Home2 Suites By Hilton Poughkeepsie

Poughkeepsie

USD 114

USD 132 en total

impuestos y cargos incluidos

9 nov. - 10 nov.

Una amplia piscina interior con sillones y mesas, rodeada de ventanas grandes y paredes de piedra.

Un patio con un pozo de fuego, asientos al aire libre y un área cubierta con luces colgantes.

Un amplio vestíbulo de hotel con techo alto, vigas de madera y una gran zona de estar con sofás y mesas redondas.

Un patio de hotel con mobiliario exterior, una chimenea y una cancha de tenis.

4. Homewood Suites by Hilton Poughkeepsie

Poughkeepsie

USD 122

USD 142 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una piscina interior con normas claras, una silla de salvavidas y una zona junto a la piscina con sillones de descanso.

Baño con lavamanos de encimera de granito, un espejo grande y zona de ducha.

Zona de recepción de hotel con mostrador, área de espera con sofás y puerta de cristal.

Una cocina moderna con una isla central, un comedor con sillas y un refrigerador.

5. Quality Inn Poughkeepsie

Arlington

USD 93

USD 108 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una piscina interior con suelo de baldosas, una escalera de piscina y varias zonas de estar con sillones.

Una sala de estar con chimenea de piedra, cuatro sillones, una mesa de centro y un tapiz estampado.

Un amplio espacio habitable con chimenea de piedra, asientos cómodos, una cocina con barra y ventanas grandes.

Un espacio exterior con asientos, una chimenea, sillas de mimbre y una parrilla al fondo.

6. Residence Inn by Marriott Poughkeepsie

Poughkeepsie

USD 116

USD 135 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Una piscina interior con pared de piedra, sillas azules y una silla para salvavidas.

Un área de estar moderna con pared de piedra, televisor de pantalla plana y asientos azules.

Un vestíbulo amplio con techo alto, una recepción, un área de descanso con sofás y sillones azules, y un refrigerador Pepsi a la vista.

Habitación de hotel con sofá, reposapiés, cama con manta roja, una silla y cuadros en la pared.

7. Comfort Suites Fishkill near Interstate 84

Fishkill

USD 105

USD 121 en total

impuestos y cargos incluidos

11 nov. - 12 nov.

Una piscina interior con agua azul cristalina, rodeada de ventanas y plantas en macetas.

Un patio tranquilo con una estatua en el centro, rodeado de muros de ladrillo y abundante vegetación.

Un vestíbulo con chimenea de piedra, sillones estampados y una alfombra grande.

Un hall de hotel con mostrador de recepción, alfombra estampada, zona de estar con sillas, chimenea y un cuadro grande en la pared.

8. Hampton Inn by Hilton New Paltz

New Paltz

USD 130

USD 146 en total

impuestos y cargos incluidos

11 nov. - 12 nov.

Una piscina con sillas de descanso, un patio cercado y un edificio de fachada de ladrillo.

Un espacio al aire libre con mobiliario exterior y una chimenea, rodeado de edificios con fachada de ladrillo y una zona de estar cubierta.

Amplia sala de estar con mesa y sillas de comedor, un sofá y una cocina al fondo.

Una habitación de hotel con una cama grande, una mesita de noche, una lámpara de pared y un ventanal con cortinas.

9. Best Western Fishkill Inn & Suites

Fishkill

USD 116

USD 134 en total

impuestos y cargos incluidos

11 nov. - 12 nov.

Una piscina interior con bordes de azulejos, una escalera metálica y sillas alrededor.

Una cocina moderna con armarios oscuros, un microondas de acero inoxidable y una encimera blanca.

Una chimenea de piedra con fuego, un cuadro sobre ella y un sofá con una planta al frente.

Un vestíbulo amplio con mostrador de recepción, zona de estar y una araña.

10. HYATT house Fishkill/Poughkeepsie

Fishkill

USD 134

USD 155 en total

impuestos y cargos incluidos

9 nov. - 10 nov.

Una piscina interior moderna con agua cristalina, una silla de salvavidas y un cartel con las normas de la piscina que indica una profundidad de 3 pies y 9 pulgadas.

Una entrada de hotel moderna con un corredor cubierto, plantas en macetas y un césped bien cuidado.

Un baño moderno con un espejo grande, un inodoro blanco y una encimera con un lavabo y dispensador de jabón.

Un moderno comedor para desayunos con una sección de panadería, estación de yogur y huevos, y un letrero que indica panadería.

11. Holiday Inn Express Fishkill-Mid Hudson Valley by IHG

Fishkill

USD 139

USD 161 en total

impuestos y cargos incluidos

10 nov. - 11 nov.

Una piscina interior con agua cristalina, rodeada de sillones de descanso y un suelo de baldosas.

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con computadora, una silla, una mesita de noche con lámpara y una ventana con vistas al exterior.

Un vestíbulo de hotel con suelo a cuadros, zona de estar y mostrador de recepción.

Un vestíbulo de hotel con máquinas expendedoras, un refrigerador pequeño y un mini refrigerador.

12. Hampton Inn Fishkill

Fishkill

USD 105

USD 122 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una piscina interior con agua azul cristalina, ventanas iluminadas por el sol y sillones de descanso a su borde.

Un amplio vestíbulo con chimenea, zona de estar y mostrador de recepción.

Un patio al aire libre con un pozo de fuego de piedra, asientos y un cartel de Marriott al fondo.

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio y una silla. Hay una ventana con cortinas, una lámpara de pared y un espejo.

13. SpringHill Suites by Marriott Fishkill

Fishkill

USD 189

USD 219 en total

impuestos y cargos incluidos

13 oct. - 14 oct.

Un hall espacioso con chimenea, zona de estar y mostrador de recepción.

Un hotel moderno con vestíbulo cubierto, varios espacios de estacionamiento y un césped bien cuidado.

Un patio al aire libre con un pozo de fuego de piedra rodeado de sillas de mimbre y una mesa.

14. Residence Inn by Marriott Fishkill

Fishkill

USD 175

USD 202 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Una piscina interior con agua cristalina, suelo de baldosas y un cartel que indica 'No Diving'.

Un amplio vestíbulo con techos altos, mobiliario moderno y grandes ventanales con vistas al exterior.

Un amplio vestíbulo de hotel con varias zonas de estar, grandes ventanales que ofrecen vistas al exterior y un diseño de interiores moderno.

Un vestíbulo amplio con chimenea, zona de estar y ventanas grandes.

15. Hilton Garden Inn Fishkill

Fishkill

USD 135

USD 156 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un balcón espacioso con piso de madera, ventilador de techo y vistas a la ciudad.

Un patio al aire libre con mesas, sillas, un barril y sombrillas.

16. Brinckerhoff Inn

Fishkill

USD 299

USD 338 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una piscina con techo de vidrio, asientos interiores y pared de ladrillo.

Un restaurante con cabinas, mesas y una zona de bar.

Una habitación de hotel con sofá, reposapiés, escritorio, silla, televisión y espejo.

Una zona de bar con una barra larga, varios taburetes y un televisor colgado sobre la barra.

17. Kingston Regency Inn

Kingston

USD 126

USD 155 en total

impuestos y cargos incluidos

2 nov. - 3 nov.

Un hall de hotel con mostrador de recepción, zona de bar y un televisor mostrando noticias.

Una habitación de hotel con cama, escritorio, televisión y sofá.

Habitación de hotel con kitchenette, sala de estar con sofá y televisor, y un ventanal con cortinas.

Un mostrador de recepción de hotel con un cartel grande que dice 'happy', una barra con una computadora y una exhibición de folletos.

18. Hampton Inn & Suites Newburgh Stewart Airport

Newburgh

USD 143

USD 169 en total

impuestos y cargos incluidos

11 nov. - 12 nov.

Piscina interior con sillones de descanso y zona de sol.

Un café moderno con un mostrador de madera, taburetes altos y una pizarra con el menú encima.

Un patio al aire libre con un brasero, asientos y un edificio al fondo.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla y un amplio ventanal con cortinas.

19. Courtyard by Marriott Kingston

Kingston

USD 127

USD 142 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Una piscina interior con suelo de baldosas, rodeada de sillas de descanso y un techo alto e inclinado.

Habitación de hotel con escritorio, dos sillas, una impresora y un cartel que indica Wi-Fi gratuito en todas las habitaciones.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y una puerta.

20. Red Roof Inn & Suites Newburgh – Stewart Airport/ West Point

New Windsor

USD 99

USD 117 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Ver más propiedades

Descubre tu hotel ideal con piscina en Poughkeepsie

Desayuno incluido

Bañera de hidromasaje

4 estrellas

5 estrellas

Spa

Hoteles con piscina y desayuno incluido en Poughkeepsie

Un vestíbulo de hotel con mostrador de recepción, zona de estar y chimenea de piedra.

Homewood Suites by Hilton Poughkeepsie

Poughkeepsie

USD 122

USD 142 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Home2 Suites By Hilton Poughkeepsie

Poughkeepsie

USD 114

USD 132 en total

impuestos y cargos incluidos

9 nov. - 10 nov.

Un moderno vestíbulo de hotel con suelo de madera, sillas amarillas, una larga mesa de comedor e iluminación colgante.

Zona de exhibición de snacks con estantes llenos de diversas opciones y un gran anuncio de golosinas en la pared.

Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

Crown Heights

USD 98

USD 113 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Un hotel moderno con un llamativo letrero de 'Hyatt Place', un área de estar al aire libre y un acceso cubierto.

Zona de bar moderna con mesas redondas y sillas estampadas, una barra con televisor y estanterías con botellas.

Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley

Crown Heights

USD 83

USD 96 en total

impuestos y cargos incluidos

12 nov. - 13 nov.

Un pasillo de hotel con una máquina expendedora, un refrigerador y una puerta.

Una habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla y un televisor.

Quality Inn Poughkeepsie

Arlington

USD 93

USD 108 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Señal de Residence Inn by Marriott con un parterre floral.

Residence Inn by Marriott Poughkeepsie

Poughkeepsie

USD 116

USD 135 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Comfort Suites Fishkill near Interstate 84

Fishkill

USD 105

USD 121 en total

impuestos y cargos incluidos

11 nov. - 12 nov.

Zona de exhibición de aperitivos con diferentes productos envasados y una sección refrigerada.

Hampton Inn by Hilton New Paltz

New Paltz

USD 130

USD 146 en total

impuestos y cargos incluidos

11 nov. - 12 nov.

Un restaurante con vigas de madera, pilares de piedra y sillas color turquesa.

HYATT house Fishkill/Poughkeepsie

Fishkill

USD 134

USD 155 en total

impuestos y cargos incluidos

9 nov. - 10 nov.

Un vestíbulo amplio con chimenea, asientos cómodos y un alto techo con tragaluces.

Un hotel con varias construcciones, un estacionamiento y una masa de agua al frente.

SpringHill Suites by Marriott Fishkill

Fishkill

USD 189

USD 219 en total

impuestos y cargos incluidos

13 oct. - 14 oct.

Ver todas las propiedades

Principales zonas en Poughkeepsie

Vista nocturna de un puente con luces coloridas reflejándose en el agua.

Arlington

La zona de Arlington en Poughkeepsie es sede de importantes sitios turísticos, como Centro de arte Frances Lehman Loeb y Campo de golf Vassar.

Ver propiedades

Un puente colgante sobre un río, con un paisaje de colinas boscosas al fondo.

Un río con un puente, casas y follaje otoñal a orillas.

Una marina con varios barcos amarrados, un gran puente colgante al fondo y una ladera boscosa.

Un puente colgante con una torre central y cables. Vehículos circulan por la carretera.

Un puerto deportivo con varias embarcaciones amarradas al atardecer.

Orilla de Poughkeepsie

En la zona de Orilla de Poughkeepsie, encontrarás varias atracciones turísticas como Walkway Over the Hudson State Historic Park y Puente Mid-Hudson.

Ver propiedades

Un puente colgante de gran tamaño que atraviesa un río, rodeado de abundante vegetación.

Crown Heights

La zona de Crown Heights es famosa por sus cafés y sus restaurantes. Entre las cosas que hay para ver y hacer en este lugar, puedes incluir Hudson River.

Ver propiedades

Un puente iluminado con una cruz en la parte superior y una iglesia con campanario al frente.

Un puente colgante grande con múltiples torres y cables.

Globos aerostáticos sobre un río, con un puente al fondo.

Un edificio histórico de piedra con un letrero que dice 'The Old Newspaper Building'.

Una calle bordeada de edificios de varios pisos, comercios y automóviles estacionados.

Centro de Poughkeepsie

La zona de Centro de Poughkeepsie en Poughkeepsie es sede de importantes sitios turísticos, como Bardavon 1869 Opera House y Centro cívico Mid-Hudson.

Ver propiedades

Un gran arco de metal con las palabras "FOUGHKEEPSISATION" y "DUO" grabadas.

Un puente colgante sobre un río, rodeado de follaje otoñal y edificios urbanos.

Red Oaks Mill

A la gente le encanta la zona remota de Red Oaks Mill, famosa por su ribera y sus cervecerías.

Ver propiedades

Principales lugares de interés en Poughkeepsie

Puente Mid-Hudson

9.2/10 (235 opiniones)

Si sueles incluir visitas turísticas en tu itinerario, entonces acércate a Puente Mid-Hudson, uno de los tantos monumentos en Orilla de Poughkeepsie. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río?

Ver propiedades

Un puente de acero sobre una masa de agua, con follaje otoñal al fondo.

Poughkeepsie Bridge

9.2/10 (244 opiniones)

Si sueles incluir visitas turísticas en tu itinerario, entonces acércate a Poughkeepsie Bridge, uno de los tantos monumentos en Orilla de Poughkeepsie. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río?

Ver propiedades

Un edificio grande y señorial con fachada simétrica, detalles de piedra y contraventanas verdes.

Monumento histórico nacional de Eleanor Roosevelt

9.4/10 (111 opiniones)

Monumento histórico nacional de Eleanor Roosevelt es uno de los tantos monumentos ubicados en el centro de Haviland que puedes visitar durante tu viaje. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río?

Ver propiedades

Teatro Chance

8.0/10 (70 opiniones)

Si quieres ver un espectáculo mientras estés por aquí, ve hasta Centro de Poughkeepsie y compra entradas para Teatro Chance. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río? Y si te quedas con ganas de ir a otro espectáculo, ve hasta Bardavon 1869 Opera House.

Ver propiedades

Una casa grande de ladrillo con contraventanas verdes, rodeada por un campo cubierto de césped y árboles altos.

Locust Grove

8.6/10 (63 opiniones)

Locust Grove se encuentra a 3,4 km del centro de Poughkeepsie, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río? Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Poughkeepsie, ve hasta Centro Médico Vassar Brothers, Universidad Vassar o Bardavon 1869 Opera House.

Ver propiedades

Centro cívico Mid-Hudson

8.4/10 (79 opiniones)

Mientras recorres Centro de Poughkeepsie, asegúrate de sacar algunas fotos a Centro cívico Mid-Hudson. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río?

Ver propiedades

Bardavon 1869 Opera House

9.2/10 (18 opiniones)

Si quieres ver un espectáculo mientras estés por aquí, ve hasta Centro de Poughkeepsie y compra entradas para Bardavon 1869 Opera House. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río? Y si te quedas con ganas de ir a otro espectáculo, ve hasta Teatro Chance.

Ver propiedades

Estadio McCann Ice Arena

2.0/10 (1 opinión)

En Centro de Poughkeepsie se encuentra Estadio McCann Ice Arena, así que deberías dedicarle tiempo cuando visites Poughkeepsie. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río?

Ver propiedades

Información sobre el destino

Hay muchas cosas que a los turistas les gustan de Poughkeepsie, especialmente su ribera y sus restaurantes. Actividades como pasear por sus senderos te dan la oportunidad de disfrutar tus días al aire libre. ¿Por qué no pasar tiempo en Centro cívico Mid-Hudson y Estadio McCann Ice Arena? Asegúrate de visitar Bardavon 1869 Opera House y Puente Mid-Hudson durante tu estadía.