Un río con rápidos que serpentea a través de un paisaje rocoso, rodeado de densa vegetación verde y colinas al fondo.

Hoteles en Potomac

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

16 oct. - 17 oct.

Mañana

17 oct. - 18 oct.

Este fin de semana

16 oct. - 18 oct.

El próximo fin de semana

23 oct. - 25 oct.

Dónde hospedarse en Potomac

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Potomac en Hoteles.com. Estos hoteles en Potomac ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 16 de octubre de 2026.

Un edificio con una torre central, rodeado de un césped cuidado y un sendero pavimentado.

Un área de bufé con mostradores de mármol y vitrinas de vidrio, que ofrece una variedad de opciones de comida.

Una habitación amplia con un gran comedor, asientos cómodos y ventanas grandes que ofrecen vistas al exterior.

Una sala de conferencias moderna con una mesa de madera, sillas grises y ventanas grandes que dan a un jardín.

1. William F. Bolger Center

Potomac

USD 142

USD 160 en total

impuestos y cargos incluidos

24 oct. - 25 oct.

Piscina con pared de azulejos, sillas de descanso y plantas en macetas.

Un salón de conferencias con filas de mesas y sillas, una pantalla de proyector y un amplio ventanal con cortinas.

2. Embassy Suites by Hilton Bethesda Washington DC

Bethesda

USD 144

USD 162 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Un espacio comercial moderno con estantes llenos de bocadillos, una vitrina refrigerada y una mesa central con productos envasados.

Un gimnasio con cintas de correr, pesas y equipo de ejercicio.

Un moderno vestíbulo de hotel con una barra central, espacios de descanso y un televisor.

Zona de bar con una encimera blanca, varias estanterías llenas de botellas y taburetes amarillos.

3. EVEN Hotel Rockville - Washington DC Area by IHG

Rockville

USD 97

USD 112 en total

impuestos y cargos incluidos

8 nov. - 9 nov.

Una cocina moderna con gabinetes de madera oscura, electrodomésticos de acero inoxidable y una isla central con asientos.

Una habitación de hotel con una cama grande, dos mesitas de noche con lámparas, un sillón gris y una alfombra estampada.

Zona de bufé con diversas opciones de comida, incluyendo frutas y una barra de ensaladas, en un hotel.

Una familia frente a un edificio histórico con techo rojo y paredes blancas.

4. Staybridge Suites Tysons - McLean by IHG

McLean

USD 118

USD 136 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Entrada de un hotel Comfort Inn con fachada de ladrillo, puertas de cristal grandes y plantas en macetas.

Habitación de hotel con una cama grande, una mesita de noche con lámpara, una silla y un aire acondicionado.

Un gimnasio con cintas de correr, una bicicleta estática y un televisor en la pared.

Un vestíbulo con un sofá azul, un sillón naranja y una alfombra estampada.

5. Comfort Inn Shady Grove - Gaithersburg - Rockville

Gaithersburg

USD 101

USD 114 en total

impuestos y cargos incluidos

6 nov. - 7 nov.

El exterior del Hilton Garden Inn, con amplias ventanas, un acceso empedrado con ladrillos y cielo despejado.

Un vestíbulo amplio con chimenea, un sofá y una lámpara moderna.

Un vestíbulo moderno con chimenea, zona de estar y barra de bebidas.

6. Hilton Garden Inn Bethesda Downtown

Centro de Bethesda

USD 118

USD 133 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Un bar de hotel moderno con un gran mural, una araña y una zona de estar con sofás y mesas.

Una terraza en la azotea con mobiliario exterior, vista al horizonte de la ciudad y diseño arquitectónico moderno.

Un área de descanso moderna con sofás, una mesa de centro y una chimenea.

Un moderno área de descanso con un sofá de color oscuro, mesas de centro redondas y alfombras estampadas.

7. Archer Hotel Tysons

Tysons

USD 152

USD 175 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Vista aérea de una zona urbana moderna con un amplio espacio verde, un autobús de dos pisos rojo y edificios contemporáneos con fachadas de vidrio.

Un vestíbulo moderno con un mostrador de recepción curvo, zona de estar y un bar.

Una habitación de hotel con una cama, un escritorio, una silla y vistas a la ciudad.

Un bar con múltiples estantes llenos de botellas, una pantalla de televisión y un moderno candelabro.

8. The Watermark Hotel

Tysons

USD 185

USD 213 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Una persona vestida con una bata blanca de pie junto a una ventana con cortinas, observando un paisaje urbano.

Un hotel de gran altura con varios balcones y una entrada destacada que dice 'The Bethesda Hotel'.

Una habitación de hotel moderna con sofá, escritorio, televisor, zona de comedor y vistas a la ciudad.

Un comedor moderno con techos altos, iluminación colgante y una variedad de arreglos de asientos, incluyendo mesas y sillas.

9. The Bethesdan Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Centro de Bethesda

USD 111

USD 125 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un área de bar moderna con vistas panorámicas de la ciudad, una mesa redonda grande y asientos cómodos.

Un espacio lounge moderno con sofás, sillones y una mesa de comedor.

Una habitación de hotel moderna con balcón, cama, escritorio y vista a un paisaje urbano nocturno.

Un vestíbulo moderno con zona de estar, una escalera y un panel de madera.

10. Hyatt Regency Bethesda

Centro de Bethesda

USD 123

USD 139 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un patio al aire libre con una chimenea, bancos y árboles.

Un vestíbulo amplio con mostrador de recepción, zona de estar y una lámpara de araña grande.

Un comedor amplio con varias mesas y sillas, una alfombra estampada y un televisor montado en la pared.

Un vestíbulo espacioso con una zona de estar central, una chimenea y un diseño de techo moderno.

11. Homewood Suites by Hilton Reston

Reston

USD 127

USD 146 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Un hotel con un llamativo letrero de 'spark by Hilton', varios pisos y un estacionamiento.

Una cocina moderna de hotel con electrodomésticos integrados, estantes llenos de aperitivos y bebidas, y una encimera de madera.

Una sala de conferencias con una gran mesa, varias sillas, un televisor de pantalla plana y dos ventanas con cortinas.

12. Spark by Hilton Germantown Washington DC North

Germantown

USD 98

USD 110 en total

impuestos y cargos incluidos

22 oct. - 23 oct.

Vestíbulo de hotel con zonas de estar, un mostrador de recepción y una gran decoración mural.

Zona de piscina con sillas, una mesa, una escalera y vistas al exterior.

Un vestíbulo de hotel con una recepción, zona de estar y un televisor de pantalla plana grande.

13. Hampton Inn & Suites Washington DC North/Gaithersburg

Gaithersburg

USD 98

USD 118 en total

impuestos y cargos incluidos

15 nov. - 16 nov.

Un área de patio al aire libre con mesas y sillas, una barra de piedra y una pérgola con luces colgantes.

Zona de recepción de un hotel con paneles de madera, una gran pieza decorativa en la pared y un mostrador de recepción identificado como MARRIOTT BONNEVILLE.

Un moderno vestíbulo de hotel con un ventanal grande, un sofá, otomanas, una mesita de centro y una planta en maceta.

Un área de estar moderna con asientos tipo taburete y mesas, grandes ventanales que ofrecen vistas al exterior, y una lámpara decorativa en el techo.

14. The Westin Reston Heights

Reston

USD 124

USD 143 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, una mesita, una lámpara, un televisor y un baño visible a través de una puerta abierta.

Habitación de hotel con sofá gris, una pequeña mesa de madera, una kitchenette con microondas y un cuadro con la imagen de un capitolio.

Un gimnasio con cintas de correr, elípticas y una bicicleta estática.

Un hotel Best Western con fachada de piedra, un acceso cubierto y un estacionamiento.

15. Best Western Fairfax

Fairfax

USD 90

USD 108 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Una mesa redonda con tres fuentes de madera con quesos, embutidos y frutas variados, rodeada de velas.

Un moderno vestíbulo de hotel con una larga mesa de comedor, asientos cómodos y arte contemporáneo.

Piscina interior con paredes de vidrio transparente, vigas de madera y zonas iluminadas con sillones de descanso.

Una habitación de hotel con sofá, una mesita y una cama. Hay dos cuadros abstractos en las paredes y una ventana con cortinas.

16. DoubleTree by Hilton Washington DC North/Gaithersburg

Gaithersburg

USD 101

USD 116 en total

impuestos y cargos incluidos

1 nov. - 2 nov.

Una entrada de hotel moderna con una zona de espera techada, señalización clara y un camino de acceso bien iluminado.

Habitación de hotel con sofá, una mesita, escritorio con computadora, cama y un ventanal grande con cortinas.

Mostrador de una panadería con pasteles y un dispensador de bebidas.

Un hall espacioso con un sofá seccional gris, un otomano pequeño y redondo, y sillones de cuero. Cuenta con una zona de cocina con mostrador y sillas, además de un ventanal que proporciona luz natural.

17. Hyatt Place Herndon Dulles Airport East

McNair

USD 101

USD 116 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Un vestíbulo moderno con un mostrador de recepción, zona de estar y una gran pantalla digital.

Un moderno hall de hotel con techo de madera curvada, una araña, sofás, sillones y una mesa de centro.

Una cocina moderna con una barra larga, diversos alimentos y un amplio ventanal.

Una sala de estar moderna con chimenea, sofás de cuero y una araña.

18. Archer Hotel Falls Church

Merrifield

USD 145

USD 167 en total

impuestos y cargos incluidos

30 oct. - 31 oct.

Un área de estar al aire libre con un sofá curvo y sillones, una chimenea y vistas a los árboles circundantes y vehículos estacionados.

Pantalla digital en el vestíbulo de un hotel anunciando Courtyard Marriott, con servicios y novedades.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y un ventanal grande con vistas a la ciudad.

Una zona de bar con mostrador de madera, varios taburetes y un televisor sobre la barra.

19. Courtyard by Marriott Dulles Airport Herndon

McNair

USD 99

USD 114 en total

impuestos y cargos incluidos

15 nov. - 16 nov.

Un vestíbulo amplio con piso de madera, una escalera y una pared decorada con premios enmarcados.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, perchero y baño con cortina de ducha.

Un hotel con una entrada llamativa de cúpula roja, un gran letrero de EconoLodge y varios autos estacionados al frente.

20. Econo Lodge Metro

East Falls Church

USD 77

USD 88 en total

impuestos y cargos incluidos

15 nov. - 16 nov.

Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Potomac

Principales lugares de interés en Potomac

Un sendero de tierra junto a un río con follaje otoñal.

Billy Goat Trail

Billy Goat Trail se encuentra a 3,8 km del centro de Potomac, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. ¿Y si aprovechas tu visita para disfrutar del atardecer en el río? Estadio Capital One Arena es otra de las actividades que puedes disfrutar en Potomac.

Ver propiedades

Una mujer caminando por un sendero de grava rodeada de campos de flores anaranjadas, con una gran escultura de roca al fondo.

Glenstone Museum

En el centro de Travilah encontrarás atracciones culturales como Glenstone Museum, que deberías tomarte un momento para visitar. Si quieres sumergirte aún más en la cultura de Travilah, ve hasta Kentlands Lakes Park, Rio Lakefront o Centro comercial RIO Washingtonian Center.

Ver propiedades

TPC Potomac at Avenel Farms

Aprovecha para mejorar tu swing en TPC Potomac at Avenel Farms, un campo de golf a 3,2 km del centro de Potomac. ¿Y si aprovechas tu visita a esta zona para conocer sus museos, sus monumentos y sus galerías de arte? Gracias a su variedad de tiendas y sus increíbles restaurantes, tendrás entretenimiento para todo el día. Si te quedas con ganas de jugar más golf en tu viaje a TPC Potomac at Avenel Farms, puedes visitar Burning Tree Country Club, Falls Road Golf Course, muy cerca de allí.

Ver propiedades

Bear Island

Bear Island se encuentra a 4,7 km del centro de Potomac, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.

Ver propiedades

Fox Hills West Neighborhood Park

Fox Hills West Neighborhood Park es uno de los lugares que deberías incluir en tu itinerario. Se ubica a 5,6 km del centro de Potomac.

Ver propiedades

Carderock Recreation Area

Carderock Recreation Area se encuentra a 4,7 km del centro de Potomac, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje. Si quieres ejercitarte un poco más durante el viaje, puedes ir hasta Glen Echo Park y Jardín botánico Meadowlark.

Ver propiedades

Greenbriar Local Park

Greenbriar Local Park es uno de los lugares que deberías incluir en tu itinerario. Se ubica a 1,7 km del centro de Travilah.

Ver propiedades

Avenel Local Park

Avenel Local Park es uno de los lugares que deberías incluir en tu itinerario. Se ubica a 2,3 km del centro de Potomac.

Ver propiedades

Más información sobre Potomac

Las atracciones, como TPC Potomac at Avenel Farms y Great Falls Park, le dieron a Potomac fama mundial. Ubicada en un entorno campestre, esta ciudad con una atmósfera familiar tiene algo especialmente para ti, desde sus increíbles restaurantes hasta puntos de interés como Parque regional Cabin John o Potomac River.

Ver todos los hoteles en Potomac

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles favoritos en Potomac

The Watermark Hotel

Tysons

10/10 Excepcional

Julio

EVEN Hotel Rockville - Washington DC Area by IHG

Rockville

10/10 Excepcional

Alvaro

Un Hampton Inn & Suites con fachada de ladrillo, amplias columnas y un letrero de neón.

Un área de desayuno moderna con una barra que exhibe diversos alimentos y una pared con pancartas promocionales.

Un vestíbulo de hotel con alfombra estampada, zona de estar y mostrador de recepción.

Una piscina interior con sillas y una escalera.

Hampton Inn & Suites Herndon-Reston

Núcleo Orientado al Tránsito de Herndon

8/10 Muy buena

Erick

The Bethesdan Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Centro de Bethesda

8/10 Muy buena

Ginny

Un moderno vestíbulo de hotel con una barra central, zonas de estar y una estación de café.

Una piscina interior con dos sillas reclinables y una pequeña mesa con una toalla.

Un hall con chimenea, sillones estampados, una araña y ventanas amplias.

Un hotel Hampton Inn con una entrada bien iluminada, un estacionamiento y una zona ajardinada con setos.

Hampton Inn Dulles - Cascades

Sterling

10/10 Excepcional

Socrates

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar hospedajes reembolsables en Potomac?

Si te gustaría tener flexibilidad para cambiar tus planes de viaje en Potomac, la mayoría de los hoteles ofrecen tarifas reembolsables* para que puedas reservar. Puedes ver estas propiedades si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para limitar los resultados.

¿Dónde puedo hospedarme en Potomac si quiero estar en una casa de vacaciones en lugar de en un hotel?

Si estás buscando un hospedaje distinto a un hotel, revisa nuestra selección de 11 casas de vacaciones.

¿Cómo estará el tiempo en Potomac durante mis vacaciones?

Por lo general, julio y agosto son los meses más cálidos en Potomac, con una temperatura promedio de 24 °C. Los meses más fríos son enero y febrero, con una temperatura promedio de 4 °C. Julio y septiembre son los meses más lluviosos.

¿Por qué me conviene reservar mi hotel en Potomac a través de Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Potomac con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán la flexibilidad que estás buscando, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y nuestro programa de recompensas te permite obtener noches de regalo y ahorrar.