Hotels in Nay

Escape to this golf-adjacent B&B with complimentary breakfast, WiFi, and parking. Explore the scenic Ossau Valley Trail nearby or enjoy hiking and biking paths right outside your door. A tranquil garden and terrace complete your countryside experience.

Charm awaits at this Arudy hotel near the train station. Sample authentic Regional dishes at the on-site restaurant, then unwind with drinks at the bar or relax on the terrace. Explore Ossau Valley trails with convenient free WiFi and parking.

Escape to this family-friendly Bizanos hotel with a refreshing outdoor pool and charming garden terrace. Located near Stade du Hameau and Stade Nautique, rooms include refrigerators and microwaves for added convenience.

Unwind at this luxurious French retreat with an indoor pool and full spa offering Swedish massages. Enjoy cuisine at Maison Ruffet before exploring nearby Stade Nautique, all with convenient free WiFi and parking.

This economical hotel offers free WiFi and complimentary parking in Bizanos. Explore popular spots like Stade du Hameau and Stade Nautique, or grab breakfast on-site before heading out. Pau Station is just a 14-minute drive away.

This centrally located Pau hotel offers easy access to Musée des Beaux-Arts and the scenic Boulevard des Pyrenees. Enjoy room service and free WiFi while staying just an 11-minute walk from Pau Station.

This Bizanos hotel offers a peaceful retreat with an inviting bar and outdoor terrace surrounded by garden views. Just minutes from Stade du Hameau and Stade Nautique, enjoy free WiFi and convenient parking.

Escape to this welcoming hotel in Pau, where you can enjoy French cuisine at the on-site restaurant and unwind at the bar. Just 12 minutes from Pau Station and near cultural gems like Musée des Beaux-Arts and Boulevard des Pyrenees.

Escape to this welcoming Pau hotel near the train station with easy access to Musée des Beaux-Arts and Beaumont Park. Energize at the fitness center before enjoying a drink at the bar or bite at the café. Free WiFi and parking enhance your stay.

Indulge in French cuisine at Le Jeu de Paume, one of 2 restaurants at this MGallery hotel. The indoor pool and spa offer relaxation after golfing, with Pau Station just a 15-minute walk away.

This centrally located hotel offers easy access to Pau Station and Funiculaire de Pau. Enjoy comfortable accommodations with free WiFi and room service. Guests consistently praise the helpful staff who make every stay memorable.

Unwind in this well-located aparthotel featuring convenient kitchens in every unit and flat-screen TVs. Just an 8-minute walk from Pau Station and close to Musée Bernadotte and Funiculaire de Pau, you'll enjoy both comfort and accessibility.

Discover enchanting Villa Montpensier in Pau, just minutes from Musée Bernadotte and Château de Pau National Museum. This Belle Époque hotel offers a peaceful garden, lovely terrace, and convenient room service while Pau Station awaits a short 17-minute stroll away.

Set in Pau, this elegant hotel offers easy access to the train station, plus the Musée des Beaux-Arts and Musée Bernadotte. Wake up to a delicious breakfast and enjoy full-time front desk assistance with convenient WiFi connectivity.

This intimate hotel offers a peaceful retreat within walking distance of Pau's historic center and train station. Close to Musée Bernadotte and moments from dining options, guests consistently praise the helpful staff and convenient location.

Escape to this charming hotel in Bielle where the restaurant serves up local flavors after a day of hiking nearby trails. Unwind with a drink at the bar, or relax in the garden and terrace while enjoying free WiFi and parking.

Wake up to breakfast at this quiet hotel with a serene garden and terrace. Conveniently located near Casino Tranchant and Palais de Sports de Pau, with free WiFi and parking. Pau Station and Pau-Pyrenees Airport are easily accessible by car.

Immerse yourself in Pau's charm at this accessible hotel near Piscine Aqualons and Hippodrome. Enjoy mountain biking adventures, relax on the terrace after exploring, or grab a snack at the deli. Free WiFi and parking enhance your Pyrenees getaway.

This budget-friendly hotel offers free WiFi and complimentary parking while positioning you near Casino Tranchant and Palais de Sports. Just 9 minutes from Pau-Pyrenees Airport and 14 minutes from Artix Station, it's perfect for both business and leisure travelers.