Un puente de noche con luces reflejándose en el agua.

Hoteles con piscina en Farmers Branch

¿Adónde quieres ir?

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

24 sept. - 25 sept.

Mañana

25 sept. - 26 sept.

Este fin de semana

25 sept. - 27 sept.

El próximo fin de semana

2 oct. - 4 oct.

Hoteles con piscina en Farmers Branch

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Farmers Branch en Hoteles.com. Estos Hoteles con piscina en Farmers Branch ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 24 de septiembre de 2026.

Una gran piscina interior con agua cristalina, rodeada de tumbonas y plantas en macetas.

Un hotel Hampton Inn & Suites con un diseño moderno, que presenta una entrada bien iluminada y un camino de acceso despejado.

Un puesto de agricultores con una variedad de bocadillos, bebidas y delicias.

Un área de lounge en la azotea con sillones de sol y sombrillas, un edificio de ladrillo y vistas del entorno.

1. Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

Farmers Branch

USD 105

USD 120 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Piscina con sillas de descanso y una mesa, rodeada por una cerca y árboles.

Un moderno vestíbulo de hotel con una mesa de conferencias, asientos cómodos y ventanas amplias que ofrecen vistas al exterior.

Un vestíbulo espacioso con mostrador de recepción central, zona de estar y una moderna lámpara de araña.

Un vestíbulo de hotel moderno con un pasillo central, zonas de estar a ambos lados y un bar-salón con vistas al exterior.

2. DoubleTree by Hilton Dallas - Farmers Branch

Farmers Branch

USD 93

USD 106 en total

impuestos y cargos incluidos

16 oct. - 17 oct.

Una piscina con sillas de descanso y una zona de estar cubierta, rodeada de árboles y un edificio con escaleras que llevan a un balcón.

Un vestíbulo espacioso con un gran ventanal, un sofá, una mesa de centro y una lámpara.

Amplia sala de estar con un gran sofá, una mesa de centro y una estantería. La habitación tiene ventanas amplias que ofrecen vistas de la ciudad.

Habitación de hotel con una cama grande, televisión, escritorio y vista del paisaje urbano a través de amplios ventanales.

3. Renaissance Dallas North Hotel

Farmers Branch

USD 103

USD 119 en total

impuestos y cargos incluidos

1 oct. - 2 oct.

Una piscina con superficie de agua azul cristalina, rodeada por un muro de ladrillo bajo y contigua a un edificio de múltiples ventanas y fachada roja.

Un baño moderno con un espejo grande, un lavabo, una ducha y un perchero para toallas.

Una estación de café con dos máquinas de café y una variedad de cápsulas y tazas.

Una habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y una puerta.

4. Holiday Inn Express & Suites Dallas NW - Farmers Branch by IHG

Farmers Branch

USD 107

USD 121 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Un patio al aire libre con mobiliario, una piscina y un muro de piedra.

Una cama bien hecha con ropa blanca, una bandeja con comida que incluye salmón, un panecillo y un postre, junto con una copa de vino blanco en una habitación de hotel.

Una sala de estar moderna con chimenea, dos sofás, una mesa de centro y estanterías decorativas.

Un área de estar al aire libre con pared de ladrillo, chimenea y un árbol.

5. Hilton Garden Inn Las Colinas

Las Colinas

USD 89

USD 103 en total

impuestos y cargos incluidos

2 oct. - 3 oct.

Piscina con carriles delimitados, rodeada de árboles y zonas sombreadas con sombrillas.

Un estanque tranquilo con un puente, rodeado de abundante vegetación y plantas en flor.

Un vestíbulo amplio con techo alto, un área de estar central y un restaurante visible al fondo.

Un amplio vestíbulo de hotel con una imponente escalera, asientos cómodos y un candelabro.

6. Cooper Hotel Conference Center & Spa

North Dallas

USD 135

USD 181 en total

impuestos y cargos incluidos

25 sept. - 26 sept.

Un área de piscina con sillas, una escalera, ventanas amplias y piso de baldosas.

Un salón amplio con una cocina moderna, una escalera y una zona de estar con sofás.

Una mesa de buffet con distintos alimentos y una vitrina con postres.

Un patio al aire libre con mesas, sillas, luces colgantes y sombrillas.

7. Marriott Dallas Las Colinas

Las Colinas

USD 119

USD 138 en total

impuestos y cargos incluidos

25 sept. - 26 sept.

Un área de piscina con sillas de descanso y mesas, rodeada de árboles y una valla.

Un lobby moderno con mostrador de recepción, zona de estar, barandillas de vidrio y una escalera.

Habitación de hotel con cama, sofá, una mesita, una silla, televisor y un ventanal con vistas a la ciudad.

Un espacio al aire libre con barra, mesas y sofás.

8. Sheraton Dallas Hotel by the Galleria

Dallas

USD 101

USD 114 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Una persona parada al borde de una piscina, llevando un sombrero de ala ancha.

Zona de bar con diversas opciones de asientos, una barra larga con diferentes botellas y una pantalla de televisión.

Un área de estar moderna con sofá, mesas redondas para café y sillas azules.

Habitación amplia con ventanas grandes, una mesa con sillas y una señal de salida.

9. NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Las Colinas

USD 89

USD 103 en total

impuestos y cargos incluidos

17 oct. - 18 oct.

Una piscina interior con agua cristalina, rodeada de sillones de descanso y un suelo de baldosas.

Un mostrador de recepción con una impresora, una computadora y una tableta. Se ve una puerta y una obra de arte colorida en la pared.

Habitación de hotel con cama, microondas, cafetera y refrigerador pequeño.

Una estación de café con dos máquinas de espresso, un molinillo de café y diversos accesorios para café.

10. Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG

Northwest Dallas

USD 100

USD 117 en total

impuestos y cargos incluidos

28 sept. - 29 sept.

Un hotel con piscina, varias plantas y zonas de estar al aire libre.

Un amplio bar con techos altos, diversas opciones de asientos y una variedad de plantas.

Un patio con piscina, sillones de descanso y una fogata.

Una zona de bar con una barra larga, varios taburetes y estantes llenos de botellas.

11. Texican Court, by Valencia Hotel Collection

Las Colinas

USD 127

USD 169 en total

impuestos y cargos incluidos

26 sept. - 27 sept.

Un hotel moderno con una entrada destacada y un área cubierta al frente.

12. Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites

Las Colinas

USD 105

USD 121 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Un área de piscina con dos zonas de estar al aire libre, una pérgola y un letrero de La Quinta Inn & Suites.

Un espacio de estar al aire libre con techo, mobiliario moderno y una amplia entrada con ventanales.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, un televisor y una lámpara.

13. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Addison Galleria

Dallas

USD 86

USD 99 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Una piscina con agua cristalina, rodeada de sillones de descanso y un suelo de baldosas.

Un baño moderno con cabina de ducha de vidrio, inodoro blanco, lavamanos de mármol y un espejo grande que refleja una cama con cabecera de madera.

Zona de bar con barra, taburetes y estantes llenos de botellas.

Habitación de hotel con un sofá gris, una pequeña mesa de madera, una cama con ropa blanca, una lámpara de pie negra y una obra de arte abstracto enmarcada en la pared.

14. Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria

Far North Dallas

USD 115

USD 138 en total

impuestos y cargos incluidos

1 oct. - 2 oct.

Un patio al aire libre con mobiliario, una piscina y un edificio al fondo.

Zona comercial abierta las 24 horas, con opciones de comida y bebida, exhibición de productos locales y una sección de desayuno.

Una zona de estar con sillones colgantes y otomanas, una barra con sillas rojas, y vista a un estacionamiento y un edificio a través de grandes ventanales.

Un área de recepción moderna de hotel con un mostrador curvo, una estación de café y grandes ventanales con vistas al exterior.

15. Tru by Hilton Coppell DFW Airport North

Coppell

USD 96

USD 109 en total

impuestos y cargos incluidos

26 sept. - 27 sept.

Una piscina con sillas de descanso y un letrero que dice 'NO DIVING', rodeada por un edificio de fachada de ladrillo y zona de estar al aire libre.

Estación de desayuno con máquinas de café, máquinas para gofres y un cartel que anuncia gofres.

Un área de aperitivos y bebidas con un letrero que dice 'TREATS', una pizarra con el mensaje 'BIENVENIDOS AL HAMPTON INN & SUITES' y estantes llenos de bocadillos y bebidas.

Un Hampton Inn & Suites con fachada de ladrillo, varias ventanas y una entrada central con una fuente.

16. Hampton Inn & Suites Dallas/Lewisville-Vista Ridge Mall, TX

Lewisville

USD 89

USD 103 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada por un edificio de hotel con detalles de piedra y numerosas ventanas.

Un hotel con una torre destacada que indica

Un lobby de hotel moderno con piso de madera en patrón de espiga, una recepción con separadores decorativos, un cuadro abstracto grande y una mesa redonda con revistas.

Un moderno vestíbulo de hotel con un amplio mostrador de recepción, asientos azules y una pantalla de televisión.

17. Best Western Plus Lewisville Flower Mound

Lewisville

USD 85

USD 98 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Un área de piscina con sillones de descanso y una pérgola de madera.

Un lobby amplio con un mostrador de recepción central, varias zonas de estar con sofás y sillones, y un suelo con diseño.

Un amplio vestíbulo con un sofá curvo, mesas redondas y un mostrador de recepción de madera.

Un interior moderno con una zona de bar, asientos y una pared decorativa.

18. The Westin Dallas Park Central

North Dallas

USD 103

USD 125 en total

impuestos y cargos incluidos

3 oct. - 4 oct.

Zona de recepción de un hotel con un mostrador de madera, un mural con vista a la ciudad y una exhibición de aperitivos.

Una habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y cuadros en la pared.

Un hotel con fachada moderna, varias entradas y un área de acceso bien iluminada.

19. Hampton Inn & Suites By Hilton Irving DFW Airport North

Freeport DFW

USD 89

USD 103 en total

impuestos y cargos incluidos

2 oct. - 3 oct.

Una piscina con sillas de descanso y un edificio de ladrillo al fondo.

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, un televisor de pantalla plana, un microondas y una cafetera.

Un espacio de oficina moderno con dos escritorios, sillas, un cuadro abstracto grande y dos monitores que muestran el logotipo de IHG Rewards Club.

Una estación de café con dos máquinas de café, una prensa francesa y diversos artículos relacionados con el café sobre una encimera de madera.

20. Holiday Inn Express & Suites Irving Conv Ctr - Las Colinas by IHG

Las Colinas

USD 84

USD 97 en total

impuestos y cargos incluidos

27 sept. - 28 sept.

Ver más propiedades

Descubre tu hotel ideal con piscina en Farmers Branch

Desayuno incluido

Bañera de hidromasaje

4 estrellas

5 estrellas

Spa

Principales lugares de interés en Farmers Branch

The Rose Gardens of Farmers Branch

8.4/10 (37 opiniones)

¿Te gusta recorrer jardines? Entonces incluye en tu lista a The Rose Gardens of Farmers Branch, ubicado a 0,6 km del centro de Farmers Branch. Además, la zona te sorprenderá con sus galerías de arte. Si quieres ejercitarte un poco más durante el viaje, puedes ir hasta MoneyGram Soccer Park y Parque Addison Circle.

Ver propiedades

Dr. Pepper StarCenter at Farmers Branch

8.2/10 (34 opiniones)

Aprovecha para ver un espectáculo en Dr. Pepper StarCenter at Farmers Branch, ubicado a 0,7 km del centro de Farmers Branch. Además, la zona te sorprenderá con sus galerías de arte. Si Dr. Pepper StarCenter at Farmers Branch te impresiona, te van a encantar MoneyGram Soccer Park y Cox Soccer Fields, cerca de allí.

Ver propiedades

Parque histórico de Farmers Branch

8.2/10 (60 opiniones)

Parque histórico de Farmers Branch es uno de los lugares que deberías incluir en tu itinerario. Se ubica a 1,1 km del centro de Farmers Branch. Además, la zona te sorprenderá con sus galerías de arte.

Ver propiedades

Cox Soccer Fields

8.0/10 (35 opiniones)

Aprovecha para ver un espectáculo en Cox Soccer Fields, ubicado a 0,6 km del centro de Farmers Branch. Además, la zona te sorprenderá con sus galerías de arte. Si Cox Soccer Fields te impresiona, te van a encantar MoneyGram Soccer Park y Dr. Pepper StarCenter at Farmers Branch, cerca de allí.

Ver propiedades

Ross Stewart Soccer Complex

7.6/10 (45 opiniones)

Aprovecha para ver un espectáculo en Ross Stewart Soccer Complex, ubicado a 2,5 km del centro de Farmers Branch. Además, esta zona es muy reconocida por sus galerías de arte. Si Ross Stewart Soccer Complex te impresiona, te van a encantar MoneyGram Soccer Park y Dr. Pepper StarCenter at Farmers Branch, cerca de allí.

Ver propiedades

Children's Health StarCenter-Farmers Branch

Aprovecha para ver un espectáculo en Children's Health StarCenter-Farmers Branch, ubicado a 0,7 km del centro de Farmers Branch. Si Children's Health StarCenter-Farmers Branch te impresiona, te van a encantar MoneyGram Soccer Park y Dr. Pepper StarCenter at Farmers Branch, cerca de allí.

Ver propiedades

Club 8 Dallas Night Club

Si te gustan los clubes nocturnos, quizás te interese Club 8 Dallas Night Club, una de las discotecas más famosas de Farmers Branch.

Ver propiedades

Información sobre el destino

Farmers Branch es un lugar agradable que se destaca por sus restaurantes. Durante tu estadía, planifica una excursión divertida a Cox Soccer Fields y Dr. Pepper StarCenter at Farmers Branch. Aprovecha para conocer los puntos de interés de los alrededores, que incluyen Galleria Dallas.