Hotels in Butoves

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

This weekend
Aug 7 - Aug 9
Next weekend
Aug 14 - Aug 16

Top 5 hotels in Butoves at a glance

  1. U Krále — 3.5-star hotel in Jicin. Guest rating: 9.8/10 — Exceptional.
  2. Grand Hotel Praha — 4-star hotel in Jicin. Guest rating: 8.6/10 — Excellent.
  3. Hotel reStart — 4.5-star hotel in Jicin. Guest rating: 9.6/10 — Exceptional.
  4. Penzion Na Náměstí — 3.5-star hotel in Dvur Kralove nad Labem. Guest rating: 9.6/10 — Exceptional.
  5. Bohemia Inn Hotel — 3.5-star hotel in Turnov. Guest rating: 9.0/10 — Wonderful.

Where to stay in Butoves?

Exterior

U Krále

U Krále
3.5 star property
Jicin
9.8 out of 10, Exceptional, (46 reviews)
This cozy Jicin hotel sits near Central Wallenstein's Square and the Regional Museum. After exploring, unwind with a drink at the bar or enjoy a treat from the café. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay, with the train station just a 15-minute walk away.
The price is $88
$99 total
includes taxes & fees
Aug 6 - Aug 7
U Krále
Front of property

Grand Hotel Praha

Grand Hotel Praha
4.0 star property
Jicin
8.6 out of 10, Excellent, (34 reviews)
This Czech retreat offers massages, body wraps, and hydrotherapy at its full-service spa. After enjoying the free breakfast, explore nearby Valdice Gate, then return to relax in the sauna or enjoy international cuisine at Praha Restaurant.
The price is $81
$90 total
includes taxes & fees
Aug 3 - Aug 4
Grand Hotel Praha
Exterior

Hotel reStart

Hotel reStart
4.5 star property
Jicin
9.6 out of 10, Exceptional, (59 reviews)
Pamper yourself at this luxurious hotel's full-service spa after exploring nearby Valdice Gate. Enjoy an indoor pool and fitness center, then savor meals at the restaurant or drinks at the bar. Just a 16-minute walk from Jicin Station.
The price is $109
$122 total
includes taxes & fees
Sep 1 - Sep 2
Hotel reStart
Restaurant

Penzion Na Náměstí

Penzion Na Náměstí
3.5 star property
Dvur Kralove nad Labem
9.6 out of 10, Exceptional, (27 reviews)
Wake up to complimentary continental breakfast at this charming pension in the heart of town. Free WiFi and parking add convenience while exploring nearby attractions like Dvur Kralove Zoo and Hospital Kuks. The train station is just a 5-minute drive away.
The price is $100
$111 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
Penzion Na Náměstí
Deluxe Apartment | Premium bedding, minibar, in-room safe, blackout drapes

Bohemia Inn Hotel

Bohemia Inn Hotel
3.5 star property
Turnov
9.0 out of 10, Wonderful, (56 reviews)
Surrounded by a tranquil garden, this Czech retreat offers complimentary breakfast and WiFi near Hruba Skala - Rock City. Unwind with drinks at the bar or enjoy coffee at the café, then explore nature from this peaceful hotel with convenient room service.
The price is $80
$93 total
includes taxes & fees
Aug 9 - Aug 10
Bohemia Inn Hotel
Outdoor pool, a natural pool, sun loungers

Chateau Mcely

Chateau Mcely
5.0 star property
Mcely
9.8 out of 10, Exceptional, (16 reviews)
Set in the Czech countryside near Zamek Loucen, this elegant chateau offers a rejuvenating spa with aromatherapy and an outdoor tennis court. Enjoy free breakfast and WiFi after a day of golf or relaxing by the pool.
The price is $206
$231 total
includes taxes & fees
Sep 1 - Sep 2
Chateau Mcely
Aerial view

Maximilian Lifestyle Resort

Maximilian Lifestyle Resort
4.0 star property
Loucen
8.4 out of 10, Very Good, (121 reviews)
Tucked away in Loucen, this lifestyle resort offers a peaceful escape with an indoor pool for year-round enjoyment. Savor complimentary breakfast before exploring the grounds or relaxing in the garden and terrace with a drink from the bar.
The price is $60
$70 total
includes taxes & fees
Aug 31 - Sep 1
Maximilian Lifestyle Resort
Indoor spa tub

K-Triumf resort

K-Triumf resort
3.0 star property
Velichovky
8.4 out of 10, Very Good, (21 reviews)
Experience Velichovky from this family-friendly resort, just minutes from Nova Amerika Country Club and Hospital Kuks. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking, plus indulgent massages and fitness options, all near the train station.
The price is $101
$115 total
includes taxes & fees
Sep 1 - Sep 2
K-Triumf resort
Couples treatment rooms, hot tub, body treatments, hydrotherapy

Wellness Hotel Gendorf

Wellness Hotel Gendorf
3.0 star property
Vrchlabi
8.4 out of 10, Very Good, (45 reviews)
This spa hotel in Vrchlabi offers indulgent massages, body wraps, and aromatherapy at the full-service spa. Enjoy local cuisine at Mincovna restaurant, dance at the nightclub, or unwind at the bar after hiking to nearby Ski Resort Herlikovice.
The price is $73
$83 total
includes taxes & fees
Sep 1 - Sep 2
Wellness Hotel Gendorf
Terrace/patio

Hotel U Zvonu

Hotel U Zvonu
3.5 star property
Vrchlabi
8.8 out of 10, Excellent, (39 reviews)
The price is $76
$86 total
includes taxes & fees
Aug 15 - Aug 16
Hotel U Zvonu
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Check out reviews of Butoves hotels guests love

Wellness Hotel Gendorf

Wellness Hotel Gendorf

10/10 Excellent
"Super lokalizacja, przynosimy Staff w regulacji, strefa saun fantastyczna a śniadanie perfekcyjne. Planujemy już przyjazd tutaj w sezonie zimowym, tym razem na kilka dni."
Piotr 1-night trip
Posted 7 days ago
Wellness Hotel Gendorf

Frequently asked questions

What hotels do travelers like in Butoves?
Guests like Hotel reStart and Grand Hotel Praha.
Can I book a refundable accommodation in Butoves?
If you need the flexibility to change your plans to Butoves, most hotels offer refundable* rates you can book. You can find these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
What will the weather in Butoves be like during my trip?
The warmest months in Butoves are usually July and August with an average temp of 64°F. January and February are the chilliest months when the average temp is 34°F. The rainiest months are August and June.
Why should I book my Butoves hotel with Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Butoves trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.