Hotels in Lesna

This family-friendly hotel serves local cuisine at Piramida restaurant and includes free breakfast, WiFi, and parking. Enjoy the bar/lounge and garden while staying near Żywe Ceramic Museum and Boleslawiec Station.

Just steps from Old Theater and the Museum of Ceramics, this business-friendly hotel offers a tranquil garden and welcoming terrace. After exploring local attractions, unwind with a drink at the bar or visit the café. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay.

This charming guesthouse near Lasów Station offers scenic garden views and outdoor terrace relaxation. Each room includes convenient refrigerators and microwaves, while free parking makes exploring Zarska Palace Ruins and Kulturinsel Einsiedel simple.

Unwind in this peaceful Polish retreat near Boleslawiec Museum of Ceramics. The hotel offers a complimentary buffet breakfast and includes a charming garden and terrace. Just an 18-minute walk from the train station, with free WiFi and parking.

Immerse yourself in Görlitz's beauty at this welcoming pension. Enjoy regional cuisine at Restaurant Obermühle, unwind in the garden or terrace, and sip drinks at the bar. With free breakfast, WiFi, and parking, plus easy access to Flamingo Casino.

Escape to this business-friendly hotel with helpful staff, near Muzeum Ceramiki and Market Square. Enjoy Polish cuisine at Piwnica Paryska restaurant, unwind in the sauna, and stroll through the garden. Only an 11-minute walk from the station.

Set in Jelenia Gora near Municipal Stadium, this palace hotel offers tranquil garden grounds and a sauna for post-sightseeing relaxation. Enjoy drinks at the bar, breakfast at the café, and free WiFi before exploring local attractions.

Escape to this Szklarska Poreba luxury aparthotel offering a full-service spa and free ski shuttle. Apartments feature thoughtful touches like bathrobes and slippers. Explore nearby Mineralogical Museum or hit the slopes at Pietkiewiczówka Ski Lift.

Discover a welcoming retreat in Zgorzelec with international dining at Restaurant Picaro and relaxing garden spaces. Near historic Zarska Palace Ruins, this hotel provides free WiFi, convenient parking, and easy access to local museums.

Discover comfort in this cozy apartment with free WiFi and parking near Dinosaur Park. Just an 8-minute drive from Szklarska Poreba Gorna Station, you'll enjoy easy access to mountain attractions including House of Carl and Gerhard Hauptmann.

Nestled in Liberec with a relaxing hot tub and terrace, this apartment provides free WiFi and parking. Enjoy hiking trails nearby or explore The Regional Gallery and FX Salda Theatre. Each unit includes convenient refrigerators and microwaves.

Discover a peaceful retreat in Markersdorf with a welcoming restaurant and stylish lounge bar. The hotel offers free WiFi and parking, with a lovely terrace and garden. Nearby attractions include Goerlitz Conservation Zoo and Holy Grave.

This Görlitz hotel sits just a 7-minute walk from the train station, offering convenience for travelers. Enjoy international cuisine at Via Regia restaurant for dinner, grab drinks at the bar, or order room service after exploring nearby attractions like the Conservation Zoo.

Rejuvenate at this medical spa hotel with indulgent treatments and a refreshing indoor pool. Just 9 minutes from Orłowice Station and near Single Track attractions, guests enjoy 2 coffee shops, free breakfast, and complimentary WiFi and parking.

Perched on the bay, this hotel welcomes outdoor enthusiasts with nearby hiking trails and mountain biking routes. After adventures, unwind at the garden terrace or lounge bar. Liberec Zoo and Castle are just minutes away.

This welcoming hotel in Jablonec nad Nisou offers Thai massages to soothe travel-weary muscles. Enjoy refreshments at the café, bar, or snack bar between adventures to nearby Bobová dráha Janov and Turistická attractions.

Located in peaceful Görlitz, this welcoming hotel offers hiking and mountain biking trails just outside your door. Enjoy the garden, terrace, and free parking while being close to Altstadtbrücke and Holy Grave attractions.