Hotels in Lesná

Experience mountainside charm at this Vohenstrauss hotel with a scenic rooftop terrace. Hiking and skiing trails surround the property, while Vohenstrauss Park and Friedrichsburg Castle are just minutes away. Enjoy free WiFi and parking during your Bavarian adventure.

Cozy Landhotel Goldenes Kreuz in Moosbach offers complimentary breakfast, WiFi, and parking. Unwind at the bar or dine at 2 on-site restaurants. Nearby attractions include Kurpark and Friedrichsburg Castle for local exploration.

Wake up in charming Vohenstrauss, where hiking trails beckon outdoor enthusiasts. This hotel offers a peaceful terrace, garden retreat, and convenient free WiFi and parking. Explore nearby Leuchtenberg Castle or venture into local culture at Heimatmuseum.

Experience winter bliss at this ski hotel near City Museum and Ferdinand Spring Colonnade. Enjoy deep-tissue massages and aromatherapy after hitting the slopes. The Belle Époque hotel offers ski passes, storage, and lessons, plus Marianske Lazne Station is just 6 minutes away.

Immerse yourself in Czech charm at this Stribro hotel with a welcoming restaurant and garden terrace. Just 11 minutes from the train station and near Kladruby Monastery, you'll appreciate the free breakfast, WiFi, and parking during your stay.

Wake up to a complimentary buffet breakfast at this cozy retreat near Heimatmuseum Vohenstrauss and Friedrichsburg Castle. Free WiFi and parking enhance your stay while exploring local attractions in this quaint German town.

Discover the charm of Landhotel Fuchsbau, where hiking enthusiasts can explore scenic trails nearby. Wake up to complimentary buffet breakfast, enjoy free WiFi and parking, and visit the local Friedrichsburg Castle and Vohenstrauss Park during your stay.

Wake up to a delicious breakfast at this cozy Mitterteich hotel, offering stress-free travel with free WiFi and complimentary parking. Just a 5-minute drive from Wiesau Station and near popular attractions like Sommerrodelbahn Großbüchlberg.

Discover peaceful relaxation at this guesthouse near Neualbenreuth's Basilica and Cistercian Monastery. The seasonal outdoor pool and garden terrace create a refreshing atmosphere after exploring hiking trails or skiing slopes. Comfortable rooms include sofabeds and refrigerators.

Escape to this charming guesthouse offering free WiFi and onsite hiking/biking trails. Just a 13-minute walk from Marianske Lazne Station and near City Museum and Ferdinand Spring Colonnade. The garden provides a tranquil retreat in this historic spa town.

Unwind at this spa hotel featuring an indoor pool and rejuvenating massages. Savor regional specialties at Pier 28 restaurant or grab drinks at the on-site bar. Near Leisure Center and Stone Forest, with free parking and fitness facilities.

Unwind at this spa hotel adjacent to a golf course, offering deep-tissue massages and facials. Just minutes from Casino Bellevue Marienbad and Ferdinand Spring Colonnade, enjoy free breakfast, WiFi, and parking after relaxing in the sauna.

Escape to this Vohenstrauss hotel with international cuisine at Restaurant Lindenhof and rejuvenating spa services. Unwind in the sauna and steam room, then sip drinks at the bar. Near Friedrichsburg Castle, with free breakfast, WiFi, and parking.

Tucked in Waldsassen, this pension offers a peaceful escape with a rejuvenating sauna and tranquil garden terrace. Free WiFi and parking complement your stay near the magnificent Basilica, Cistercian Monastery and Library, just minutes from Kappl Sanctuary.

Experience tranquility at this spa hotel next to Royal Golf Club Marianske Lazne. Enjoy complimentary breakfast before unwinding in the hot tub, sauna, or with aromatherapy treatments. The bar and café provide refreshments after exploring Boheminium, just minutes away.

Escape to Villa Rozmaryn in Tři Sekery where Modern European cuisine awaits at ROZMARÝN restaurant. Enjoy massages or manicures after exploring nearby Tepla Monastery. Free breakfast, WiFi, and parking complement the garden and terrace amenities.

Experience snowy adventures with direct slope access at this cozy Marianske Lazne hotel. After skiing, unwind at the bar or fitness center before exploring nearby Casino Bellevue. Free breakfast, WiFi, and parking make for a convenient alpine getaway.