Adjacent to a golf course in Zetting, this charming B&B offers free WiFi and parking. Explore hiking trails on site or stroll to Zetting Station just 4 minutes away. After adventures, unwind at the bar or enjoy the outdoor terrace near Sarreguemines Museum.
Tranquil countryside retreat in Soucht offers a unique stay in a historic mill. Just 17 minutes from Petit-Rederching Station, this guesthouse provides free breakfast, WiFi, and parking. Borrow bikes to explore nearby attractions or unwind in the garden, bar, and café.
Escape to this quaint Wingen-sur-Moder hotel steps from the train station, placing the Lalique Museum within easy reach. Relax with a drink at the bar after exploring local crystal attractions, then enjoy free WiFi and parking.
Escape to this tranquil spa hotel in La Petite-Pierre, where ALSATIAN GASTRONOMY restaurant serves authentic French cuisine. After visiting nearby Lalique Museum, relax in the sauna or hot tub. Free WiFi and parking add convenience.
Experience tranquility at this charming hotel near Lalique Museum. Unwind with massages, facials, or Ayurvedic treatments after exploring the area. The restaurant, indoor pool, sauna, and bar create a relaxing atmosphere for your French countryside getaway.
Escape to the tranquil French countryside at this charming hotel with a rooftop terrace for panoramic vistas. Just minutes from Steinbourg Station and near Château des Rohan, you'll enjoy free WiFi, parking, and refreshments at the café and bar.
Escape to this charming hotel with a scenic rooftop terrace overlooking the landscape. Just minutes from Bitche Citadel and Jardin pour la Paix, enjoy the restaurant, unwind in the sauna, or sip drinks at the bar. Free WiFi and parking enhance your stay.
Immerse yourself in Sarreguemines from this convenient hotel near the train station. Free WiFi keeps you connected while exploring nearby Sarreguemines Museum and Saarland Therme. Daily housekeeping ensures comfort throughout your stay in this charming French locale.
Embrace nature at this La Petite-Pierre holiday park offering hiking trails through enchanting Alsace landscapes. The cozy bar and garden terrace create a tranquil atmosphere near Lalique Museum, with convenient parking for countryside explorers.
Charming spa retreat surrounded by hiking trails, with complimentary WiFi, parking and daily breakfast. Located minutes from Judeo-Alsatain Museum and Musée du Pays de Hanau, with mountain biking options for active travelers.
Escape to this tranquil hotel in Oberbronn featuring daily local cuisine breakfast and a charming garden terrace. Nearby hiking trails offer outdoor adventure, while Casino Barriere Niederbronn and Le Grand Arnsbourg await exploration just minutes away.
Discover relaxation at this spa hotel featuring deep-tissue massages, body wraps, and a rejuvenating hot tub. Enjoy a meal at the restaurant, take a dip in the indoor pool, or sip drinks at the bar. Rose Garden and Château des Rohan attractions are just a scenic drive away.
Immerse yourself in tranquility at this bio hotel in La Petite-Pierre with indoor and outdoor pools. After a massage or facial at the full-service spa, explore nearby Lalique Museum. Free WiFi and parking enhance your relaxing retreat.
Float in the seasonal outdoor pool or unwind in the sauna at this relaxing Steinbourg hotel. After dining at the restaurant, sip drinks at the bar while gazing over garden views. Free WiFi and parking add convenience near Château des Rohan.
Set in charming La Petite-Pierre, this hotel offers indoor pool relaxation and professional spa services. Near Lalique Museum with convenient dining at the restaurant and bar. Free WiFi and parking make exploring the French countryside effortless.
Tucked in Philippsbourg, this country hotel offers authentic French cuisine at its on-site restaurant. Relax on the scenic terrace after exploring nearby Ruins of Ramstein. Enjoy free WiFi, convenient parking, and easy access to Le Grand Arnsbourg.
This holiday park in Bitche offers an indoor pool and sauna for relaxation, plus a fitness center for active travelers. Children enjoy a free kids' club while parents unwind at the bar/lounge. Bitche Golf Course and Citadel are nearby.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
We are bike touring and this is one of the nicest places that we have stayed on our route. A good breakfast got us going for the day. It may be useful to for other bikers to know that the nearby restaurant was closed and there is no grocery stores nearby so come prepared.
Logistically great! Accommodated very late arrival, all in English, coordinated via WatsApp without an issue, hotel in a nice location, local historical building. Definitely come here if you want the traditional Alsace experience. Easy parking in front of hotel. Room looked like new although the building is hundreds years old.
Nice hotel. Very attentive staff. Good rooms. Lady who spoke good English helped me a lot, not only with the hotel business, but also around the hotel. Unfortunately I did not get her name. Overall great place if you are looking for nice scenery, a lot of place to wonder around and absolutely great food in the hotel restaurant which is a great attraction by itself.
This hotel provided a great experience. Although the hotel appeared to be run by a single family, the receptionist staff were pleasant and very helpful. The room was comfortable and had modern facilities. The breakfast and dining area provided excellent food. And the view of the citadel of Bitche just across the road was breath-taking. Although conveniently located, the hotel is not in a busy area.
If you need the flexibility to change your plans to Butten, most hotels offer refundable* bookable rates. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
What will the weather in Butten be like during my visit?
July and August are typically the warmest months in Butten when the average temp is 64°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 38°F. December and November are the months with the most rain.
Why should I book my Butten hotel through Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Butten trip with us: our free cancellations on selected hotels* gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™** on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.