
Hotels in Butten
Free cancellation options if plans change
Earn rewards on every night you stay
Save more with Member Prices
Check prices for these dates
Where to stay in Butten?




Hôtellerie du Couvent
Hôtellerie du Couvent
Oberbronn
9.0 out of 10, Wonderful, (155)
9.0/10
Wonderful
(155)
The price is $96
$96
$105 total
includes taxes & fees
Jan 8 - Jan 9, 2026




Glamping Resort Biosphäre Bliesgau
Glamping Resort Biosphäre Bliesgau
Kleinblittersdorf
9.6 out of 10, Exceptional, (50)
9.6/10
Exceptional
(50)




Hotel Le Lys
Hotel Le Lys
Oeting
8.8 out of 10, Excellent, (103)
8.8/10
Excellent
(103)




Gästehaus Gebauer
Gästehaus Gebauer
Hornbach
9.4 out of 10, Exceptional, (22)
9.4/10
Exceptional
(22)
The price is $83
$83
$88 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31




Hotel Restaurant Le Bristol
Hotel Restaurant Le Bristol
Niederbronn-les-Bains
8.6 out of 10, Excellent, (65)
8.6/10
Excellent
(65)
The price is $108
$108
$120 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31




Les Myosotis
Les Myosotis
Zetting
9.8 out of 10, Exceptional, (75)
9.8/10
Exceptional
(75)




La Table Alsacienne
La Table Alsacienne
3.0 star property
Farebersviller
9.2 out of 10, Wonderful, (11)
9.2/10
Wonderful
(11)
The price is $114
$114
$126 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7, 2026




Auberge d'Imsthal
Auberge d'Imsthal
2.0 star property
La Petite-Pierre
8.6 out of 10, Excellent, (74)
8.6/10
Excellent
(74)




La Couronne by K
La Couronne by K
3.0 star property
Reipertswiller
9.4 out of 10, Exceptional, (21)
9.4/10
Exceptional
(21)
The price is $138
$138
$155 total
includes taxes & fees
Jan 8 - Jan 9, 2026




Hôtel Restaurant Aux Trois Roses
Hôtel Restaurant Aux Trois Roses
3.0 star property
La Petite-Pierre
8.8 out of 10, Excellent, (68)
8.8/10
Excellent
(68)
The price is $105
$105
$119 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026




Hotel Restaurant Annahof
Hotel Restaurant Annahof
Blieskastel
9.4 out of 10, Exceptional, (12)
9.4/10
Exceptional
(12)
The price is $123
$123
$132 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29




Hôtel Ecluse 34
Hôtel Ecluse 34
2.0 star property
Steinbourg
9.0 out of 10, Wonderful, (282)
9.0/10
Wonderful
(282)
The price is $64
$64
$72 total
includes taxes & fees
Jan 22 - Jan 23, 2026




Amadeus Hôtel
Amadeus Hôtel
2.0 star property
Sarreguemines
8.8 out of 10, Excellent, (94)
8.8/10
Excellent
(94)
The price is $77
$77
$86 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026




L'écrin des Saveurs
L'écrin des Saveurs
Schwenheim
10.0 out of 10, Exceptional, (19)
10/10
Exceptional
(19)




Au Wingenerhof
Au Wingenerhof
Wingen-sur-Moder
8.0 out of 10, Very Good, (1)
8.0/10
Very Good
(1)
The price is $108
$108
$125 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31




Relais des Châteaux Forts
Relais des Châteaux Forts
3.0 star property
Bitche
8.4 out of 10, Very Good, (99)
8.4/10
Very Good
(99)
The price is $105
$105
$117 total
includes taxes & fees
Dec 27 - Dec 28




Domaine des Trois Sorciers
Domaine des Trois Sorciers
Bouxwiller
9.8 out of 10, Exceptional, (18)
9.8/10
Exceptional
(18)




Maison d'hôtes de charme - Ancien moulin en pleine nature - La Paulusmühle
Maison d'hôtes de charme - Ancien moulin en pleine nature - La Paulusmühle
Soucht
10.0 out of 10, Exceptional, (8)
10/10
Exceptional
(8)
The price is $133
$133
$164 total
includes taxes & fees
Jan 8 - Jan 9, 2026




Au Grenier d'Abondance
Au Grenier d'Abondance
Niderviller
9.4 out of 10, Exceptional, (6)
9.4/10
Exceptional
(6)
The price is $65
$65
$95 total
includes taxes & fees
Dec 29 - Dec 30




Le Jardin des Roses
Le Jardin des Roses
3.0 star property
Saverne
10.0 out of 10, Exceptional, (43)
10/10
Exceptional
(43)
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Budget hotels in Butten and vicinity




Hôtellerie du Couvent
Hôtellerie du CouventOberbronn
9.0 out of 10, Wonderful, (155)
9.0/10
Wonderful
(155)
The price is $96
$96
$105 total
includes taxes & fees
Jan 8 - Jan 9, 2026




Private & Comfortable Apartments
Private & Comfortable ApartmentsPuttelange-aux-Lacs
8.6 out of 10, Excellent, (30)
8.6/10
Excellent
(30)
The price is $62
$62
$71 total
includes taxes & fees
Jan 10 - Jan 11, 2026




Gästehaus Gebauer
Gästehaus GebauerHornbach
9.4 out of 10, Exceptional, (22)
9.4/10
Exceptional
(22)
The price is $83
$83
$88 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31




9.0 out of 10, Wonderful, (282)
9.0/10
Wonderful
(282)
The price is $64
$64
$72 total
includes taxes & fees
Jan 22 - Jan 23, 2026




Hotel Le Lys
Hotel Le LysOeting
8.8 out of 10, Excellent, (103)
8.8/10
Excellent
(103)




Au Grenier d'Abondance
Au Grenier d'AbondanceNiderviller
9.4 out of 10, Exceptional, (6)
9.4/10
Exceptional
(6)
The price is $65
$65
$95 total
includes taxes & fees
Dec 29 - Dec 30




8.4 out of 10, Very Good, (234)
8.4/10
Very Good
(234)
The price is $66
$66
$75 total
includes taxes & fees
Jan 24 - Jan 25, 2026




7.6 out of 10, Good, (54)
7.6/10
Good
(54)
The price is $74
$74
$81 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026




8.4 out of 10, Very Good, (233)
8.4/10
Very Good
(233)
The price is $77
$77
$86 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026




L' Obsidienne
L' ObsidienneLixheim
10.0 out of 10, Exceptional, (2)
10/10
Exceptional
(2)




8.8 out of 10, Excellent, (47)
8.8/10
Excellent
(47)
The price is $91
$91
$103 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29




8.8 out of 10, Excellent, (94)
8.8/10
Excellent
(94)
The price is $77
$77
$86 total
includes taxes & fees
Jan 5 - Jan 6, 2026




Hotel Majestic Alsace
Hotel Majestic AlsaceNiederbronn-les-Bains
7.6 out of 10, Good, (177)
7.6/10
Good
(177)
The price is $80
$80
$90 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29




Glamping Resort Biosphäre Bliesgau
Glamping Resort Biosphäre BliesgauKleinblittersdorf
9.6 out of 10, Exceptional, (50)
9.6/10
Exceptional
(50)




10.0 out of 10, Exceptional, (43)
10/10
Exceptional
(43)




Les Myosotis
Les MyosotisZetting
9.8 out of 10, Exceptional, (75)
9.8/10
Exceptional
(75)




L'écrin des Saveurs
L'écrin des SaveursSchwenheim
10.0 out of 10, Exceptional, (19)
10/10
Exceptional
(19)




9.6 out of 10, Exceptional, (9)
9.6/10
Exceptional
(9)
The price is $95
$95
$140 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026




7.8 out of 10, Good, (290)
7.8/10
Good
(290)
The price is $94
$94
$105 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026




Hotel Restaurant Le Bristol
Hotel Restaurant Le BristolNiederbronn-les-Bains
8.6 out of 10, Excellent, (65)
8.6/10
Excellent
(65)
The price is $108
$108
$120 total
includes taxes & fees
Dec 30 - Dec 31
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Go beyond your typical stay in Butten
Pet friendly
Family friendly
Check out reviews of Butten hotels guests love

Hotel Majestic Alsace
8/10 Good
"A very pleasant stay in the Hotel Majestic. The hotel is very conveniently located in the centre of the town. The room was comfortable and spotlessly clean and the hotel's amenities, swimming pool, sauna, steam room and wellness centre was a nice addition. Staff were welcoming, friendly and efficient. A very enjoyable and relaxing stay in a beautiful location."

Grand Hotel Filippo
10/10 Excellent
"Staff was very courteous and friendly"

Hôtellerie du Couvent
10/10 Excellent
"Beautiful hotel and friendly staff"

ibis budget Sarrebourg Buhl
8/10 Good
"všechno"

Hotel du Parc Spa & Wellness
6/10 Okay
"Three options for dining. One was a casino that served only three meals. Pass. "

Hotel Le Lys
10/10 Excellent
"Safe fenced parking"

Hôtel Ecluse 34
10/10 Excellent
"We liked everything."
Frequently asked questions
What accommodations do travelers like in Butten?
Guests like La Clairiere Bio & Spahotel, Auberge d'Imsthal and Hôtel Restaurant Aux Trois Roses.
Can I book refundable hotels in Butten?
If you need the flexibility to change your plans to Butten, most hotels offer refundable* bookable rates. You can see these accommodations by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow the results down.
What will the weather in Butten be like during my visit?
July and August are typically the warmest months in Butten when the average temp is 64°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 38°F. December and November are the months with the most rain.
Why should I book my Butten hotel through Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Butten trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.