Embrace the serene Georgenberg setting at this family-friendly pension with a garden and terrace. Explore nearby hiking trails, visit King's Casino, or take a short drive to Neustadt Station. Free WiFi and parking enhance your stay.
Escape to this Vohenstrauss hotel with international cuisine at Restaurant Lindenhof and rejuvenating spa services. Unwind in the sauna and steam room, then sip drinks at the bar. Near Friedrichsburg Castle, with free breakfast, WiFi, and parking.
Wake up to a complimentary buffet breakfast at this cozy retreat near Heimatmuseum Vohenstrauss and Friedrichsburg Castle. Free WiFi and parking enhance your stay while exploring local attractions in this quaint German town.
Surrounded by nature near the Franconian Way of St. James, this hotel offers a full-service spa with massages and an onsite winery. After exploring, relax at the bar or grab a bite at the café before enjoying your room with free WiFi.
Cozy Landhotel Goldenes Kreuz in Moosbach offers complimentary breakfast, WiFi, and parking. Unwind at the bar or dine at 2 on-site restaurants. Nearby attractions include Kurpark and Friedrichsburg Castle for local exploration.
Discover the charm of Landhotel Fuchsbau, where hiking enthusiasts can explore scenic trails nearby. Wake up to complimentary buffet breakfast, enjoy free WiFi and parking, and visit the local Friedrichsburg Castle and Vohenstrauss Park during your stay.
Wake up in charming Vohenstrauss, where hiking trails beckon outdoor enthusiasts. This hotel offers a peaceful terrace, garden retreat, and convenient free WiFi and parking. Explore nearby Leuchtenberg Castle or venture into local culture at Heimatmuseum.
Experience mountainside charm at this Vohenstrauss hotel with a scenic rooftop terrace. Hiking and skiing trails surround the property, while Vohenstrauss Park and Friedrichsburg Castle are just minutes away. Enjoy free WiFi and parking during your Bavarian adventure.
Experience winter bliss at this ski hotel near City Museum and Ferdinand Spring Colonnade. Enjoy deep-tissue massages and aromatherapy after hitting the slopes. The Belle Époque hotel offers ski passes, storage, and lessons, plus Marianske Lazne Station is just 6 minutes away.
Experience tranquility at this spa hotel next to Royal Golf Club Marianske Lazne. Enjoy complimentary breakfast before unwinding in the hot tub, sauna, or with aromatherapy treatments. The bar and café provide refreshments after exploring Boheminium, just minutes away.
Discover peaceful relaxation at this guesthouse near Neualbenreuth's Basilica and Cistercian Monastery. The seasonal outdoor pool and garden terrace create a refreshing atmosphere after exploring hiking trails or skiing slopes. Comfortable rooms include sofabeds and refrigerators.
Wake up to a delicious breakfast at this cozy Mitterteich hotel, offering stress-free travel with free WiFi and complimentary parking. Just a 5-minute drive from Wiesau Station and near popular attractions like Sommerrodelbahn Großbüchlberg.
This welcoming hostel offers complimentary daily breakfast buffet and sits near Steinwald Nature Park. Explore nearby trails, relax in the garden, or take a short drive to visit Burgruine Weißenstein. Reuth Station is just 5 minutes away by car.
Unwind at this tranquil hotel near Basilica and Cistercian Monastery. Enjoy revitalizing massages, body wraps, and facials after savoring a free breakfast. The restaurant, bar, and garden create a peaceful atmosphere for your healing getaway.
Immerse yourself in charming Weiden in der Oberpfalz at this welcoming hotel. Just minutes from the train station and near the stunning Northern Upper Palatinate Forest Nature Park, enjoy daily housekeeping and free WiFi during your stay.
Escape to this tranquil Czech retreat offering deep-tissue massages and aromatherapy at the on-site spa. Just 12 minutes from Marianske Lazne Station with easy access to Ferdinand Spring Colonnade and Casino Bellevue, plus free breakfast, WiFi and parking.
Indulge in alpine luxury at this Marianske Lazne retreat featuring direct ski access, golf course, and full-service spa with deep-tissue massages. After exploring Royal Golf Club nearby, unwind in the indoor pool or savor drinks at the bar.
Experience Bavarian hospitality at this downtown hotel with a restaurant serving local flavors. Just a 13-minute walk from Weiden Station, it's an ideal base for exploring the nearby nature park. The 24-hour gym and attentive staff ensure a comfortable stay.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Our stay was perfect! We ate at the restaurant two nights in a row and our meals were delicious. The entire place is clean and well maintained. You can tell that the owner operators take pride in thier business. Highly recommend for a quiet get away!
What a hidden gem! Staff were friendly and helpful, location is gorgeous, dinner was fantastic. The restaurant gets very busy so early seating is advised, and expect a wait for your home cooked meal. I regret we were only able to stay one night.
Our family reunion at Swissôtel Mariánské Lázně exceeded expectations. The hotel is only a few months old, and it shows in every detail, modern design, immaculate spaces, and a sense that everything is operating at its best.
The staff were consistently outstanding, warm, attentive, and genuinely engaged, which made a large group stay feel effortless. The food and wine were truly exceptional, easily the highlight of the experience, with quality and presentation well above typical hotel...
From front desk to the restaurant, everyone was super friendly and accommodating. Delicious food and great service. Would highly recommend. Beware that the garage on premises will barely accommodate compact cars - even medium size won’t fit. There is a parking garage nearby though that will fit any size.
Very clean and bright room with comfortable bed. Check-in and parking were quite easy. We took a 20 minute walk to the main colonnade and most of the popular fountains but there are trams available. There are also many restaurants within easy walking distance of the hotel. Overall, a good price and a nice place.
Very nice place to stay. Front desk staff is the friendliest and most helpful that I've seen for a long time. Good buffet breakfast selection. Spa and pool a short walk from hotel and the prices were reasonable. We will stay here again
It's a fantastic hotel, in a luxury castle in an incredible location.
The service was incredible in the reception and spa, and the food of a exceptionally quality.
If you're looking for the flexibility to change your plans to Lesná, most properties offer refundable* rates you can book. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
What will the weather in Lesná be like during my trip?
July and August are typically the warmest months in Lesná when the average temp is 61°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 32°F. August and July are the months with the most rain.
Why should I book my Lesná hotel through Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Lesná trip with us: our free cancellations on selected hotels* gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.
