Un lago tranquilo con pastos altos en primer plano y un cielo despejado.

Hoteles en Boyds

Ciudad, nombre del hotel o dirección

Fechas

Huéspedes

Viajo por negocios

Opciones de cancelación gratuita si cambias de planes

Acumula recompensas por cada noche de estancia

Ahorra más con los Precios para socios

Consulta precios para estas fechas

Esta noche

28 sept. - 29 sept.

Mañana

29 sept. - 30 sept.

Este fin de semana

2 oct. - 4 oct.

El próximo fin de semana

9 oct. - 11 oct.

Dónde hospedarse en Boyds

Las propiedades se seleccionan en función de reseñas de viajeros reales y de la popularidad entre los huéspedes que han reservado una noche en Boyds en Hoteles.com. Estos hoteles en Boyds ofrecen constantemente calidad, ubicación y experiencia del viajero. Última actualización: 28 de septiembre de 2026.

Un hotel con un llamativo letrero de 'spark by Hilton', varios pisos y un estacionamiento.

Una sala de conferencias con una gran mesa, varias sillas, un televisor de pantalla plana y dos ventanas con cortinas.

Una cocina moderna de hotel con electrodomésticos integrados, estantes llenos de aperitivos y bebidas, y una encimera de madera.

1. Spark by Hilton Germantown Washington DC North

Germantown

USD 98

USD 110 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Un vestíbulo moderno con un sofá azul, una chimenea y una recepción.

Una zona de recepción con mostrador de madera, pared decorada con un diseño abstracto azul y un letrero que indica área para no fumadores.

Habitación de hotel con un ventanal grande, una lámpara y una alfombra colorida. Hay dos sillones verdes y dos sillones morados.

Zona de buffet con diferentes estaciones de comida, una máquina de café y un fabricante de gofres.

2. Fairfield Inn & Suites Germantown Gaithersburg

Germantown

USD 107

USD 121 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Vestíbulo de hotel con zonas de estar, un mostrador de recepción y una gran decoración mural.

Una mesa de recepción con un jarrón azul de flores, cuadros en la pared y un letrero que dice 'Welcome to gaithersburg'.

Un Hampton Inn & Suites con fachada moderna, ventanas grandes y una entrada bien iluminada.

Zona de piscina con sillas, una mesa, una escalera y vistas al exterior.

3. Hampton Inn & Suites Washington DC North/Gaithersburg

Gaithersburg

USD 98

USD 118 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Un vestíbulo moderno con un sofá curvo, sillones, una mesa de centro redonda y una recepción.

4. Homewood Suites by Hilton Gaithersburg/ Washington, DC North

Gaithersburg

USD 106

USD 122 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Una mesa redonda con tres fuentes de madera con quesos, embutidos y frutas variados, rodeada de velas.

Piscina interior con paredes de vidrio transparente, vigas de madera y zonas iluminadas con sillones de descanso.

Un área de bar con asientos y una pantalla de televisión.

Un moderno vestíbulo de hotel con una larga mesa de comedor, asientos cómodos y arte contemporáneo.

5. DoubleTree by Hilton Washington DC North/Gaithersburg

Gaithersburg

USD 106

USD 122 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, amplias ventanas y una zona de estar con sillas y una mesa.

Habitación de hotel con sofá, escritorio, televisión y una cocina pequeña con lavabo y refrigerador.

Zona de bufé con varias estaciones de comida, una barra central y vistas al exterior.

6. Holiday Inn Gaithersburg by IHG

Gaithersburg

USD 105

USD 121 en total

impuestos y cargos incluidos

1 oct. - 2 oct.

Entrada de un hotel Comfort Inn con fachada de ladrillo, puertas de cristal grandes y plantas en macetas.

Un vestíbulo con un sofá azul, un sillón naranja y una alfombra estampada.

Habitación de hotel con una cama grande, una mesita de noche con lámpara, una silla y un aire acondicionado.

Un vestíbulo de hotel con suelo de madera, una zona de buffet con diversas opciones de comida y un televisor montado en la pared.

7. Comfort Inn Shady Grove - Gaithersburg - Rockville

Gaithersburg

USD 101

USD 114 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un hotel con entrada central, varios pisos y un jardín delantero ajardinado.

Una cocina moderna con electrodomésticos de acero inoxidable, armarios de madera y diversos alimentos exhibidos en la encimera.

Una kitchenette equipada con dos refrigeradores de acero inoxidable llenos de bebidas y aperitivos.

Una habitación de hotel con un sofá azul turquesa, una mesa blanca y una cama con ropa de cama azul turquesa.

8. Springhill Suites Gaithersburg

Gaithersburg

USD 98

USD 113 en total

impuestos y cargos incluidos

11 oct. - 12 oct.

Un vestíbulo moderno con chimenea, zona de estar y obras de arte.

Mesa dispuesta para una ocasión de cena formal, con copas de cristal, servilletas dobladas y un centro de mesa con flores amarillas.

Una piscina interior con sillones de descanso, una bañera de hidromasaje y una zona de recepción con mostrador y sillas.

Un balcón con mesas dispuestas para un evento, con vista a una zona boscosa.

9. Hilton Garden Inn Rockville-Gaithersburg

Rockville

USD 94

USD 108 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Un hotel con piscina, fuente y zona de bar.

Un bufé con diversas opciones de comida y una botella de vino.

Un área de recepción con pared de textura de piedra y un cuadro abstracto grande.

Un espacio al aire libre con mesas y sillas de madera, un bar tiki y sombrillas.

10. Gaithersburg Marriott Washingtonian Center

Gaithersburg

USD 140

USD 161 en total

impuestos y cargos incluidos

16 oct. - 17 oct.

Un comedor de hotel con servicio de buffet, que incluye diversas opciones de comida, un refrigerador de bebidas y disposición de mesas.

Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, sillas de descanso y una silla para socorrista.

Un vestíbulo amplio con chimenea de piedra, asientos cómodos y ventanas grandes.

11. Homewood Suites by Hilton Rockville-Gaithersburg

Rockville

USD 106

USD 122 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Una cocina moderna con una isla central, taburetes de bar, iluminación colgante y electrodomésticos integrados.

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un televisor de pantalla plana montado en la pared, un escritorio con una silla y un sofá.

Una habitación de hotel con sofá, una mesita, una silla, un escritorio, televisión y un cuadro en la pared.

Un hotel con un llamativo letrero que dice 'Premier', un estacionamiento con varios coches y una entrada bien iluminada.

12. Best Western Premier Rockville Hotel & Suites

Rockville

USD 104

USD 119 en total

impuestos y cargos incluidos

1 oct. - 2 oct.

Un hotel Courtyard by Marriott con vista al agua, varios pisos y una fachada bien iluminada.

Habitación de hotel con dos camas, kitchenette, un cuadro en la pared y una ventana con cortinas.

Una zona de bar con una barra larga, varios taburetes y un refrigerador lleno de bebidas.

Habitación de hotel con kitchenette, sofá gris con cojín verde azulado, mesa de comedor de madera y un cuadro abstracto grande en la pared.

13. Courtyard by Marriott Gaithersburg Washingtonian Center

Gaithersburg

USD 152

USD 175 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Un moderno vestíbulo de hotel con un mural en una pared curva, zonas de estar y grandes ventanales con vistas a la ciudad.

Un moderno vestíbulo de hotel con zona de bar, asientos y amplios ventanales que ofrecen vistas a la calle.

Un área de espera moderna con una pared curva, dos taburetes de madera, un sofá azul y obras de arte enmarcadas.

Un hotel de varios pisos con entrada en esquina, amplias ventanas y un llamativo letrero de 'Panera Bread'.

14. Cambria Hotel Rockville

Rockville

USD 127

USD 146 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Un moderno edificio de hotel con un llamativo letrero de 'tru by Hilton', un área de estacionamiento techada y una camioneta estacionada frente a él.

Un café moderno con una isla central, taburetes de bar y una amplia variedad de comida y bebidas.

Un área de descanso moderna con sofás azules, una silla morada y sillas de mimbre.

Un quiosco moderno de venta al público con diversos aperitivos y bebidas, que incluye un terminal de pago digital y un cartel promocional.

15. Tru By Hilton Ashburn One Loudoun, Va

Ashburn

USD 127

USD 145 en total

impuestos y cargos incluidos

29 oct. - 30 oct.

Un edificio con una torre central, rodeado de un césped cuidado y un sendero pavimentado.

Un área de bufé con mostradores de mármol y vitrinas de vidrio, que ofrece una variedad de opciones de comida.

Una habitación amplia con un gran comedor, asientos cómodos y ventanas grandes que ofrecen vistas al exterior.

Un césped cuidado con un edificio al fondo.

16. William F. Bolger Center

Potomac

USD 161

USD 182 en total

impuestos y cargos incluidos

3 oct. - 4 oct.

Un espacio exterior de hormigón con mesas de picnic y una valla metálica.

Una recepción con un cartel que indica Wi-Fi gratuito en todas las habitaciones.

Habitación de hotel con un espejo grande, un lavamanos blanco, un secador de pelo y un televisor sobre un escritorio.

Máquina expendedora con etiqueta de Hawaiian Punch, ubicada en un pasillo con puertas rojas y piso de baldosas.

17. Red Roof Inn Leesburg, VA

Leesburg

USD 87

USD 101 en total

impuestos y cargos incluidos

1 oct. - 2 oct.

Un hotel Hampton Inn & Suites con una fachada moderna, grandes columnas y una entrada bien iluminada.

Una recepción con un letrero que dice "WELCOME THE CRAB STATE", un logotipo de Hilton Honors y una vista de un expositor refrigerado de bebidas al fondo.

Un amplio vestíbulo de hotel con varias zonas de estar, un bar y grandes ventanales que ofrecen vistas al exterior.

Interior de una tienda con vitrinas refrigeradas para productos, estantes llenos de aperitivos y una sección para artículos personales.

18. Hampton Inn & Suites Frederick-Fort Detrick

Frederick

USD 106

USD 117 en total

impuestos y cargos incluidos

18 oct. - 19 oct.

Habitación de hotel con dos camas, televisión, microondas y escritorio con lámpara.

Un vestíbulo de hotel con dos sillones naranjas, un escritorio con teléfono, un cuadro en la pared y un ventanal con vista a la calle.

Un vestíbulo de hotel con chimenea de piedra, asientos rojos y azules, un televisor de pantalla plana y un ventanal con vistas a la ciudad.

Un hall de hotel con áreas de descanso, chimenea y mostrador de recepción.

19. Comfort Inn Frederick - Ballenger Creek

Frederick

USD 88

USD 98 en total

impuestos y cargos incluidos

25 oct. - 26 oct.

Entrada de un hotel Best Western al anochecer, con zona de estacionamiento techada, mobiliario exterior y jardines bien cuidados.

Un gimnasio con diversas máquinas de ejercicio, incluyendo cintas de correr y entrenadores elípticos, un espejo grande y un televisor montado en la pared.

Piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada por una valla y follaje.

Una habitación de hotel con dos camas, un escritorio, un televisor y una ventana con cortinas estampadas.

20. Best Western Historic Frederick

Frederick

USD 77

USD 85 en total

impuestos y cargos incluidos

4 oct. - 5 oct.

Ver todas las propiedades

Encuentra un hospedaje especial en Boyds

Principales lugares de interés en Boyds

Maryland SoccerPlex

9.2/10 (18 opiniones)

Aprovecha para ver un espectáculo en Maryland SoccerPlex, ubicado a 3,6 km del centro de Boyds. Si Maryland SoccerPlex te impresiona, te va a encantar Championship Stadium, cerca de allí.

Ver propiedades

Centro comercial Clarksburg Premium Outlets

Si te gusta hacer compras, haz algo de tiempo para ir hasta Centro comercial Clarksburg Premium Outlets cuando estés por Boyds.

Ver propiedades

Schaeffer Farms Mountain Bike Trail

Si disfrutas de la vida al aire libre, quizás te interese ir hasta Schaeffer Farms Mountain Bike Trail, a 4 km del centro de Boyds.

Ver propiedades

Little Seneca Lake

Little Seneca Lake se encuentra a 1,3 km del centro de Boyds, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.

Ver propiedades

Championship Stadium

Aprovecha para ver un espectáculo en Championship Stadium, ubicado a 3,5 km del centro de Boyds. Si Championship Stadium te impresiona, te va a encantar Maryland SoccerPlex, cerca de allí.

Ver propiedades

South Germantown Driving Range

South Germantown Driving Range se encuentra a 3,7 km del centro de Boyds, así que podrás dedicarle un momento durante tu viaje.

Ver propiedades

Más información sobre Boyds

Las atracciones, como Maryland SoccerPlex y Centro comercial Clarksburg Premium Outlets, le dieron a Boyds fama mundial.

Ver todos los hoteles en Boyds

Lee las opiniones de los huéspedes sobre sus hoteles favoritos en Boyds

Un Hampton Inn & Suites con fachada de ladrillo, amplias columnas y un letrero de neón.

Un moderno vestíbulo de hotel con bar, zona de estar y una gran pantalla de televisión.

Un área de desayuno moderna con una barra que exhibe diversos alimentos y una pared con pancartas promocionales.

Un vestíbulo de hotel con alfombra estampada, zona de estar y mostrador de recepción.

Hampton Inn & Suites Herndon-Reston

Núcleo Orientado al Tránsito de Herndon

8/10 Muy buena

Erick

Un vestíbulo espacioso con techo alto, una escalera, un área de descanso con sofá y sillones, y un gran ventanal con cortinas.

Un comedor de hotel con varias mesas y sillas, una chimenea y grandes ventanales con persianas.

Una habitación de hotel con cama, sofá, mesita de noche, lámpara y un cuadro en la pared.

Un gimnasio con diversos equipos de ejercicio, una pared con palabras motivadoras y un televisor montado.

Holiday Inn Washington-Dulles International Airport by IHG

Oak Grove

10/10 Excepcional

Josue

Un restaurante espacioso con numerosas mesas y cabinas, ventanas amplias con plantas y una pared de piedra.

Terraza en la azotea con mesas blancas y velas, con vistas a un paisaje urbano al anochecer.

Hyatt Regency Tysons Corner Center

Tysons

10/10 Excepcional

Claudia

Una entrada de hotel moderna con una zona de espera techada, señalización clara y un camino de acceso bien iluminado.

Habitación de hotel con sofá, una mesita, escritorio con computadora, cama y un ventanal grande con cortinas.

Una amplia piscina interior con agua cristalina, rodeada de sillones de descanso y una tumbona.

Un hall espacioso con un sofá seccional gris, un otomano pequeño y redondo, y sillones de cuero. Cuenta con una zona de cocina con mostrador y sillas, además de un ventanal que proporciona luz natural.

Hyatt Place Herndon Dulles Airport East

McNair

10/10 Excepcional

Mariselda

Preguntas frecuentes

¿Puedo reservar un hotel con reembolso en Boyds?

Si quieres flexibilidad para cambiar tus planes de viaje en Boyds, la mayoría de las propiedades proporcionan tarifas reembolsables* para que puedas reservar. Puedes ver estos alojamientos si buscas en nuestro sitio y usas el filtro para ver opciones totalmente reembolsables para delimitar los resultados.

¿Cómo estará el tiempo en Boyds durante mis vacaciones?

Por lo general, julio y agosto son los meses más cálidos en Boyds, con una temperatura promedio de 23 °C. Los meses más fríos son enero y febrero, con una temperatura promedio de 3 °C. Septiembre y julio son los meses más lluviosos.

¿Por qué me conviene reservar mi hotel en Boyds a través de Hoteles.com?

Hay muchos motivos por los que te conviene organizar tu viaje a Boyds con nosotros: nuestras cancelaciones gratis en la mayoría de los hoteles* te darán flexibilidad, conseguirás siempre el precio más bajo gracias a nuestra política de Precio garantizado, y podrás obtener noches de regalo y ahorrar con nuestro programa de recompensas.