Hotels in Hilst

Q: What accommodations do travelers like in Hilst?

Guests like Emils Hotel and Hotel-Restaurant Kunz .

Where to?

Dates

November 2026

December 2026

I'm traveling for business

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Where to stay in Hilst?

A cozy lounge area with a fireplace, bookshelves, and comfortable seating.

1. Emils Hotel

Pirmasens

$132 total

includes taxes & fees

Nov 15 - Nov 16

A large indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by walls with murals of landscapes and a castle.

2. Hotel-Restaurant Kunz

Pirmasens

$147 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

3. DORMERO Hotel Pirmasens

Pirmasens

$75 total

includes taxes & fees

Nov 3 - Nov 4

A neatly made bed with white linens, a bedside telephone, and two wall-mounted lamps.

4. Relais des Châteaux Forts

Bitche

$111 total

includes taxes & fees

Nov 15 - Nov 16

A lobby with two grey armchairs, a wooden coffee table, and a potted plant.

5. Hotel Landgasthaus Ständenhof

Ruppertsweiler

$136 total

includes taxes & fees

Nov 19 - Nov 20

A bedroom with a bed, a desk with a chair, a TV mounted on the wall, and a window with curtains.

6. Hotel Schenk

Pirmasens

$97 total

includes taxes & fees

Nov 3 - Nov 4

A spacious room with a wooden reception desk, a comfortable seating area with a chair and a small table, and a large glass cabinet.

7. Hôtellerie du Couvent

Oberbronn

$100 total

includes taxes & fees

Nov 2 - Nov 3

A hotel room with a bed, a desk, and chairs.

8. Birkenhof Family Lodge

Rieschweiler-Mühlbach

$83 total

includes taxes & fees

Nov 6 - Nov 7

A stone building with a traditional facade, a modern glass entrance, and a car parked in front.

9. Kloster Hornbach

Hornbach

$228 total

includes taxes & fees

Nov 4 - Nov 5

Two champagne flutes on a textured surface with rose petals and strawberries.

10. Romantik Hotel Landschloss Fasanerie

Zweibruecken

$198 total

includes taxes & fees

Nov 2 - Nov 3

A building facade with a sign that reads "Carolina."

11. Gasthaus Neupert

Lemberg

$108 total

includes taxes & fees

Nov 11 - Nov 12

A wooden bed with a white mattress and pillows, two wall-mounted lamps, and a wooden floor.

12. Hotel le Falken

Philippsbourg

$88 total

includes taxes & fees

Nov 2 - Nov 3

A bedroom with a bed, bedside lamps, a rug, a painting, and a window.

13. La Maison Forestière

Niederbronn-les-Bains

$98 total

includes taxes & fees

Nov 3 - Nov 4

A bedroom with a large bed, a skylight, a wardrobe, and a small shelf with a vase.

14. Hotel Rosengarten

Zweibruecken

$144 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

A building with a large entrance, two large potted plants, and flower boxes above the windows.

15. Hotel du Parc Spa & Wellness

Niederbronn-les-Bains

$94 total

includes taxes & fees

Nov 29 - Nov 30

A two-story building with a restaurant named "Le Bristol" on the ground floor. There is a fountain in front of the building, and outdoor seating with umbrellas.

16. Hotel Restaurant Le Bristol

Niederbronn-les-Bains

$107 total

includes taxes & fees

Nov 2 - Nov 3

A two-story house with a red-tiled roof, a covered porch, and a small window.

17. Villa Bruderfels

Rodalben

$103 total

includes taxes & fees

Nov 5 - Nov 6

A lakeside property with a modern house and a traditional building, surrounded by trees and a calm lake.

18. Landhotel Weihermühle

Herschberg

$165 total

includes taxes & fees

Nov 2 - Nov 3

A traditional European courtyard with stone paving, wooden benches, and potted plants.

19. Hôtel Au Heimbach

Lembach

$108 total

includes taxes & fees

Nov 17 - Nov 18

A modern living room with a glass table, a sofa with a pink owl pillow, and a blue throw pillow.

20. Gästehaus Gebauer

Hornbach

$84 total

includes taxes & fees

Nov 5 - Nov 6

View all properties

Go beyond your typical stay in Hilst

Check out reviews of Hilst hotels guests love

Emils Hotel

Pirmasens

10/10 Exceptional

Markus

A high-ceilinged attic bedroom with a wooden staircase, a small bathroom, and a view through the skylight.

Hotel Restaurant Landgrafen - Mühle

Wallhalben

10/10 Exceptional

Harold

Relais des Châteaux Forts

Bitche

10/10 Exceptional

This hotel provided a great experience. Although the hotel appeared to be run by a single family, the receptionist staff were pleasant and very helpful. The room was comfortable and had modern facilities. The breakfast and dining area provided excellent food. And the view of the citadel of Bitche just across the road was breath-taking. Although conveniently located, the hotel is not in a busy area.

Ken

A modern building with a covered outdoor seating area overlooking a pond with koi fish.

Hotel Restaurant SPA Cheval Blanc Lembach

Lembach

10/10 Exceptional

Lyrissa

Hotel Restaurant Le Bristol

Niederbronn-les-Bains

10/10 Exceptional

Lizbeth

Hôtel Au Heimbach

Lembach

10/10 Exceptional

There were renovations taking place during our atay which made finding the building difficult to find as the hotel sign was covered. Make sure you don't show up early for check-in as the doors are locked during certain parts of the day and only accessible with a key you receive when checking in. These are just friendly warnings for a better visit. The hotel itself was charming, clean, and full of modern amenities. The staff were all friendly and helpful and could accommodate French, German and...

Anonymous traveler

Hotel Rosengarten

Zweibruecken

10/10 Exceptional

Anne

Frequently Asked Questions

What accommodations do travelers like in Hilst?

Guests like Emils Hotel and Hotel-Restaurant Kunz.

Can I book a refundable hotel in Hilst?

If you want the flexibility to change your plans to Hilst, most properties provide refundable* bookable rates. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.

What will the weather in Hilst be like during my trip?

July and August are typically the warmest months in Hilst when the average temp is 64°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 37°F. December and May are the months with the most rain.

Why should I book my Hilst hotel through Hotels.com?

There are lots of reasons to book your Hilst trip with us: our free cancellations on selected hotels* gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.