Logo de Hotels

Hoteles con piscina en Carrollton

octubre de 2026
14
noviembre de 2026

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Este fin de semana
16 oct. - 18 oct.
El próximo fin de semana
23 oct. - 25 oct.

Hoteles con piscina en Carrollton

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Carrollton en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Carrollton ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 14 de octubre de 2026.
Una piscina de borde curvo, rodeada por un edificio de ladrillo con grandes ventanales y mobiliario exterior.
Un hotel Courtyard Marriott con fachada de ladrillo, varios pisos y una entrada central.
Recepción
Un moderno vestíbulo de hotel con un conjunto de sofás, una mesa redonda de centro y sillones azules.

1. Courtyard by Marriott Dallas Carrollton

Courtyard by Marriott Dallas Carrollton
Carrollton
USD 125
USD 143 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Courtyard by Marriott Dallas Carrollton
Una piscina con agua cristalina, rodeada de sillones de descanso y un suelo de baldosas.
Un hotel moderno con un sofá gris, una mesita redonda pequeña, un escritorio con una silla, una lámpara de pie y una gran obra de arte abstracta en la pared.
Un baño moderno con cabina de ducha de vidrio, inodoro blanco, lavamanos de mármol y un espejo grande que refleja una cama con cabecera de madera.
Zona de bar con barra, taburetes y estantes llenos de botellas.

2. Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria

Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria
Far North Dallas
USD 110
USD 132 en total
impuestos y cargos incluidos
24 oct. - 25 oct.
Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria
Una piscina con un muro de piedra y una barandilla metálica.
Un baño moderno con un espejo grande, dos lavamanos y una cabina de ducha de cristal.
Un vestíbulo moderno con zona de estar, kitchenette y un refrigerador con bebidas.
Una estación de café con dos máquinas de espresso, una exhibición de café y un letrero que dice 'MUST HAVE COFFEE - EXPRESS'.

3. Holiday Inn Express & Suites Dallas North - Addison by IHG

Holiday Inn Express & Suites Dallas North - Addison by IHG
Dallas
USD 108
USD 124 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Holiday Inn Express & Suites Dallas North - Addison by IHG
Un área de piscina con dos zonas de estar al aire libre, una pérgola y un letrero de La Quinta Inn & Suites.
Un espacio de estar al aire libre con techo, mobiliario moderno y una amplia entrada con ventanales.
Un vestíbulo de hotel espacioso con varias zonas de estar, un bar central y un amplio muro de ventanas que ofrece vistas.
Un letrero de hotel con el nombre "LA QUINTA BY WYNDHAM" y un logo de sol.

4. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Addison Galleria

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Addison Galleria
Dallas
USD 88
USD 102 en total
impuestos y cargos incluidos
19 oct. - 20 oct.
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Addison Galleria
Una gran piscina interior con agua cristalina, rodeada de tumbonas y plantas en macetas.
Un hotel Hampton Inn & Suites con un diseño moderno, que presenta una entrada bien iluminada y un camino de acceso despejado.
Un vestíbulo de hotel moderno con una recepción, un cartel de bienvenida grande y suelo alfombrado.
Un puesto de agricultores con una variedad de bocadillos, bebidas y delicias.

5. Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas
Farmers Branch
USD 97
USD 111 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas
Un gimnasio con equipo de ejercicio y vista a una piscina a través de amplias ventanas.
Un hall amplio con suelos de mármol pulido, pilares blancos y un diseño moderno.
Una zona de bar con una encimera negra, taburetes blancos y estantes llenos de botellas de licores.
Un restaurante moderno con una larga mesa de madera y sillas negras, rodeado por una zona de bar con taburetes.

6. Hilton Dallas Lincoln Centre by the Galleria

Hilton Dallas Lincoln Centre by the Galleria
North Dallas
USD 146
USD 172 en total
impuestos y cargos incluidos
17 oct. - 18 oct.
Hilton Dallas Lincoln Centre by the Galleria
Una piscina con sillas de descanso y un letrero que dice 'NO DIVING', rodeada por un edificio de fachada de ladrillo y zona de estar al aire libre.
Un área de aperitivos y bebidas con un letrero que dice 'TREATS', una pizarra con el mensaje 'BIENVENIDOS AL HAMPTON INN & SUITES' y estantes llenos de bocadillos y bebidas.
Un Hampton Inn & Suites con fachada de ladrillo, varias ventanas y una entrada central con una fuente.
Estación de desayuno con máquinas de café, máquinas para gofres y un cartel que anuncia gofres.

7. Hampton Inn & Suites Dallas/Lewisville-Vista Ridge Mall, TX

Hampton Inn & Suites Dallas/Lewisville-Vista Ridge Mall, TX
Lewisville
USD 101
USD 116 en total
impuestos y cargos incluidos
26 oct. - 27 oct.
Hampton Inn & Suites Dallas/Lewisville-Vista Ridge Mall, TX
Un patio al aire libre con mobiliario, una piscina y un edificio al fondo.
Una zona de estar con sillones colgantes y otomanas, una barra con sillas rojas, y vista a un estacionamiento y un edificio a través de grandes ventanales.
Un área de estar al aire libre con un sofá azul, una mesa redonda y sillas.
Un área de recepción moderna de hotel con un mostrador curvo, una estación de café y grandes ventanales con vistas al exterior.

8. Tru by Hilton Coppell DFW Airport North

Tru by Hilton Coppell DFW Airport North
Coppell
USD 88
USD 101 en total
impuestos y cargos incluidos
30 oct. - 31 oct.
Tru by Hilton Coppell DFW Airport North
Un área de piscina con sillas de descanso y mesas, rodeada de árboles y una valla.
Una habitación de hotel moderna con sofá modular, televisor de pantalla plana, escritorio y ventana grande con vista a la ciudad.
Un espacio al aire libre con barra, mesas y sofás.
Un lobby moderno con mostrador de recepción, zona de estar, barandillas de vidrio y una escalera.

9. Sheraton Dallas Hotel by the Galleria

Sheraton Dallas Hotel by the Galleria
Dallas
USD 110
USD 124 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Sheraton Dallas Hotel by the Galleria
Una piscina con sillas de descanso y un edificio al fondo.
Un espacio de estar al aire libre con muebles modernos y una chimenea, junto a un edificio con ventanas amplias y un puerta de vidrio.
Una mesa de billar con superficie de fieltro azul, un sofá, un banco y dos plantas en macetas sobre un piso de madera.
Un área de estar moderna con asientos cómodos, un televisor de pantalla plana y un amplio ventanal con vistas al exterior.

10. Aloft by Marriott Plano

Aloft by Marriott Plano
Plano
USD 89
USD 101 en total
impuestos y cargos incluidos
16 oct. - 17 oct.
Aloft by Marriott Plano
Una piscina con un muro de ladrillo y un árbol al fondo.
Un edificio de ladrillo con un letrero que dice "Hyatt Place" y una bandera estadounidense al frente.
Una habitación de hotel con sofá, una mesita, cama y un amplio ventanal.
Una vitrina con aperitivos y bebidas.

11. Hyatt Place Plano

Hyatt Place Plano
Plano
USD 93
USD 106 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Hyatt Place Plano
Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada por un edificio de hotel con detalles de piedra y numerosas ventanas.
Un moderno vestíbulo de hotel con un amplio mostrador de recepción, asientos azules y una pantalla de televisión.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla y un amplio ventanal con cortinas.
Un lobby de hotel moderno con piso de madera en patrón de espiga, una recepción con separadores decorativos, un cuadro abstracto grande y una mesa redonda con revistas.

12. Best Western Plus Lewisville Flower Mound

Best Western Plus Lewisville Flower Mound
Lewisville
USD 92
USD 105 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Best Western Plus Lewisville Flower Mound
Una piscina interior con agua cristalina, paredes y piso azulejados. Hay sillas y un sillón azul cerca de la piscina.
Un hotel Holiday Inn Express con diseño moderno, que cuenta con amplios ventanales y una entrada destacada.
Un moderno vestíbulo de hotel con áreas de descanso, chimenea y estación de café.
Un baño moderno con ducha, lavabo con espejo y toallero.

13. Holiday Inn Express & Suites North Dallas at Preston by IHG

Holiday Inn Express & Suites North Dallas at Preston by IHG
Far North Dallas
USD 79
USD 93 en total
impuestos y cargos incluidos
18 oct. - 19 oct.
Holiday Inn Express & Suites North Dallas at Preston by IHG
Una piscina interior con suelo de baldosas, sillones de descanso y una zona de estar con mesas y sillas.
Un vestíbulo moderno con un mural de la ciudad, zonas de estar y una mesa de recepción.
Una cocina moderna con refrigerador, microondas y cafetera incorporados.
Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y un televisor.

14. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony
The Colony
USD 77
USD 89 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony
Un área de piscina con sillas, una escalera, ventanas amplias y piso de baldosas.
Amplia sala de estar con un televisor de pantalla plana grande montado en un panel de madera, varios sofás y una obra de arte decorativa en la pared.
Una mesa de buffet con distintos alimentos y una vitrina con postres.
Un patio al aire libre con mesas, sillas, luces colgantes y sombrillas.

15. Marriott Dallas Las Colinas

Marriott Dallas Las Colinas
Las Colinas
USD 129
USD 150 en total
impuestos y cargos incluidos
16 oct. - 17 oct.
Marriott Dallas Las Colinas
Un hotel con piscina, varias plantas y zonas de estar al aire libre.
Una zona de bar con una barra larga, varios taburetes y estantes llenos de botellas.
Amplio espacio interior con una fuente central, vigas de madera y tragaluces.
Un patio con piscina, sillones de descanso y una fogata.

16. Texican Court, Valencia Collection

Texican Court, Valencia Collection
Las Colinas
USD 118
USD 159 en total
impuestos y cargos incluidos
16 oct. - 17 oct.
Texican Court, Valencia Collection
Piscina techada
Servicio de la propiedad
Servicio de la propiedad
Un hotel moderno con una entrada destacada y un área cubierta al frente.

17. Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites

Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites
Las Colinas
USD 96
USD 111 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites
Una piscina con agua cristalina azul, rodeada por una valla, junto a un edificio con un letrero.
Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un banco, un televisor fijado a la pared y una zona de ducha visible a través de una puerta abierta.
Un moderno vestíbulo de hotel con zonas de estar, un árbol de Navidad y grandes ventanales.
Un área de descanso al aire libre con asientos y una piscina al fondo.

18. Tru by Hilton The Colony Dallas

Tru by Hilton The Colony Dallas
The Colony
USD 72
USD 83 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
Tru by Hilton The Colony Dallas
Una persona parada al borde de una piscina, llevando un sombrero de ala ancha.
Un restaurante espacioso con techos altos, conductos expuestos y una larga mesa compartida dispuesta para una comida.
Zona de bar con diversas opciones de asientos, una barra larga con diferentes botellas y una pantalla de televisión.
Un área de estar moderna con sofá, mesas redondas para café y sillas azules.

19. NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton
Las Colinas
USD 106
USD 122 en total
impuestos y cargos incluidos
31 oct. - 1 nov.
NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton
Piscina con carriles delimitados, rodeada de árboles y zonas sombreadas con sombrillas.
Un interior de restaurante moderno con mesas y sillas de madera, una zona de cocina y una barra con carteles de menú.
Un estanque tranquilo con un puente, rodeado de abundante vegetación y plantas en flor.
Un vestíbulo amplio con techo alto, un área de estar central y un restaurante visible al fondo.

20. Cooper Hotel Conference Center & Spa

Cooper Hotel Conference Center & Spa
North Dallas
USD 164
USD 216 en total
impuestos y cargos incluidos
15 oct. - 16 oct.
Cooper Hotel Conference Center & Spa
Ver más propiedades

Descubre tu hotel ideal con piscina en Carrollton

Desayuno incluido
Bañera de hidromasaje
4 estrellas
5 estrellas
Spa

Principales zonas en Carrollton

Un pabellón decorado con guirnaldas navideñas y un lazo rojo, rodeado de césped y un edificio al fondo.
Foto tomada por PollitoAventurero

Southwest Carrollton

Entre las principales atracciones de la zona de Southwest Carrollton en Carrollton, se incluye The Golf Center at The Highlands.

Una hilera de edificios de varios pisos con estilos arquitectónicos diversos, incluyendo fachadas de ladrillo y pintadas, bajo un cielo azul despejado.
Un pabellón decorado con guirnaldas navideñas y un lazo rojo, rodeado de césped y un edificio al fondo.
Foto tomada por PollitoAventurero

Original Town

Entre las principales atracciones de la zona de Original Town en Carrollton, se incluye Blooms Candy & Soda Pop Shop.

Northwest Carrollton

La zona de Northwest Carrollton en Carrollton es sede de importantes sitios turísticos, como Coyote Ridge Golf Club y Southwest Athletic Center.

Un plato con huevos benedictinos y patatas ralladas.
Foto tomada por Kimberleigh Finnegan

North Central Carrollton

Principales lugares de interés en Carrollton

Blooms Candy & Soda Pop Shop

7.6/10 (23 opiniones)
¿Y si aprovechas para visitar Blooms Candy & Soda Pop Shop, una de las atracciones familiares a 3,1 km del centro de Carrollton? Si te gusta Blooms Candy & Soda Pop Shop, en Dr. Pepper StarCenter at Farmers Branch y Bowlmor Dallas la pasarás genial. Ambos se encuentran a una corta distancia.
Ver propiedades

Southwest Athletic Center

Aprovecha para ver un espectáculo en Southwest Athletic Center, un estadio en Northwest Carrollton. Si Southwest Athletic Center te impresiona, te va a encantar Ross Stewart Soccer Complex, cerca de allí.
Ver propiedades

Coyote Ridge Golf Club

7.0/10 (16 opiniones)
Aprovecha para jugar unas rondas de golf en Coyote Ridge Golf Club, un campo de golf a 7,1 km del centro de Carrollton. Si te quedas con ganas de jugar más golf en tu viaje a Coyote Ridge Golf Club, puedes visitar The Lakes at Castle Hills, Campo de golf Castle Hills, muy cerca de allí.
Ver propiedades

The Golf Center at The Highlands

En Southwest Carrollton se encuentra The Golf Center at The Highlands, así que deberías dedicarle tiempo cuando visites Carrollton. Carrollton te ofrece otras actividades destacadas, como American Airlines Center.
Ver propiedades

Información sobre el destino

Si estás buscando un destino para tu próxima escapada, ese destino es Carrollton. Ya sea que planees quedarte por una noche o por una semana, en los alrededores de Carrollton, encontrarás opciones para satisfacer todas las necesidades. Busca hoteles en Carrollton con Hoteles.com consultando nuestro mapa en línea. Nuestro mapa muestra las áreas y zonas cerca de los hoteles de Carrollton para que puedas ver su cercanía a los monumentos y a las atracciones, y luego perfeccionar tu búsqueda dentro de la zona. Las mejores ofertas de hoteles en Carrollton se encuentran aquí con el precio más bajo garantizado.