Hotels in Mirsk

Immerse yourself in watery fun with 2 indoor pools and a lazy river, followed by rejuvenation at the spa. Just a 19-minute walk from Świeradów-Zdrój Station, this hotel offers a café, bar, and free breakfast near local attractions.

Nestled in Swieradow-Zdroj near Zdrojowy Park, this mountain retreat offers skiing adventures with convenient shuttle service. After hitting the slopes, unwind in the indoor pool or indulge in massages and body wraps before dining at the restaurant.

In this medical spa hotel, unwind with indulgent hot stone massages before cooling off in the indoor or seasonal outdoor pool. Grab refreshments at the bar or coffee shop, then explore nearby Swieradow-Zdroj Spa House, just a 17-minute walk from the station.

Unwind at this Polish mountain hideaway featuring deep-tissue treatments and aromatherapy at the full-service spa. Enjoy 2 hot tubs, an indoor pool, and local cuisine at Restauracja, plus a free kid's club. Just 15 minutes from the station and near Zdrojowy Park.

Experience tranquility at this spa hotel near Zdrojowy Park, just a 16-minute walk from the train station. Pamper yourself with hot stone massages or reflexology treatments before unwinding in the sauna and indoor pool. The on-site restaurant and bar complete your rejuvenating stay.

Slope-side convenience meets wellness at this Swieradow-Zdroj retreat, just minutes from Orłowice Station. Unwind in the indoor pool after skiing or enjoy the outdoor pool and poolside bar. The spa offers facials and massages plus free breakfast fuels your mountain adventures.

Tucked within lush Polish forests, this resort offers a rejuvenating mineral spa with massages and facials, plus an indoor pool. The free ski shuttle connects you to Swieradow-Zdroj Gondola, while complimentary breakfast and parking enhance your mountain escape.

Rejuvenate at this medical spa hotel with indulgent treatments and a refreshing indoor pool. Just 9 minutes from Orłowice Station and near Single Track attractions, guests enjoy 2 coffee shops, free breakfast, and complimentary WiFi and parking.

Radisson Hotel Szklarska Poręba offers rejuvenating massages at the full-service spa and refreshing dips in the indoor pool. Savor meals at 2 restaurants, then enjoy a nightcap at the bar after exploring nearby Hauptmann House and Rodzinny Park.

Nestled near Dinosaur Park, this hotel offers a free kids' club while parents unwind at the full-service spa or 2 hot tubs. Enjoy indoor and outdoor pools after exploring nearby attractions. Szklarska Poreba Gorna Station is just a 7-minute drive away.

Nestled in Szklarska Poręba, this resort offers a poolside bar and spa treatments. Enjoy free breakfast and WiFi while the kids splash in the children's pool. Dinosaur Park and Szklarska Poreba Gorna Station are just minutes away.

Escape to this Szklarska Poreba luxury aparthotel offering a full-service spa and free ski shuttle. Apartments feature thoughtful touches like bathrobes and slippers. Explore nearby Mineralogical Museum or hit the slopes at Pietkiewiczówka Ski Lift.

Unwind in this cozy mountain retreat with a rejuvenating sauna after exploring nearby Babiniec Ski Lift. The apartment includes a practical kitchenette and free WiFi, with Mineralogical Museum just minutes away and convenient free parking.

Immerse yourself in this alpine aparthotel with indoor pool, sauna, and steam room near Babiniec Ski Lift. Memory foam beds with premium linens await after a day exploring, while kids enjoy free supervised activities at the club.

Mountain magic unfolds at this winter-ready retreat offering free ski shuttles and passes near Certova Hora. After slopes, unwind in the indoor pool, enjoy international cuisine at one of 2 restaurants, or book a relaxing massage at the full-service spa.

Escape to this Czech spa retreat offering massage services, an indoor pool, and fitness center. Just a 16-minute walk from Hejnice Station, the hotel provides easy access to Friedland Castle and Single Track attractions.

Immerse yourself in tranquility at this Lázně Libverda spa resort near Friedland Castle. Enjoy rejuvenating massages, swim in the indoor pool, or maintain your routine at the fitness center. With Hejnice Station just a 5-minute drive away, exploration is effortless.