Hotels in Portales

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight
Aug 26 - Aug 27
Tomorrow
Aug 27 - Aug 28
This weekend
Aug 28 - Aug 30
Next weekend
Sep 4 - Sep 6

Top 5 hotels in Portales at a glance

  1. Comfort Inn Portales — 2.5-star hotel in Portales. Guest rating: 9.0/10 — Wonderful.
  2. Holiday Express & Suites Portales by IHG — 2.5-star hotel in Portales. Guest rating: 8.6/10 — Excellent.
  3. Super 8 by Wyndham Portales — 2-star hotel in Portales. Guest rating: 7.8/10 — Good.
  4. Best Western Cannon A.F.B. — 2.5-star hotel in Clovis. Guest rating: 9.2/10 — Wonderful.
  5. Irish Inn And Suites — 2-star hotel in Muleshoe. Guest rating: 8.0/10 — Very Good.

Where to stay in Portales?

A patio area with a round fire pit, outdoor seating, and a view of a public library.
A modern kitchen with dark cabinets, a large island, and a tiled backsplash.
A hotel room with a large bed, two bedside lamps, a nightstand, a wooden headboard, and a painting of a desert landscape.
A Comfort Inn hotel with a modern design, featuring a prominent sign, a covered entrance, and a parking area.

Comfort Inn Portales

Comfort Inn Portales
Portales
$97
$110 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Comfort Inn Portales
An indoor swimming pool with clear water, a lifeguard chair, and a changing room in the background.
A hotel with a covered entrance, stone facade, and multiple windows.
A hotel lobby with a sofa, a small table, a green couch, and a reception desk with a computer.
A modern bathroom with a shower, a sink, and a mirror.

Holiday Express & Suites Portales by IHG

Holiday Express & Suites Portales by IHG
Portales
$101
$115 total
includes taxes & fees
Sep 3 - Sep 4
Holiday Express & Suites Portales by IHG
A multi-story hotel with a covered parking area and a brick facade.
A bathroom with a white sink, a mirror, and a toilet.
A hotel room with two beds, a desk, a television, and a window with curtains.
A hotel reception area with a counter, a refrigerator, and a wall with a 'Super 8' sign.

Super 8 by Wyndham Portales

Super 8 by Wyndham Portales
Portales
$70
$79 total
includes taxes & fees
Aug 30 - Aug 31
Super 8 by Wyndham Portales
A hotel lobby with a reception desk, seating area with a colorful sofa, a fireplace, and a dining area with chairs and tables.
An indoor swimming pool with clear water, two lounge chairs, and safety signs on the walls.
A Best Western hotel with a red and beige facade, a covered entrance, and a welcoming sign.
A restaurant with a purple interior, wooden furniture, and a kitchen area with appliances.

Best Western Cannon A.F.B.

Best Western Cannon A.F.B.
Clovis
$103
$116 total
includes taxes & fees
Aug 29 - Aug 30
Best Western Cannon A.F.B.
A hotel hallway with a patterned carpet, doors on both sides, and wall-mounted lights.
A hotel room with a bed, two bedside tables with lamps, a nightstand, a window with curtains, and an air conditioning unit.
A laundry room with two washing machines and a dryer.
A compact black refrigerator with a microwave on top, situated in a narrow hallway with patterned flooring.

Irish Inn And Suites

Irish Inn And Suites
Muleshoe
$90
$102 total
includes taxes & fees
Sep 2 - Sep 3
Irish Inn And Suites
A Fairfield by Marriott hotel with a modern design, featuring a brick facade and a covered entrance.
A gym with treadmills, dumbbells, and a bench.
A modern kitchen with a long counter, a refrigerator, and a microwave.
A spacious lobby with a reception desk, seating area with sofas and chairs, a dining area, and a modern ceiling design.

Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis

Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis
Clovis
$98
$111 total
includes taxes & fees
Sep 11 - Sep 12
Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis
A modern waiting area with a geometric-patterned wall, a cushioned bench, and two wooden tables.
A hotel room with two beds, a desk, a TV, and a window with a view.
A hotel room with a wooden desk, a flat-screen TV, a microwave, a sink, a green office chair, a round mirror, and two framed pictures on the wall.
A modern bathroom with a large mirror, white sink, and wooden vanity.

Hampton Inn Clovis,NM

Hampton Inn Clovis,NM
Clovis
$99
$112 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
Hampton Inn Clovis,NM
A hotel room with a large bed, a desk, a chair, a TV, and a minibar.
A Holiday Inn Express & Suites hotel with a covered entrance, stone facade, and illuminated signage.
An indoor swimming pool with lounge chairs and exercise equipment.
A hotel entrance with a stone facade, a covered entrance area, and a brick-paved walkway leading to the lobby.

Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG
Clovis
$101
$114 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG
An outdoor patio area with seating and a fire feature, enclosed by a pergola with string lights.
An indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by lounge chairs and tables.
A gym with weightlifting equipment, dumbbells, a bench, and exercise balls.
A modern hotel kitchen with multiple counters, coffee machines, and a seating area.

Home2 Suites by Hilton Clovis

Home2 Suites by Hilton Clovis
Clovis
$125
$141 total
includes taxes & fees
Sep 19 - Sep 20
Home2 Suites by Hilton Clovis
A hotel room with a wooden floor, a sofa, a bed, a desk, and a chair.
A covered outdoor area with a pergola, surrounded by well-maintained grass and shrubs, in front of a building with blue and yellow exterior walls.
A compact hotel room with a kitchenette, a sofa, a small table, and a TV.
A hotel lobby with a checkered floor, a stone wall with a built-in fireplace, and a camera on the ceiling.

Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

Days Inn & Suites by Wyndham Clovis
Clovis
$71
$80 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

SureStay Plus by Best Western Cannon A.F.B.

SureStay Plus by Best Western Cannon A.F.B.
Clovis
$74
$84 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
SureStay Plus by Best Western Cannon A.F.B.
A hotel room with a bed, a sofa, a nightstand, a lamp, and a framed picture on the wall.
A Comfort Suites hotel with a parking lot, a large tree, and a sunset sky.
A modern hotel lobby with a central bar area, seating arrangements, and a patterned carpet.
A hotel room with a patterned floor, a sofa, a small table, a lamp, a window with curtains, and an air conditioning unit.

Comfort Suites Clovis North

Comfort Suites Clovis North
Clovis
$98
$111 total
includes taxes & fees
Sep 20 - Sep 21
Comfort Suites Clovis North
A modern kitchen with a stone backsplash, wooden cabinets, and a built-in oven. There is a black leather sofa and a large window offering a view of the city.
A reception area with a stone wall, a sign reading "EconoLodge," and a reception desk with a plant.
A modern kitchen with a stone backsplash, a flat-screen TV, a potted plant, and a wooden cabinet.
A compact hotel room with a granite countertop, a black refrigerator, a microwave, a hanging coat rack, and a door leading to a bathroom.

Econo Lodge Clovis

Econo Lodge Clovis
Clovis
$68
$77 total
includes taxes & fees
Sep 24 - Sep 25
Econo Lodge Clovis

Heritage Budget Inn Hwy 84

Heritage Budget Inn Hwy 84
Muleshoe
$65
$73 total
includes taxes & fees
Sep 2 - Sep 3
Heritage Budget Inn Hwy 84
A spacious room with a high ceiling, a ceiling fan, a large window, a fireplace, and a dining area.
A small kitchenette with a coffee machine, a sink, and a sign indicating a coffee area.
A wooden display cabinet with a glass front, containing a birdcage with birds and rabbits, and various decorative items on top.
A coffee station with various dispensers and a coffee maker, a sign indicating coffee is available outside in the hallway, and framed bird artwork on the wall.

Heritage House Inn

Heritage House Inn
Muleshoe
$90
$102 total
includes taxes & fees
Aug 27 - Aug 28
Heritage House Inn
A modern kitchen with a bar area, bar stools, and a seating area with a bench and chairs.
A hotel with a clear entrance, an American flag, and a sign indicating it's a Choice Hotel.
A hotel room with a bed, a desk with a TV, a chair, a lamp, and a nightstand.
A hotel lobby with a reception desk, seating area, and snack bar.

Sleep Inn Clovis

Sleep Inn Clovis
Clovis
$84
$95 total
includes taxes & fees
Sep 6 - Sep 7
Sleep Inn Clovis
An outdoor patio with a stone fire pit, grilling area, and seating under umbrellas.
A hotel room with two beds, a TV, a desk, and a chair.
A modern kitchen area with wooden cabinets, a refrigerator, and a coffee machine.
A hotel room with a kitchenette, a dining area, a sofa, and a TV.

Towneplace Suites by Marriott Clovis

Towneplace Suites by Marriott Clovis
Clovis
$116
$131 total
includes taxes & fees
Sep 12 - Sep 13
Towneplace Suites by Marriott Clovis
A hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a television.
A spacious kitchen with dark cabinets, a large island, and a built-in refrigerator.
A Quality Inn with a covered entrance, outdoor lighting, and a parking lot.
A hotel reception area with a modern design, featuring a reception desk, two armchairs, and a patterned wall.

Quality Inn Clovis

Quality Inn Clovis
Clovis
$58
$65 total
includes taxes & fees
Sep 2 - Sep 3
Quality Inn Clovis
A reception area with a stone wall, wooden pillars, a desk, and a vase of flowers.
A hotel room with a bed, a desk, a TV, a microwave, and a door leading to a balcony.
A small bathroom with a sink, mirror, and a microwave on a small cabinet.
A row of motel rooms with blue accents and a parking lot with marked spaces.

Travelodge by Wyndham Clovis

Travelodge by Wyndham Clovis
Clovis
$51
$58 total
includes taxes & fees
Sep 2 - Sep 3
Travelodge by Wyndham Clovis
A room with wooden walls, a wooden floor, a dark wooden cabinet with coffee-making equipment, a white radiator, and a door leading to another room.
A modern living room with a mounted TV, a fireplace, and a small table.
A bedroom with a bed, bedside tables, a sofa, and a patterned rug.
A cozy room with a fireplace, two chairs, a small table, and a view of the outdoors.

The Canna House by High Society Rentals

The Canna House by High Society Rentals
Clovis
$109
$168 total
includes taxes & fees
Aug 27 - Aug 28
The Canna House by High Society Rentals
View all properties
Our prices for hotels in Portales are cheapest in October
Price trends for hotels in Portales
Pricing is based on two traveler single night rates
View properties in August
Typical weather for Portales
August
High 32°C / low 20°C. Sunny most days.
View properties in August
32°
20°
29°
16°
22°
9°
16°
4°
11°
0°
11°
-1°
13°
0°
19°
5°
23°
8°
27°
13°
33°
19°
33°
21°
Monthly weather averages (˚C)

Top landmarks in Portales

Oasis State Park

7.6/10 (21 reviews)
Oasis State Park is 4.9 mi (7.9 km) from central Portales, why not stop by during your stay.
See properties

Eastern New Mexico University

If you'd like to get a taste of Portales student life, check out Eastern New Mexico University, located 1.2 mi (2 km) from central Portales.
See properties

Al Whitehead Field

7.6/10 (30 reviews)
You can catch an event at Al Whitehead Field, located 1.3 mi (2 km) from central Portales. If you think Al Whitehead Field is cool, you also might like Greyhound Arena, located nearby.
See properties

La Casa Family Health Center

La Casa Family Health Center is a hospital located 1 mi (1.6 km) from central Portales.
See properties

Confer Park

Confer Park is worth a visit, located 0.9 mi (1.4 km) from central Portales.
See properties

Rotary Park

Rotary Park is worth a visit, located 1.1 mi (1.8 km) from central Portales.
See properties

Golden Student Success Center

Golden Student Success Center is worth a visit, located 0.9 mi (1.5 km) from central Portales.
See properties

Lindsey Park

Lindsey Park is worth a visit, located 0.9 mi (1.5 km) from central Portales.
See properties

Learn more about Portales

Wander the Eastern New Mexico University campus, where the Roosevelt County Museum displays local artifacts with the earnest pride of a town that knows its place in history. Valencia peanuts grow here in quantities that would make Jimmy Carter blush – this modest town produces organic peanut butter on a national scale. The dairy industry thrives too, with 40 local operations churning out milk products worth millions. Take a short drive to Blackwater Draw Museum for archaeological treasures that predate written records. Oasis State Park offers respite from the high plains sun. For dinner, bypass chain restaurants in favor of family-owned spots where Tex-Mex recipes have been perfected over generations and the waitstaff might call you 'hon' without irony.

See all hotels in Portales
A windmill with a sign that reads "Eclipse" and a fence with "ROOSEVELT COUNTY FAIRGROUNDS" written on it.
Photo by Erick Huling

Check out reviews of Portales hotels guests love

Comfort Inn Portales

Comfort Inn Portales

10/10 Excellent
"Clean rooms, updated breakfast was good."
José Luis Ortiz 3-night trip
Posted 5 days ago
Comfort Inn Portales
1 Mi to Main Street: Cozy Retreat in Portales

1 Mi to Main Street: Cozy Retreat in Portales

10/10 Excellent
"The property was very comfortable and clean. I definitely recommend it. "
Claudia 3-night trip
Posted 9 months ago
1 Mi to Main Street: Cozy Retreat in Portales

Frequently asked questions

What accommodations do travelers recommend in Portales?
Guests like Holiday Express & Suites Portales by IHG, Comfort Inn Portales and Super 8 by Wyndham Portales.
Can I book refundable accommodations in Portales?
If you want the flexibility to change your travel plans to Portales, most hotels provide refundable* rates you can book. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
Where should I stay in Portales if I'm looking for a cheap accommodation?
A few inexpensive options worth considering are Holiday Express & Suites Portales by IHG, Comfort Inn Portales and Super 8 by Wyndham Portales.
Where can I stay in Portales if I want a vacation rental instead of a hotel?
If you want to find a good alternative to a hotel, look over our selection of 5 vacation homes. You can also consider one of the 5 apartments or 5 cottages.
What will the weather in Portales be like during my visit?
July and June are typically the warmest months in Portales when the average temp is 77°F. January and December are the coldest months when the average temperature is 43°F. October and May are the months with the most rain.
Why should I book my Portales accommodation with Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Portales trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.

Keep exploring